EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Die Nonne

  • The Nun (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2012-2013 | Historisch | Belgien, Deutschland, Frankreich

Kurzinhalt

Frankreich 1765.

Das bürgerliche Mädchen Suzanne Simonin (Pauline Étienne) ist jung, hübsch und klug. Als es von ihrer Familie dazu gedrängt wird, das klösterliche Gelübde abzulegen, entdeckt sie ein lang gehütetes Geheimnis der Mutter (Martina Gedeck), das fortan ihr Leben bestimmen wird: Suzanne kam unehelich zur Welt und soll für die Schuld der Mutter sühnen. Widerwillig beugt sich das Mädchen seinem Schicksal.

Doch auch hinter Klostermauern bleibt Suzannes Hunger nach Freiheit und Selbstbestimmung ungebändigt und es beginnt ein langer, leidenschaftlicher Kampf gegen vorherrschende Konventionen und Religiösen Fanatismus. Suzanne erfährt Heuchelei, Grausamkeit, Gewalt und Verführung. Um ihren Willen zu brechen, unterwirft Mutter Oberin Christine (Louise Bourgoin) sie furchtbaren Erniedrigungen. Suzanne erreicht, dass sie in ein anderes Kloster verlegt wird, wo sie sich jedoch der obsessiven Zuneigung der Mutter Oberin von St. Eutrope (Isabelle Huppert) ausgesetzt sieht.

