EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat | © ARD
© ARD
TV-Film | 2006 | MDR [de], ORF [at] | Deutschland, Österreich

Drehdaten

Drehbeginn20.04.2006
Drehende24.05.2006
DrehregionenOst-Deutschland, Österreich, Süd-Deutschland

Kurzinhalt

Drei gestandene Frauen, erfolgreich und in der Blüte ihrer Jahre, haben genug von den Herren der Schöpfung. Maria verlässt endgültig ihren Mann Josef, dem sie während der Ehe das gemeinsame Sterne-Restaurant in Wien trotz seiner Affären aufopfernd geführt hat. Die Familienrichterin Steffi will nach ihrer Frühpensionierung einen neuen Anfang finden, und die Apothekerin Carola hat genug davon, die ewige Geliebte ihres verheirateten Freundes zu sein.

Kurzentschlossen reist das Trio von Wien nach Sachsen, wo Maria ein kleines schlossähnliches Anwesen geerbt hat. Sie beschließen, aus dem heruntergekommenen Gutshaus ein Restaurant mit Wiener Spezialitäten zu machen. Doch so einfach, wie sie es sich vorgestellt haben, lassen sich die Hürden und Widerstände von Behörden, Nachbarn und Banken und insbesondere von Marias Mann nicht überwinden. (Quelle: ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Katerina JacobCarola Bleibtreu [HR]
Mona Seefried
Steffi Krieg [HR]
Thekla Carola WiedMaria Lieblich [HR]
Miguel Herz-KestranekJosef Lieblich [NR]
Hansjürgen HürrigWolfgang Rühmer [NR]
Chris PichlerBabsi Bauer [NR]
Bruno F. ApitzMeier [NR]
Brigitte JaufenthalerRenate Waldhör [NR]
Joachim LätschKlaus Becker [NR]
Michael Dorn [1]Heribert Schröter [NR]
Lena Mercedes HeinJulia Becker [NR]
Grit StephanHanni Dietrich [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Komparsen-, KleindarstellercastingJohanna Ragwitz
FilmgeschäftsführerinCorinna Wollmann
Assistent*in der FilmgeschäftsführungRose Wenninger
Kameramann/DoPKonstantin Kröning
2nd Unit KameramannMichael Geyer
2.Kamera
2.Kamera
1. KameraassistentAndrés Lizana Prado
16mm
16mm
1. KameraassistentJörg Gruber
1. KameraassistentBenjamin Raeder
2nd Unit
2nd Unit
Clapper-LoaderMira Hamza
StandfotografJoseph Wolfsberg
1. KamerabühneMichael Geyer
KostümbildnerinFriederike Tabea May
Setkostüm (Zusatz)Julia Beyer
Best Boy LichtDetlef Scharl
/DOP C. Kröning
/DOP C. Kröning
BeleuchterBernhard Rostoski
MaskenbildnerinKerstin Wieseler
MaskenbildnerinChristin Goy
Zusatzmaske
Zusatzmaske
KomponistEike Hosenfeld
KomponistMoritz Denis
SzenenbildnerHermann Klein
AußenrequisiteurRalf Hübner
SetrequisiteurUdo Wilhelm Wessiak
Location ScoutUlrike Wittig
BaubühneChristoph Sieber
PropdesignerDetlef A. Döge
Schilder
Schilder
RequisitenfahrerChristian Hochtritt
Zusatzfahrer
Zusatzfahrer
RequisitenfahrerMax Schindler
ProduktionsleiterChristoph Getrost
ProduktionsassistentFelix Zenker
ProduktionsassistentinDoro Anders
1. AufnahmeleiterMichael Zimmermann
Dresden
Dresden
SetaufnahmeleiterinSabine von Theumer
ProduktionsfahrerUwe Zegnotat
ProduktionsfahrerMarcel Schnabel
ProduktionspraktikantinSophie Cocco
RegisseurinKarola Hattop
1. RegieassistentinMarlies Butzlaf
KomparsenbetreuerinBritta Kirchner
7d
7d
FilmeditorinKarola Mittelstädt
SchnittassistentinJulia Dupuis
FilmtonmeisterMichael 'Wolly' Wollmann
1. FilmtonassistentMichael Vetter
MischtonmeisterKarsten Ray
im Cine Sound Studio
im Cine Sound Studio
Sound DesignerJulian Holzapfel
Synchrongeräusche EditorinSilvia Ray

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
RequisitenHerz Medical GmbH
Ausstattung Intensivstation Fachberatung
Ausstattung Intensivstation Fachberatung
Ton (Postproduktion)Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Dienstag, 28.10.2008