Das Mädchen und der Tod erzählt uns die unmögliche Liebesgeschichte von Nicolai und die Kurtisane Elise. Eine Liebe von Materialismus, Reichtum und Morddrohung behindert. Der Film, der auf einem Original-Skript von Jos Stelling und Bert Rijkelijkhuizen basiert, erzählt die Geschichte von dem russischen Arzt Nicolai, der nach einem alten Hotel, der Ort wo er zum ersten Mal seine große Liebe vor einem halben Jahrhundert kennengelernt hat, zurück kehrt und seine romantische Tragödie nochmal durchlebt.
Ein großer Teil des Films spielt im späten neunzehnten Jahrhundert in einem verlassenen Hotel / Sanatorium in Tannenfeld, Thüringen, wo die meisten der Aufnahmen gedreht sind. Das Hotel hat immer noch Spuren von einer beeindruckenden Vergangenheit. Schließlich wird klar, warum Nicolai wirklich zurückgekehrt ist. (http://www.hetmeisjeendedood.nl/?p=synopsis)