EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat | © ARD
© ARD

So ein Schlamassel

  • Mazel (Arbeitstitel)
TV-Film | 2009 | Degeto [de] | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

Drehbeginn24.02.2009
Drehende26.03.2009
DrehregionenNord-Deutschland

Kurzinhalt

Seit einer gefühlten Ewigkeit wird Jil Grüngras von ihrem Familienclan mit der Frage belagert, wann sie sich denn endlich einen passenden Mann suchen will. Nicht nur ihr verwitweter Vater Benno, sondern auch der Rest ihrer herrlich "meschuggenen" jüdischen Familie würde sie gerne unter die Haube bringen - immerhin ist Jil schon Anfang dreißig, sieht gut aus und steht als erfolgreiche Steuerberaterin mit beiden Beinen fest im Leben. Eines Tages lernt sie bei einem Beinahe-Unfall den sympathischen Marc Norderstedt kennen - und plötzlich hängt für die romantisch veranlagte Karrierefrau der Himmel über Berlin voller Geigen: Marc, Landschaftsarchitekt von Beruf, ist ein echter Traumtyp, sensibel, gutaussehend, charmant. Dummerweise hat er einen kleinen "Schönheitsfehler": Er ist kein Jude. Jil weiß genau, dass ihre traditionsbewusste Familie niemals einen "Goi", einen Nichtjuden, akzeptieren würde. Da hilft nur eines: Marc muss sich als Jude ausgeben. Von Jils bester Freundin, der chassidischen Lesbe Zippi, bekommt der leicht irritierte Marc einen Crashkurs in Sachen jüdische Traditionen - und kann so als "Marc Rosenzweig" während der Sabbat-Feier bei versammelter Familie jede Menge Punkte sammeln. Sowohl Jils Vater als auch ihr Großvater Mosche, ihr Cousin Patrick, ihre Tante Sarah und Onkel David schließen den jungen Mann sofort ins Herz. Weniger fröhlich verläuft kurz darauf ein Essen bei Marcs Eltern Frederike und Ludwig. Völlig überraschend wird Jil dort mit Vorurteilen und einer aus Unsicherheit geborenen Befangenheit konfrontiert. Trotzdem will das Liebespaar nicht einfach aufgeben. Beide sind bereit, für ihre Gefühle und gegen die Engstirnigkeit ihrer Umwelt zu kämpfen. Bei der anstehenden Bar-Mizwa-Feier ihres Großcousins Ruven, zu der auch Marcs Eltern eingeladen sind, will Jil der Familie die Wahrheit sagen. Unglücklicherweise kommt der kleine Ruven ihr zuvor und deckt den Schwindel vor allen auf - die Feier endet in einem Eklat. Nun muss Jil sich entscheiden, ob sie der Tradition gehorchen oder ihrem Herzen folgen will. / Eigentlich müsste Jil im siebten Himmel schweben, hat sie in dem Landschaftsarchitekten Marc doch endlich die große Liebe gefunden. Es gibt da nur ein klitzekleines Problem: Marc ist kein Jude, und Jils strenggläubige jüdische Familie würde es niemals akzeptieren, dass sie einen Nichtjuden heiratet. Da hilft nur eines: Marc muss so tun, als sei er ebenfalls Jude. / Jil hat in dem Landschaftsarchitekten Marc endlich die große Liebe gefunden. Es gibt da nur ein klitzekleines Problem: Marc ist kein Jude, und Jils strenggläubige jüdische Familie duldet ihn nicht. (ARD)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Natalia AvelonJil Grüngras [HR]
Johannes ZirnerMarc Norderstedt [HR]
Michael MendlBenno Grüngras [HR]
Hans Peter HallwachsDavid Silberschatz [HR]
Marianne SägebrechtSarah Silberschatz [HR]
Gedeon BurkhardPatrick Silberschatz [HR]
Mariella AhrensNetty Rosenberg [HR]
Dieter LandurisMicky Rosenberg [HR]
Rolf HoppeMosche Pulver [HR]
Gudrun LandgrebeFrederike Norderstedt [HR]
August ZirnerLudwig Norderstedt [HR]
Ulrich AnschützOnkel Erwin [NR]
Petra HinzeTante Petra [NR]
Cornelia SaborowskiZippi [NR]
Sharon BraunerScheindl [NR]
Max UrlacherTorsten [NR]
Hans-Jürgen AlfTaxifahrer [NR]
Stefan AustJankel [NR]
Steffen Bielign.n. [NR]
Rolf EdenGast auf der Bar-Mizwa [TR]
Helmut MarkwortSchlomo [TR]
Matti KrauseLiebespaarhälfte [TR]
Anna HausburgFrau [TR]
John FriedmannLarry
TätigkeitNameAnmerkung
