EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD
TV-Film (Reihe) | 2013 | ARD [de], NDR [de] | Märchen | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

Drehbeginn22.05.2013
Drehende12.06.2013
DrehorteHamburg
DrehregionenNord-Deutschland

Kurzinhalt

Ein Fischer lebt mit seiner Frau Ilsebill in einem alten Pott am Meer. Eines Tages fängt der Fischer einen Butt, der ein verwunschener Prinz ist und um sein Leben bittet, und der Fischer lässt ihn wieder frei. Als Ilsebill das hört, fragt sie ihren Mann, ob er sich denn im Tausch gegen die Freiheit des Fisches nichts von ihm gewünscht habe. Sie drängt ihren Mann, noch einmal zum Meer zu gehen und den Butt zu rufen, um sich eine schöne Hütte zu wünschen. Den Wunsch erfüllt der Zauberfisch prompt. Aber schon bald ist Ilsebill nicht mehr zufrieden. Immer wieder verlangt sie von ihrem Mann, den Butt um immer größere Dinge zu bitten. Der Fischer teilt die Wünsche seiner Frau nicht, beugt sich aber trotz wachsender Angst ihrem Willen. Je maßloser Ilsebills Wünsche werden, desto bedrohlicher verschlechtert sich das Wetter. Doch der Fischer geht immer wieder zum Meer und ruft das berühmte Manntje, Manntje, Timpe Te, Buttje, Buttje in der See, myne Fru de Ilsebill will nich so, as ik wol will. (ARD Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Fabian BuschFischer Hein [HR]
Katharina SchüttlerIlsebill [HR]
Rudolf Kowalskin.n. [HR]
Butt [HR]Jan Fedder
Leander Lichti
Diener Johann [NR]
Patrick HeynGraf Lausenburg [NR]
Peter Heinrich BrixFischer Klaas [NR]
Alexander SimonHofmarschall Otto [NR]
Catrin StriebeckJolinde Gräfin Lausenburg [NR]
Ulrich SchallerSoldat [TR]
Norbert EichstädtBettler [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerinFranziska Zernack
exozet effects, Preproduktion
exozet effects, Preproduktion
DrehbuchautorinLeonie Bongartz
DrehbuchautorDieter Bongartz
Literarische VorlageBrüder Grimm
FilmgeschäftsführerThomas Wolff
Assistent der FilmgeschäftsführungRené Seifert
letzten 2 Wochen, auch Charlottes Welt
letzten 2 Wochen, auch Charlottes Welt
Kameramann/DoPFelix Cramer
Steadicam OperatorBenjamin Treplin
MK-V AR - dailies
MK-V AR - dailies
1. KameraassistentUli Krause
2. KameraassistentinStephanie Dahlhaus
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Mock
StandfotografinMarion von der Mehden
1. KamerabühneMax Mönig
KamerabühnenassistentAndreas Fischer
KostümbildnerinElena Wegner
historisch ca.1790
historisch ca.1790
KostümbildassistentinIna Rothmann
1790
1790
Setkostüm (Garderobiere)Kristin Spönlein
SchneiderinKerstin Lehmann
Schmuckmanufaktur
Schmuckmanufaktur
Setkostüm (Zusatz)Yvonne Lehmann
KostümstickerinAgnès Claude
für Katharina Schüttler
für Katharina Schüttler
OberbeleuchterRalph von Zündt
BeleuchterJohn Engel
LichtassistentKnut Weber
vier Tage Zusatz
vier Tage Zusatz
MaskenbildnerinSimone Rademacher
ProduzentinElke Ried
ProduzentThorsten Flassnöcker
ProducerinNina Altrogge
SzenenbildnerJulian Augustin
historisches Märchen um 1790
historisches Märchen um 1790
SzenenbildassistentPouya Mirzaei
Hamburg / Schleswig-Holstein
Hamburg / Schleswig-Holstein
SzenenbildassistentinJulia Breitenkamp
AußenrequisiteurMario Schulz
SetrequisiteurinAnnika Barth
SetrequisitenassistentinAnn Katrin Hölz
Location ScoutJan Zigulla
Hamburg
Hamburg
BaubühneHarry Bollhöfener
Cine Bau
Cine Bau
BaubühneGerald Gustav
Cine Bau
Cine Bau
RequisitenfahrerSimon Wisniewski
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Sabine Schild
ProduktionsleiterinSusanne Bergmann
ProduktionsassistentinAntje Hauptmeier
PL: Susanne Bergmann
PL: Susanne Bergmann
1. AufnahmeleiterSteven Borski
MotivaufnahmeleiterJohn Kustendy
SetaufnahmeleiterSven Bührer
Assistentin der Set-ALSibylle Schuster
ProduktionsfahrerRene Müller
ProduktionsfahrerHendrik Niemann
RegisseurChristian Theede
1. RegieassistentinCecile Heisler-Zigulla
Script ContinuityDagmar Zeisberg
KomparsenbetreuerinSophie Fritz-Jenik
2 DT
2 DT
FilmeditorMartin Rahner
FilmtonmeisterThorsten Schröder
RedakteurOle Kampovski

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Zieglerfilm Köln GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeDie Maske
Maskenmobil
Maskenmobil
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Elena Wegner
KB: Elena Wegner
RequisitenAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
RequisitenFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Lampen,Stoffe,Möbel
Lampen,Stoffe,Möbel
Kameras und ZubehörperDU.film GmbH
DIT. Rental.
DIT. Rental.
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesCinecat Filmcatering
Catering
Catering
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
AP: S. Eppinger
AP: S. Eppinger
Komparsen/KleindarstellerExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Christian Theede2014Goldener Spatz
Kinderfilme (Information)
Kinderfilme (Information)nominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 25.12.2013