EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Geflohen vor dem Bürgerkrieg in Syrien und dem Islamischen Staat, erhalten die Brüder Lohan (18) und Kamar (17) gemeinsam mit ihrer Familie in Deutschland Asyl. Seit zwei Jahren leben sie in einer Flüchtlingsunterkunft in Stuttgart: Mutter Zuhur (46), ihr Ehemann Talib (42) und seine Zweitfrau Schaharazad (29) sowie die gemeinsamen Kinder. Auf seine eigene Art und Weise versucht sich jeder aus der Familie in dem unbekannten Land zurechtzufinden. Während die Eltern an gewohnten Strukturen aus Syrien und an einer Lebensform nach Gesetzen des Koran festhalten, schlagen ihre Kinder völlig unterschiedliche Wege ein.

(Corso Film)

An der Schwelle zum Erwachsenwerden und trans* – zwei syrische Schwestern suchen sich ihren Weg in der neuen Heimat Deutschland. Dieser Film erzählt nicht nur die bewegende Geschichte einer Familie, die trotz aller Nöte zusammenhält, sondern stellt auch die Frage nach der eigenen Identität. Ein coming-of-age Dokumentarfilm über den persönlichen Platz in der Gesellschaft.

(Camino Filmverleih)

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Corsofilm
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen
ZDF Cinema / Koproduction
ZDF Cinema / Koproduction
3sat [de]
Koproduktion
Koproduktion

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Camino Filmverleih GmbH [de]
Deutschland (Kino)
Deutschland (Kino)
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Robin Humboldt2023Civis Medienpreis [de]
Civis Video Award
Civis Video Awardnominiert
Laurentia Genske2023Civis Medienpreis [de]
Civis Video Award
Civis Video Awardnominiert
Robin Humboldt2022Deutscher Dokumentarfilmpreis [de]
Dokumentarfilmpreis
Dokumentarfilmpreisnominiert
Laurentia Genske2022Deutscher Dokumentarfilmpreis [de]
Dokumentarfilmpreis
Dokumentarfilmpreisnominiert
Robin Humboldt2021DOK.fest München @home [de]
Viktor DOK.Deutsch
Viktor DOK.Deutschgewonnen
Laurentia Genske2021DOK.fest München @home [de]
Viktor DOK.Deutsch
Viktor DOK.Deutschgewonnen
Laurentia Genske2021Film Festival Cologne [de]
NRW Filmpreis
NRW Filmpreisnominiert
JahrLandFestivalAnmerkung
2021KanadaHot Docs Canadian International Documentary Festival
Stream documentary premiere
Stream documentary premiere
2021DeutschlandDuisburger Filmwoche

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 04.11.2021
UraufführungDonnerstag, 29.04.2021Hot Docs Film Festival (online) [ca]