EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV-Serie | Pilot | Folgen 1-25 | 1994 | ZDF [de] | Sitcom | Deutschland

Projektdaten

Teile von/bis1-25

Kurzinhalt

Hardy Fuchs ist Trainer mit Leib und Seele beim 2. Liga-Verein FC Victoria 05. Da meldet sich Tochter Tanja aus erster Ehe nach 16 Jahren zurück in sein Leben. Sie möchte an der örtlichen Universität studieren und fortan in der Nähe ihres Daddys leben. Auf dem Spielfeld fährt Hardy schon mal lautstark aus der Haut. Das nehmen ihm weder Co-Trainer Luggi noch der zweite Assistenztrainer Kalle übel - schließlich hat Hardy sein Herz auf dem rechten Fleck, und für seine Mannschaft geht er durchs Feuer. Wichtiger als der Tabellenplatz ist Hardy nur Freundin Christine und seine Tochter, die ihm schnell ans Herz wächst. Daniel Birkenstock ist Tanjas Freund, Vera Wagner die Trainerin der Damenfußballmannschaft und Hardys Intimfreundin.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Sharon BraunerTanja Fuchs [HR]
Klaus WennemannHardy Fuchs [HR]
Ute SteinGaleristin [NR]
Gregor WeberDaniel [DNR]
Adnan G. KöseStürmer [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
RTL Television GmbH [de]