EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Tatort - Ausgezählt

  • Tatort - Das Vermächtnis (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2018-2019 | SRF [ch] | Krimi | Schweiz

Hauptdaten

Drehdaten

Drehbeginn16.04.2018
Drehende17.05.2018

Kurzinhalt

Der „Tatort: Ausgezählt“ handelt von Doping im Boxsport. Es ist eine Welt der Männer, in der Macht und Gewalt regieren – und letztlich die Hilflosigkeit siegt. Im zweitletzten Luzerner „Tatort“ geht es rau zu. Gleichzeitig spürt Flückiger, dass Liz ihm etwas vorenthält. Die beiden Ermittler tragen einen heftigen Konflikt aus, der sie am Ende enger zusammenschweißt. Als ihre Gegnerin im Ring einen Herzinfarkt erleidet, ist das für die Boxerin Martina Oberholzer (Tabea Buser) Anlass, sofort mit dem Dopen aufzuhören. Außerdem will sie der Presse alles berichten, was sie an Hintergründen über die Dopingszene weiß. Um sie davon abzuhalten, sperrt ihr korrupter Manager Sven Brügger (Urs Humbel) Martina in einen Luftschutz-Keller. Kurz darauf wird Brügger erschossen. Am Tatort stoßen die Ermittler Reto Flückiger (Stefan Gubser) und Liz Ritschard (Delia Mayer) nicht nur auf den toten Boxmanager, sondern auch auf Heinz Oberholzer (Peter Jecklin), der den Mord sofort gesteht: Heinz ist Ex-Polizist und Martinas Onkel. Er hat Brügger im Streit erschossen, als er aus ihm den Aufenthaltsort der entführten Boxerin herauspressen wollte. Der Mordfall ist also schnell geklärt. Doch was wird nun aus Martina? Wie sollen Flückiger und Ritschard die Entführte finden? Nun, da Brügger tot ist, scheint niemand zu wissen, wo sie eingesperrt ist. Verschärft wird die Situation durch den verzweifelten Hinweis von Ferdi Oberholzer (Ingo Ospelt), Martinas Vater und gleichzeitig ihr Trainer: Aufgrund des Dopings leidet seine Tochter an erhöhtem Flüssigkeitsverlust. Maximal zwei Tage, dann wird sie verdurstet sein, wenn sie nichts zu trinken bekommt. Die Zeit drängt und der geständige Mörder Heinz Oberholzer hat einen Plan: Er will in das Gefängnis überstellt werden, in dem Pius Küng (Pit-Arne Pietz) einsitzt. Küng ist der skrupellose Drahtzieher des Dopingrings. Einzig er könnte Martinas Aufenthaltsort kennen. Doch der Plan ist hochriskant: Als früherer Polizist wird Heinz im Gefängnis auf Rache seiner ehemaligen Klientel gefasst sein müssen. Dennoch setzt sich Liz für das Vorhaben ein – sogar über die Grenzen der Legalität hinweg. Sie kennt Heinz aus den Anfängen ihrer Polizeilaufbahn: Er war einst ihr Ausbilder und sie scheint ihm blind zu vertrauen – was Flückiger zunehmend irritiert. Ein seltener Konflikt bahnt sich darüber zwischen den Ermittlern an – in ihrem zweitletzten, gemeinsamen Fall. (ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Stefan GubserReto Flückiger [HR]
Delia MayerLiz Ritschard [HR]
Ingo OspeltFerdi Oberholzer [HR]
Jean-Pierre CornuEugen [HR]
Fabienne HadornCorinna [HR]
Brigitte BeyelerEveline Gasser [NR]
Armando DottoGiuseppe [NR]
Philippe GraberHarald Schüpbach [NR]
Doris ScheferThea Gabler [NR]
Chantal DubsDeborah Hefti [NR]
Dimitri StapferClaudio Signer [NR]
Tabea BuserMartina [NR]
Peter JecklinHeinz [NR]
Urs HumbelSven Brügger [NR]
Silvain KocherVollzugsbeamter [NR]
Piet Arne PietzPius [NR]
Pema ShitsetsangJasmin [NR]
Luciano SimioniGiancarlo Colani [NR]
Fiona WyssKerry [NR]
Kathy Etoaschweiz. / deutsch Ensemble, kleine RollenDani Ela Colantuono
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADRoger Schweizer
VFX SupervisorValentin Huber
DrehbuchautorUrs Bühler
Kamerafrau/DoPJutta Pohlmann
Alexa Mini
Alexa Mini
2nd Unit KameramannJonas Jäggy
1. KameraassistentBenjamin Fernando
2. KameraassistentNoman Tarar
DIT Digital Imaging TechnicianAnton Sievert
Dailies & QC
Dailies & QC
VideooperatorIsabelle Häcki
1. KamerabühneUrs Schmid
KamerabühnenassistentJuri Demmer
KostümbildnerinUrsina Schmid
Setkostüm (Garderobiere)Laia Liu Lipp
OberbeleuchterPeter Demmer
Best Boy LichtSimon Wottreng
BeleuchterinEsther Mattei
ChefmaskenbildnerMarc Hollenstein
MaskenbildnerinMiriam Blank
KomponistBalz Bachmann
ProduzentLukas Hobi
ProduzentReto Schaerli
SzenenbildnerUrs Beuter
AußenrequisiteurinAnnina Geeser
AußenrequisiteurChristian Weber [1]
SetrequisiteurinChloé Pompon Levainville
BaubühneKurt Fritsche
AusstattungspraktikantinDaniela Erni
ProduktionsleiterAminta Iseppi
ProduktionsassistentinJennifer Amelie Vogel
1. AufnahmeleiterFlorian Widmeier
SetaufnahmeleiterThomas Kamer
Assistent der Set-ALRobin Van Heel
RegisseurinKatalin Gödrös
2. RegieassistentNinian Green
Script ContinuityFrédéric Moriette
FilmeditorinGrit Meyer
SchnittassistentinMarisol Barrientos Lima
Stunt KoordinatorMarcel Stucki
StuntmanPatrick Richter [2]
StuntmanRoland Siegenthaler
Stuntperformer
Stuntperformer
FilmtonmeisterIvo Schläpfer
1. FilmtonassistentSimon Manetsch
Synchron-AnglerAnton Dillinger
Dialog EditorImmo Trümpelmann
Synchrongeräusche EditorinCharlotte Lewis
RedakteurinLilian Räber

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Zodiac Pictures

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Sonntag, 16.06.2019 um 20:15 Uhr