(http://www.camino-film.com/filme/die-nonne/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Pauline ÉtienneSuzanne [HR]
Isabelle HuppertMutter Oberin [HR]
Louise BourgoinChristine [HR]
Martina GedeckMutter von Suzanne [HR]
Françoise LebrunMadame de Moni [HR]
Agathe BonitzerSoeur Thérèse [NR]
Alice de LencquesaingSœur Ursule [NR]
Gilles CohenVater von Suzanne [NR]
Marc BarbéPère Castella [NR]
François NégretMaître Manouri [NR]
Lou CastelBaron de Lasson [NR]
Pierre NisseMarquis de Croismare [NR]
Daniel HanssensArtz [TR]Matthias Kupfer
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADGuy-William Adoh
2nd ADAnne Legal
3rd ADMaximilian Fenner
Postproduction SupervisorToufik Ayadi
Casting DirectorBrigitte Moidon
CastingassistentinYouna De Peretti
DrehbuchautorJérôme Beaujour
DrehbuchautorGuillaume Nicloux
Literarische VorlageDenis Diderot
DrehbuchübersetzerinCorinne Le Hong
Screenplay FRA > DEU
Screenplay FRA > DEU
FilmgeschäftsführerinYvonne Kowal
inkl. Endabrechnung
inkl. Endabrechnung
Kameramann/DoPYves Cape
1. KameraassistentSylvain Zambelli
2. KameraassistentinFloriane Medale
VideooperatorVincent C. Zettl
Arricam LT
Arricam LT
KranoperatorSascha Reinhardt
Foxy Advanced mit Thoma TR III
Foxy Advanced mit Thoma TR III
Spezial KonstruktionenPhilipp Knopf
machiniste supplémentaire 9Tage
machiniste supplémentaire 9Tage
Kostümbildnerin (Gestaltung)Anaïs Romand
Setkostüm (Garderobiere)Ulrike Kiss-Ruddies
Historisch 1765
Historisch 1765
Setkostüm (Garderobiere)Elisabeth Wendt
Zusatzgarderobiere, Historisch
Zusatzgarderobiere, Historisch
Setkostüm (Garderobiere)Meral Sezgin
historisch 1765
historisch 1765
Setkostüm (Garderobiere)Nina Fanderl
historisch 1765
historisch 1765
Setkostüm (Zusatz)Hannah Deuss
Historisch 1765, 5DT
Historisch 1765, 5DT
Setkostüm (Zusatz)Lucia Michel
Setkostüm (Zusatz)Olesja Jenny Schäfer
Historisch 1765
Historisch 1765
OberbeleuchterStephan Rother
OberbeleuchterGrube Venn
BeleuchterMatthias 'Matze' Bäumer
BeleuchterJörn Kloos
Zusatz DT 8,9,10 Deutschland
Zusatz DT 8,9,10 Deutschland
ZusatzbeleuchterHolger Löhner
Franken, Minus 15 Grad
Franken, Minus 15 Grad
Ballonlicht OperatorMatthieu Rousseaux
LichtassistentMarlon Koppelkamm
Deutschland und Frankreich
Deutschland und Frankreich
ZusatzmaskenbildnerinEva Schubert
12 Drehtage
12 Drehtage
ZusatzmaskenbildnerinMonika Knauf
historisch Rokoko
historisch Rokoko
ZusatzmaskenbildnerinClaudia Schäfer
1Tag
1Tag
KomponistMax Richter
ProduzentinSylvie Pialat
ProduzentinNicole Ringhut
ProduzentBenoît Quainon
KoproduzentJacques-Henri Bronckart
KoproduzentinNicole Ringhut
KoproduzentOlivier Bronckart
SzenenbildnerOlivier Radot
Set Decorator (Ausstatter)Alain Tchilinguirian
Studio- KulissenbauleiterReinhold 'Ringer' Broil
AußenrequisiteurStéphane Monjo
AußenrequisiteurinNane Cornelius
historisch 1765
historisch 1765
AußenrequisitenassistentAndreas Widmann
historisch 1765
historisch 1765
SetrequisiteurChristophe Offret
Location ScoutJohannes Eppinger
Klöster in BaWü
Klöster in BaWü
BaubühneMartin Scheferhoff
Construction Foreman
Construction Foreman
BaubühneFlorian Rosenbaum
Baubühne
Baubühne
SetbaubühnePatrick Lebrun
incl. Vorbau
incl. Vorbau
BühnenmalerAlessio Nalesini
ProduktionsleiterDarko Lovrinic
historisch/deutscher Teil (18 Drehtage)
historisch/deutscher Teil (18 Drehtage)
ProduktionsleiterDidier Abot
ProduktionskoordinatorCaspar Heider
ProduktionsassistentFrédéric Jung-Plan
1. AufnahmeleiterinKatja Roesch
SetaufnahmeleiterinMoana Ziegler
Französisch-Belgisch-Deutsche Produktion
Französisch-Belgisch-Deutsche Produktion
Set RunnerFabian Miebach
35mm ARRI CAM
35mm ARRI CAM
Set RunnerLuis Tonhäuser
1.Set-Runner
1.Set-Runner
RegisseurGuillaume Nicloux
KomparsenbetreuerKonstantin Knoll
| 1 Tag (Zusatz)
| 1 Tag (Zusatz)
FilmeditorGuy Lecorne
FilmtonmeisterOlivier Dô-Hùu
MischtonmeisterChristian Monheim
Sound EditorinJulie Brenta

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Le Pacte [fr]
Weltvertrieb & Verleih Frankreich
Weltvertrieb & Verleih Frankreich
Camino Filmverleih GmbH [de]
Deutschland
Deutschland

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
DekorationRinger-Setbau | Reinhold Broil
Construction Manager
Construction Manager
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Kameras und ZubehörVantage Film GmbH
Beleuchtung und ZubehörAirstar European Network SAS
3x Tube HYBRID 16.8K
3x Tube HYBRID 16.8K
DrehbuchDubdolls
Screenplay Translation FRA - DEU
Screenplay Translation FRA - DEU
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesHallywood-Productions
MaGa-Equipment
MaGa-Equipment
ProduktionsservicesMedia Sue
ProduktionsservicesSchwaben-Team-Security
Transport, Reisen und UnterkunftCMS - Car Motion Service GmbH
Mietwagen
Mietwagen
Transport, Reisen und UnterkunftFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
AP:T.Baum/S.Koslowski
AP:T.Baum/S.Koslowski

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreicharteMittwoch, 19.02.2020 um 21:00 Uhr
WiederholungDeutschlandarteMittwoch, 19.02.2020 um 20:15 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 31.10.2013
KinostartFrankreichMittwoch, 20.03.2013