EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
(c) ZDF / Conny Klein
(c) ZDF / Conny Klein

Große Fische, kleine Fische

  • Küstennebel (Arbeitstitel)
TV-Film | 2014-2015 | ZDF [de] | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn05.05.2014
Drehende05.06.2014
DrehorteRügen
DrehregionenOst-Deutschland

Kurzinhalt

In einem kleinen Ostseedorf stehen große Veränderungen bevor, denn der ehrgeizige Bürgermeister (Jürgen Tarrach) will aus dem Ort einen Touristenmagneten machen. Dort leben auch der großmäulige Paul (Uwe Ochsenknecht) und der wortkarge Fiete (Dietmar Bär). Sie sind beste Freunde seit frühester Kindheit. Unter den alteingesessenen Fischern sind sie die beiden letzten, die tagtäglich zur See fahren. Ihre Freundschaft wird auf eine harte Probe gestellt, als Paul durch einen aberwitzigen Zufall ein lang gehütetes Geheimnis erfährt: Nicht er ist der leibliche Vater seines erwachsenen Sohnes Piet (Axel Stein), sondern Fiete. Aus besten Freunden werden größte Feinde, die beginnen, sich auf abstruse Weise das Leben zur Hölle zu machen. Inmitten des Kleinkriegs kehrt Piet zurück in seine Heimat. Er gerät zwischen die Fronten der beiden sturen "Fischköppe", ohne zunächst den wahren Grund des Streits zu wissen. (Bavaria)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Uwe OchsenknechtPaul [HR]
Dietmar BärFiete [HR]
Georg TryphonHein [HR]
Axel SteinPiet [NR]
Jürgen TarrachBürgermeister [NR]
Katharina ThalbachTraudi Dinse [NR]
Cornelia GröschelLisa [NR]
Sönke MöhringLabahn [NR]
Fritz RothHannes Reuter [NR]
Nils DörgelohDr. Martins [NR]
Peter Kock
Dorflehrer [NR]
Stephan A. TöllePfarrer [NR]
Andreas WindhuisWirt [NR]
Matthias PaulArzt [NR]
Nadja PetriSchwester Tina [NR]
Paul SchlaseFischer [NR]
Marian MederLars Braström [NR]
Philine SteuerTouristenkind [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerinEva Wendler
VFX ProducerMarco Del Bianco
VFX SupervisorFrank Kaminski
für Jumping Horse VFX, incl. On Set
für Jumping Horse VFX, incl. On Set
Title DesignerAndrej Loebel
Title DesignerAchille Abboud
Title design finishing
Title design finishing
VFX Set SupervisorMarwin Wanek
MotionBuilder Lead ArtistMarwin Wanek
ColoristJonas Schmid
PregradingAna Izquierdo
Dailies
Dailies
VFX Data WranglerJim Cramer
Alexa + Pregrading
Alexa + Pregrading
Casting DirectorEmrah Ertem
Komparsen-, KleindarstellercastingMarie-Christine Roder
Berlin
Berlin
DrehbuchautorJochen Alexander Freydank
FilmgeschäftsführerinNina Ullrich
Kameramann/DoPSimon Schmejkal
2nd Unit KameramannOlaf Aue
Steadicam OperatorPatrick-D. Kaethner
1. KameraassistentSascha Kaiser
A-kamera
A-kamera
1. KameraassistentTimothy Sedgwick
2nd Unit RED One
2nd Unit RED One
2. KameraassistentPaul Hübner
Data Wrangler, Digital LoaderJim Cramer
StandfotografinConny Klein
1. KamerabühneJan-Frederik Hendrix
1 DT
1 DT
1. KamerabühneKim Mikkelsen
KamerabühnenassistentJan-Frederik Hendrix
KamerabühnenassistentPascal Perkams
1DT Vertretung
1DT Vertretung
KostümbildnerinAnne Jendritzko
KostümbildassistentinMeike Stangier
Setkostüm (Garderobiere)Nina Jensen
Setkostüm (Zusatz)Gabriela Hans
Kostüm PatiniererinSonia Inés Rocha
textile artists
textile artists
KostümbildpraktikantinRonja Krampitz
OberbeleuchterHorst Mann
Best Boy LichtOliver Noell
ZusatzbeleuchterSebastian Beutler
LichtassistentMarco Siefert
ZusatzmaskenbildnerinPeggy Lilkendey
KomponistIngo Ludwig Frenzel
ProduzentMarc Conrad
ProducerinMaren Knieling
SzenenbildnerTom Hornig
AußenrequisiteurMartin Jubisch
AußenrequisiteurBernd Kremtz
Dreh Ruegen
Dreh Ruegen
BaubühneLisa Kumpf
Zusatz Vorbau
Zusatz Vorbau
BaubühneStephan von Tresckow
Construction Coordinator
Construction Coordinator
ProduktionsleiterDirk Funke
ProduktionskoordinatorinBiggi Hoefke
Rügen
Rügen
1. AufnahmeleiterPeter Ulbrich
MeckPomm & Rügen & Berlin
MeckPomm & Rügen & Berlin
MotivaufnahmeleiterinCaroline Päthke
Ostsee, Berlin
Ostsee, Berlin
SetaufnahmeleiterSören Hunold
SetaufnahmeleiterEnder Firat
Ostsee, Berlin
Ostsee, Berlin
Assistent der Set-ALSven Arnold [1]
Rügen, Berlin
Rügen, Berlin
ProduktionsfahrerDanielo Gallone
Set RunnerThomas Thiesner
RegisseurJochen Alexander Freydank
1. RegieassistentinTheresa Matkewitz
in Stralsund + Berlin + auf Rügen gedreh
in Stralsund + Berlin + auf Rügen gedreh
1. RegieassistentEnder Firat
Krankheitsvertretung letzte Drehwoche
Krankheitsvertretung letzte Drehwoche
Script ContinuityVelvet Bianca Jobs
FilmeditorPhilipp Schmitt
SchnittassistentRobert Elschner
& Musterworkflow
& Musterworkflow
SFX Spezialeffekte SupervisorStephan von Tresckow
Stunt KoordinatorWolfgang Lindner
Fight ChoreographerTim Haberland
FilmtonmeisterMartin Hertel
1. FilmtonassistentGero Renner
Sound DesignerPaul Wilke
RedakteurinStefanie von Heydwolff

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
RequisitenHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Produktionsservicesbloc inc filmservice GmbH
ProduktionsservicesNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
ProduktionsservicesWöpke Catering & Service
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
Bild (VFX)Day for Night GmbH
VFX Produktion
VFX Produktion
Filmbearbeitung/TransferD-Facto Motion GmbH
Komparsen/Kleindarstelleragentur wanted
Besetzung in Berlin
Besetzung in Berlin
Komparsen/KleindarstellerMV-Casting
Besetzung in MV
Besetzung in MV
StuntsStunt Team Haberland [de]

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Donnerstag, 21.05.2015