EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Sommer auf dem Lande

  • Father, Son & Holy Cow (Internationaler Englischer Titel)
  • Der Vater, der Sohn und die heilige Kuh (Arbeitstitel)
Kinospielfilm | 2009-2010 | Tragikomödie | Deutschland, Polen
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Zbigniew ZamachowskiBogdan [HR]
Agata BuzekAnna [HR]
Andrzej MastalerzPriester [HR]
Antoni PawlickiPawel [NR]
Elżbieta KarkoszkaKatharina [NR]
Wiktor ZborowskiVeterinär [NR]
Malwina BussOla [NR]
Sebastian BeckerAnton [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
ColoristinClaudia Gittel
Lead Colorist
Lead Colorist
DrehbuchautorRadek Wegrzyn
DrehbuchautorCezary Iber
DrehbuchautorRoberto Gagnor
Kameramann/DoPTill Vielrose
2nd Unit KameramannPatrick Rosta
focus puller
focus puller
2nd Unit KameramannHenning Gebhardt
Red One
Red One
Steadicam OperatorOliver Ackermann
RED ONE
RED ONE
1. KameraassistentMichael Schneider
RED One, 2nd Unit
RED One, 2nd Unit
1. KameraassistentTorsten Schimmer
RED
RED
2. Kameraassistent*inAnne Stubenrauch
Steadicam AssistentDörg Schambach
RED ONE
RED ONE
DIT Digital Imaging TechnicianRichard Tepfenhart
1. KamerabühneClemens Szelies
1. KamerabühneSven Boremski
KamerabühnenassistentThomas "Thommy" Hofmann
OberbeleuchterDirk Hilbert
Best Boy LichtChristian Hesse
Best Boy LichtPhilipp Szynarowski
BeleuchterThomas "Thommy" Hofmann
BeleuchterPatrick Rosta
ChefmaskenbildnerinAbra Kennedy
ZusatzmaskenbildnerinDana Bieler
ZusatzmaskenbildnerinWiebke Reich
ZusatzmaskenbildnerinSarah Seeliger
tageweise
tageweise
KomponistDaniel Sus
ProduzentChristoph Hahnheiser
ProduzentFabian Gasmia
KoproduzentHenning Kamm
KoproduzentinMałgorzata Retei
KoproduzentHolger Lochau
KoproduzentJuha Wuolijoki
Assistentin der*des Produzent*inKatharina Blum
Assistent der*des Produzent*inWiebke Reichert
SzenenbildnerinGraziella Tomasi
Set Decorator (Ausstatter)Marcin Bujski
AusstattungsassistentinEwa Marta
AußenrequisiteurinMaria Dziewanowska-Kowalska
RequisitenassistentinTatjana Dernbecher
1.AD
1.AD
ProduktionsleiterGünter Fenner
ProduktionsassistentinTini Binder
ProduktionsassistentinJana Janicky
1. AufnahmeleiterinKatja Roesch
Vorbereitung (20.07.-23.08.09)
Vorbereitung (20.07.-23.08.09)
1. AufnahmeleiterSven Boremski
...übernommen von Katja Roesch
...übernommen von Katja Roesch
SetaufnahmeleiterinFranziska Liebenow-Rudolph
Pritzwalk und Berlin
Pritzwalk und Berlin
Assistentin der AufnahmeleitungTini Binder
ProduktionsfahrerThomas Harre
RegisseurRadek Wegrzyn
1. RegieassistentinTatjana Dernbecher
Online EditorMatthias Albrecht
Stunt KoordinatorAlister Mazzotti
Stunt RiggerTolga Degirmen
FilmtonmeisterMichal Krajczok
FilmtonmeisterinPaulina Sacha
MischtonmeisterDavid Ziegler
MischtonmeisterassistentinPaulina Sacha
Sound DesignerMichal Krajczok
Sound EditorinJana Irmert
Musik MischtonmeisterStefan Haberfeld
/ Musikproduktion
/ Musikproduktion
Synchron MischtonmeisterHartmut Teschemacher
Dialog EditorinPaulina Sacha
SynchrongeräuschetonmeisterDavid Ziegler

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Locations und StudiosLocation Networx [de]
EquipmentKortwich Film - Ton - Technik
SPONSORING Intercom-Anlage
SPONSORING Intercom-Anlage
Bild (Postproduktion)CinePostproduction GmbH
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Daniel Sus2012FernsehfilmFestival Baden-Baden
Rolf-Hans Müller Preis für Filmmusik
Rolf-Hans Müller Preis für Filmmusikgewonnen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 16.02.2012