Adrian, Karim, Eli und Zoran bolzen Fußball in einer nicht genutzten Halle. Aber es fehlt ihnen ein Torwart. Sprudel, der neue Junge aus der Nachbarschaft, kommt da gerade zum richtigen Zeitpunkt. Adrian, der Älteste und deshalb der Anführer der Clique, kann Sprudel aber nicht ausstehen. Er neidet ihm die Faszination, die von Sprudels sanfter Stummheit ausgeht und beschließt, ihm eins auszuwischen. Die anderen Jungen möchten Sprudel in ihre Gruppe aufnehmen, doch durch Adrians Widerstand geraten sie in einen Zwiespalt ...