EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Donna Leon - Reiches Erbe

  • Commissario Brunetti (Arbeitstitel)
TV-Film (Reihe) | 2012 | ARD [de], Degeto [de] | Krimi | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn14.09.2012
Drehende20.11.2012
DrehorteVenedig

Kurzinhalt

Auch in der Lagunenstadt herrscht Pflegenotstand. Altersdemenz und Gewalt in der Familie sind die brisanten Themen, die die 20. Donna- Leon-Verfilmung aufgreift. Uwe Kockisch muss als leidgeprüfter Commissario nicht nur seinem eitlen Vorgesetzten Patta, sondern auch noch dessen unfähigem Sohn auf die Finger schauen. Neben dem bewährten Team um Karl Fischer als Sergente Vianello und Annett Renneberg als anmutige Signorina Elettra sind u.a. Caroline Ebner, Bernd Michael Lade sowie David Rott als Pattas Sohn Salvatore zu sehen. Einen beeindruckenden Auftritt hat Tilo Prückner als trauriger alter Mann, der Pech im Spiel und Pech in der Liebe hat. Offiziell starb Signora Altavilla (Roswitha Dierck) an Herzversagen. Ein Bestatter des Leichenschauhauses bemerkt jedoch an ihrem Hals Würgemale, die der Arzt bei der Ausstellung des Totenscheins glatt übersah. Der erste Hinweis führt in ein Seniorenheim, für das die 66-Jährige sich unentgeltlich engagierte. Wurde sie von einem inzwischen entlassenen Altenpfleger ermordet, den die alte Dame wegen betrügerischer Machenschaften angeschwärzt hatte? Nicht nur diese Frage bereitet Brunetti (Uwe Kockisch) Kopfzerbrechen. Er muss mit dem Sohn des Vice-Questore Patta (Michael Degen), Salvatore (David Rott), kooperieren – für den Commissario eine Strafe Gottes! Der frischgebackene Staatsanwalt wittert eine Mordserie im Pflegeheim und will aufgrund hanebüchener Verdachtsmomente fünf Leichen exhumieren lassen. Der damit verbundene Skandal würde für das Heim jedoch die Schließung bedeuten. Während Brunetti das Schlimmste zu verhindern versucht, führen ihn seine Ermittlungen in eine ganz andere Richtung: Wie sich herausstellt, gewährte Signora Altavilla in ihrer Wohnung misshandelten Frauen Zuflucht, darunter auch Gabriela Pavon (Caroline Ebner), die von ihrem gewalttätigen Mann Nico (Bernd Michael Lade) grün und blau geschlagen wurde. Hat der unbeherrschte Handwerker die couragierte Helferin umgebracht, weil sie seine Frau bei sich aufnahm? Als im Bankschließfach der Ermordeten der Hauptgewinn einer Lotterie auftaucht, erscheint der Fall in einem ganz anderen Licht. (ARD Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Uwe KockischCommissario Brunetti [HR]
Julia JägerPaola Brunetti [HR]
Michael DegenVice-Questore Patta [HR]
Karl FischerSergente Vianello [HR]
Annett RennebergSignorina Elettra [HR]
David RottSalvatore Patta [HR]
Lisa WagnerSandra Rudorf [NR]
Renate DelfsSignora Morandi [NR]
Heiko PinkowskiClaudio Altavill [NR]
Tilo PrücknerBenito Morandi [NR]
Dietmar MössmerAlvise [NR]
Ueli JäggiDr. Aurino [NR]
Caroline EbnerGabriela Pavon [NR]
Liv Lisa FriesElena [NR]
Adele NeuhauserMaddalena Orsoni [NR]
Robinson ReichelSergio Cuccetti [NR]
Dagny DewathAnna Maria Giusti [NR]
Kathrin KühnelMaria Testa [NR]
Roswitha DierckConstanza Altavilla [NR]
Patrick DiemlingRaffi Brunetti [NR]
Bernd Michael LadeNico Pavon [NR]
Laura-Charlotte SyniawaChiara Brunetti
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorSusanne Hahn-Roesch
Casting DirectorNina Haun
CastingassistentinAlrun Seifert
DrehbuchautorFlorian Iwersen
DrehbuchautorStefan Holtz
FilmgeschäftsführerinHanne Krenz
Kameramann/DoPDragan Rogulj
1. KameraassistentJan Meckel
Arri 416, A-Cam, Italien
Arri 416, A-Cam, Italien
StandfotografNicolas Maack
KamerabühnenassistentArne Müller
KostümbildnerinBettina C. Proske
Venedig
Venedig
KostümbildassistentinBirgit Turné
Setkostüm (Garderobiere)Elisa Neuhaus
MaskenbildnerinBabette Bröseke
MaskenbildnerinWinnie Mattheus
KomponistStefan Schulzki
ProduzentBenjamin Benedict
ProducerinVerena Monssen
SzenenbildnerinStephanie Ernst
Venedig
Venedig
Studio- KulissenbauleiterGiovanni Scribano
AußenrequisiteurinTatjana Büchner
Venedig
Venedig
SetrequisiteurinMonika Grosswald
Graphic ArtistSabine von Rötel
Herstellungsleiter (Line Producer)Holger Krenz
Herstellungskoordinator (Line Production Coordinator)Lars Burkardt
ProduktionsleiterJürgen Schott
Venedig
Venedig
ProduktionsassistentinLinda Ky
2. ProduktionsassistentinMargarita 'Maggie' Elsensohn
1. AufnahmeleiterMichael Zimmermann
Venezia
Venezia
SetaufnahmeleiterinCaroline Blüher
Assistentin der Set-ALMaximiliane Prokop
Venedig, dreisprachig: dt, engl., ital.
Venedig, dreisprachig: dt, engl., ital.
RegisseurSigi Rothemund
1. RegieassistentinCarmen Kurz
2. RegieassistentinMaximiliane Prokop
FilmeditorinClaudia Klook
FilmtonmeisterTorsten Többen
Venedig
Venedig
1. FilmtonassistentThomas Vosseler
Venedig
Venedig
SynchrontonmeisterMiles Kann
GeräuschemacherPeter Deininger
RedakteurinDr. Stephanie Heckner
RedakteurinDiane Wurzschmitt

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
TeamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction
als Teamworx
als Teamworx

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
RequisitenFilmcops e.K.
Polizeirequisiten
Polizeirequisiten
RequisitenHerz Medical GmbH
Med Ausstattung / FB
Med Ausstattung / FB
Spezialeffekte, SpezialbautenPitt Effects
Kameras und ZubehörCine-Mobil GmbH
Kamera; Licht; Bühne
Kamera; Licht; Bühne
ProduktionsservicesMestiere Cinema
Production Service, Venedig
Production Service, Venedig
Bild/Schnitt, EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Ton (Postproduktion)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Donnerstag, 01.05.2014