EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Die Migrantigen

    Kinospielfilm | 2016 | Komödie | Österreich

    Hauptdaten

    RegieArman Riahi
    DrehbuchArman Riahi, Aleksandar Petrovic, Faris Endris Rahoma
    ProduktionGolden Girls Filmproduktion & Filmservices GmbH [at]
    Verleih/VertriebCamino Filmverleih GmbH [de]

    Drehdaten

    Drehbeginn03.05.2016
    Drehende03.06.2016
    DrehorteWien
    DrehregionenÖsterreich

    Projektdaten

    Filmförderungen
    Lauflänge99 min.
    SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)
    BildpositivmaterialDCP
    TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

    Cast

    Poster

    Kurzinhalt

    Marko und Benny, zwei Wiener mit so genanntem „Migrationshintergrund“, sind vollständig integriert. Für eine TV-Dokuserie täuschen sie vor, kleinkriminelle und abgebrühte Migranten zu sein. Damit ihre Lüge nicht auffliegt, bauen sie sich eine zweite Identität, die aus Klischees und Vorurteilen besteht. So machen sie die TV-Serie zum Erfolg und setzen sich gleichzeitig zum ersten Mal mit den echten Integrationsschicksalen auseinander. Eine politisch unkorrekte Komödie über moderne Klischees und falsche Identitäten.
    Quelle: MFG

    Besetzung

    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Faris Endris RahomaMarko [HR]
    Aleksandar Petrovic    		Marko [HR]
    Doris SchretzmayerMarlene Weizenhuber [HR]
    Daniela ZacherlSophie Sedler [HR]
    Mehmet Ali SalmanJuwel [NR]
    Zijah SokolovicHerr Bilic [NR]
    Josef HaderRegisseur [NR]
    Dirk StermannPoll [NR]
    Alexander JagschGrün [NR]
    Reinhold G. MoritzHelmut Weber [NR]
    Katharina HaudumCutterin [NR]
    Julia JelinekSara [NR]
    Margarethe TieselMonika Lorenz [NR]
    Özaydin AkbabaOktay [NR]
    Maddalena Noemi HirschalKlara [NR]
    Nikolai SelikovskyThomas [NR]
    Joe BergerKameramann [NR]
    Matthias KassmannhuberTonmeister [NR]
    Rainer WössHerbert Sturm [NR]
    Julius SteinerCutter [TR]
    Simone FröhlichVerkäuferin [TR]
    Michaela Jessica RehakORF Mitarbeiterin [TR]

    Crew

    TätigkeitNameAnmerkung
    Post-ProduktionsassistentinConny Brizsak
    Title DesignerinConny Brizsak
    Casting DirectorEva Roth
    CastingassistentRaoul Bruck
    uncredited    		uncredited
    DrehbuchautorArman Riahi
    DrehbuchautorFaris Endris Rahoma
    DrehbuchautorAleksandar Petrovic
    Kameramann/DoPMario Minichmayr
    2nd Unit KameramannJoe Berger
    Zusätzliche KameraJoe Berger
    1. KameraassistentJulian Stampfer
    2. KameraassistentinLisa Eidenhammer
    1. KamerabühneUrs Höfer
    KostümbildnerinMonika Buttinger
    OberbeleuchterThomas Münster
    BeleuchterDaniel Steiner [2]
    MaskenbildnerinBirgit Beranek
    KomponistKarwan Marouf
    ProduzentArash T. Riahi
    ProduzentinKarin C. Berger
    SzenenbildnerMartin Reiter
    AußenrequisiteurinJana Druskovic
    Graphic ArtistConny Brizsak
    RequisitenhilfeAndrea Reitbauer
    ProduktionsleiterinChristine Schwarzinger
    1. AufnahmeleiterinKirsten Tisch
    1. AufnahmeleiterMichael Brunner
    RegisseurArman Riahi
    1. RegieassistentGeorg Mayrhofer
    Script ContinuityNina Mayrhofer
    FilmeditorinCordula Werner
    FilmtonmeisterAtanas Tcholakov
    1. FilmtonassistentGregor Manhardt
    MischtonmeisterManuel Meichsner
    MischtonmeisterBernhard Maisch
    Sound DesignerNils Kirchhoff
    SynchrongeräuschetonmeisterManuel Grandpierre

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Golden Girls Filmproduktion & Filmservices GmbH [at]

    Vertriebs- / Verleihfirmen

    FirmaAnmerkung
    Camino Filmverleih GmbH [de]

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    Untertitel / AudiodeskriptionAudiofilm e.U.

    Preise

    PreisträgerJahrPreisKategorie 
    Bernhard Maisch2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste Tongestaltung    		Beste Tongestaltungnominiert
    Arash T. Riahi2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmnominiert
    Arash T. Riahi2018Romy [at]
    Bester Kino-Film    		Bester Kino-Filmnominiert
    Aleksandar Petrovic    		2018Romy [at]
    Bestes Buch Kino-Film    		Bestes Buch Kino-Filmgewonnen
    Aleksandar Petrovic    		2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Bestes Drehbuch    		Bestes Drehbuchnominiert
    Atanas Tcholakov2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste Tongestaltung    		Beste Tongestaltungnominiert
    Nils Kirchhoff2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste Tongestaltung    		Beste Tongestaltungnominiert
    Manuel Meichsner2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Beste Tongestaltung    		Beste Tongestaltungnominiert
    Karin C. Berger2018Österreichischer Filmpreis [at]
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmnominiert
    Karin C. Berger2018Romy [at]
    Bester Kino-Film    		Bester Kino-Filmnominiert
    Alle anzeigen

    Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

    ArtLandDatumAnmerkung
    KinostartDeutschlandDonnerstag, 07.09.2017
    KinostartÖsterreichFreitag, 09.06.2017

    Links

    Websites
    Facebook Sitehttps://www.facebook.com/diemigrantigen/
    http://www.diemigrantigen.de/