poster englisch

Auch Zwerge haben klein angefangen

  • Even Dwarfs Started Small (Internationaler Titel)
Kinospielfilm | 1970

    Kurzinhalt

    Eine Erziehungsanstalt mit Zwergen in einer abgelegenen, kargen Landschaft. Der Direktor und die meisten Zöglinge sind auf einem Ausflug. Die aus disziplinarischen Gründen zurückgelassenen Zwerge machen einen Aufstand mit wüsten Vernichtungsaktionen und brutalem Vorgehen auch untereinander. Der aufsichtsführende Erzieher nimmt einen der Rädelsführer in seinen Gewahrsam und verschanzt sich mit ihm in einem der Gebäude. Seine Drohung, dem Gefangenen etwas anzutun, reizt die Zwerge nur noch zu weiteren vandalistischen Ausschreitungen. Der Erzieher macht seine Drohung wahr. Die Revolte, die ohnehin ziellos im Kreise läuft, bricht zusammen.
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
    Helmut DöringHombre [NR]
    Paul GlauerErzieher [NR]
    Erna GschwenderAzúcar [NR]
    Gisela HertwigPobrecita [NR]
    Gerhard MärzTerritory [NR]
    Hertel MinknerChicklets [NR]
    Gerd NickelPepe [NR]
    Alfredo PicciniAnselmo [NR]
    Gertraud PicciniPiccini [NR]
    Brigitte SaarCochina [NR]
    AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
    DrehbuchDrehbuchautorWerner Herzog
    KameraKameramann/DoPThomas Mauch
    MusikKomponistFlorian Fricke [1]
    ProduktionErster AufnahmeleiterWalter Saxer
    RegieRegisseurWerner Herzog
    SchnittEditorinBeate Mainka-Jellinghaus

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Werner Herzog Filmproduktion [de]