Telecine OperatorRoland Murrer
Dailies+Master
Dailies+Master
Casting DirectorUwe Bünker
Komparsen-, KleindarstellercastingRoksana Kotulla
+ Komparsenbetreuung
+ Komparsenbetreuung
DrehbuchautorDaniel Wolf
ProduktionscontrollerManfred Hanke
FilmgeschäftsführerManfred Hanke
in Berlin Mazel+ allg.bis 21.12.
in Berlin Mazel+ allg.bis 21.12.
Kameramann/DoPStephan Wagner [1]
1. KameraassistentMatthias Ganghofer
2. KameraassistentinElisa-Christin Knüpfer
16mm
16mm
StandfotografStephan Rabold
1. KamerabühneKlaus Sprenger
Key Grip / 2te Kamera
Key Grip / 2te Kamera
KamerabühnenassistentLars Prahl
KranoperatorChristian Bernutz
2 DT Zusatz
2 DT Zusatz
KostümbildnerinDorothée Kriener
KostümbildassistentinDiana Gollmer
Setkostüm (Garderobiere)Jessica Specker
Setkostüm (Zusatz)Petra Langer
KostümbildpraktikantinGalina Strese
OberbeleuchterArmin Bürkle
BeleuchterVolker 'Vanta' Vahl
ZusatzbeleuchterAndreas Richter
6 Tage
6 Tage
LichtassistentPetja Gohr
zusatz 21.03-26.03
zusatz 21.03-26.03
LichtassistentSebastian Kockelke
Licht PraktikantJonathan Kaiser
MaskenbildnerinDörte Eben
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
MaskenbildnerinGrit Kosse
MaskenbildnerinWinnie Mattheus
ZusatzmaskenbildnerinSuse Bock
KomponistMartin Stock
ProduzentinDr. Alice Brauner
SzenenbildnerOliver Hoese
Berlin
Berlin
SzenenbildassistentinSvenja Kuhr
AußenrequisiteurinKathrin Najmrodzki
AußenrequisiteurinAngela Grassl
SetrequisiteurJojo Schwan
TV 90er Berlin
TV 90er Berlin
Location ScoutMatthias Braun
Location ScoutGernot Zeglien
BühnenmalerMario Schuenemann
ProduktionsleiterWinfried Demuss
1. AufnahmeleiterinInes Frederich
Assistentin des*der Produktionsleiter*inBettina Westhausen
SetaufnahmeleiterTom Sielski
Assistent der Set-ALMax Lipka
Assistent der Set-ALRemo Acconcia
Springer
Springer
Assistent der Set-ALChristoph Glänzel
ProduktionsfahrerMarko Otta
Cast & Produktionsfahrer
Cast & Produktionsfahrer
ProduktionsfahrerRalf Pitzius
AL.: Ines Frederich
AL.: Ines Frederich
ProduktionsfahrerMiklas Wittmann
Cast- & Produktionsfahrer
Cast- & Produktionsfahrer
Set RunnerSteffen Junghanß
RegisseurDirk Regel
1. RegieassistentOliver Liliensiek
2. RegieassistentJohannes Simon Becker
FilmeditorinClaudia Fröhlich
SchnittassistentinInes Baumann
StuntmanPiet Paes
FilmtonmeisterKai Lüde-Martens
1. FilmtonassistentMarco Krüger
2. FilmtonassistentinGinetta Fassio
MischtonmeisterKlaus Wendt
Sound Designer
Sound Designer

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
CCC Filmkunst GmbH
CCC Television GmbH
CCC Television GmbH

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationBaubühne GmbH
Fahr- und FlugzeugeKrankenwagenverleih Berlin
Polizeifahrzeuge + Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge + Polizeibeamte
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.de
Unipkws, Uniformen
Unipkws, Uniformen
KostümKrankenwagenverleih Berlin
Polizeifahrzeuge + Uniformen + Beamte
Polizeifahrzeuge + Uniformen + Beamte
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Locations und StudiosFlatliners GmbH
Intensivstation
Intensivstation
Locations und StudiosLocation Networx [de]
MaskeDie Maske
Maskenmobil
Maskenmobil
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Finanzen, Recht und VersicherungTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung (Teil)
Komparsenabrechnung (Teil)
ProduktionsservicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Produktionsserviceshiasberlin
Garderobenmobil
Garderobenmobil
ProduktionsservicesMoviebus - Michael Meiser
Aufenthaltsbus
Aufenthaltsbus
Bild/Schnitt, EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
CastingUwe Bünker Casting GbR [de]
Komparsen/KleindarstellerAgentur Bieseke
nur Polizeikomparsen
nur Polizeikomparsen

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Donnerstag, 29.01.2009