Eric, Julie und Karim arbeiten als Gärtner zusammen an einem Kreisverkehr. Dabei zieht Julie schnell die Aufmerksamkeit der beiden Männer auf sich. Zwischen Leichtigkeit und harter Arbeit entwickelt sich schließlich die Möglichkeit einer engeren Bindung zwischen Eric und Julie..
....
Eric, Julie and Karim work as gardeners together on a roundabout. Julie quickly attracts the attention of both man. Between moments of hard work and moments of ease there is the chance of something deeper growing between Eric and Julie.
....
Eric, Julie et Karim travaillent tous les trois sur un rond point comme jardiniers. Eric et Karim convoitent l’attention de Julie. Entre dur labeur et moments de légèreté l’amour va peut-être naître entre Eric et Julie.