EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
sdfsdf | © 2003 by
© 2003 by

Wege in die Nacht

  • Path in the Night (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 1998

Kurzinhalt

Früher, zu DDR-Zeiten, war Walter ein angesehener Fabrikant. Heute ist die Fabrik eine Ruine und der 55-jährige Walter arbeitslos. Um seinem Leben wieder einen "Sinn" zu geben, zieht der frustrierte Walter nachts durch Berlin, um für "Recht und Ordnung" zu sorgen. Begleitet wird er dabei von zwei Jugendlichen, die respektvoll zu ihm aufschauen. Wenn die drei jemanden sehen, der andere Personen belästigt, schlagen sie zu. Seine Frau beobachtet mit Sorge, wie Walter sich einredet, für die Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung unverzichtbar zu sein. Doch eines Nachts geht er zu weit.


Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Cornelia SchmausSylvia [HR]
Hilmar ThateWalter [HR]
Dirk BorchardtRené [NR]
Roman Shamov
Autodieb [NR]
Henriette HeinzeGina [NR]
Andreas Ankeder Blonde [TR]
Caroline ScholzeDie Blonde [TR]
Laura SchuhrkFrau [TR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Öfilm Dörr & Schlösser GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Komparsen/KleindarstellerAgentur Iris Müller OHG
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Andreas Kleinert2001Adolf Grimme Preis
Fiktion
Fiktiongewonnen
Cornelia Schmaus2001Adolf Grimme Preis
Beste Darstellerin
Beste Darstelleringewonnen