Gefangene der Freiheit 2009

Gefangene der Freiheit

  • Prisoners of Freedom / Wiezniowie Wolnosci (Internationaler Titel)
Dokumentarfilm | 2004-2009 | Arthouse | Deutschland

Drehdaten

DrehortePolen

Projektdaten

Budget500.000
Lauflänge80
SeitenverhältnisTV 16:9 (1 : 1,78)
BildnegativmaterialDigital Betacam
BildpositivmaterialDigital Betacam
TonformatDolby SR (4 Kanäle)

Kurzinhalt

Früher wurden Kriege um schöne Frauen geführt – was aber, wenn eine Frau die Revolution zum Ausbruch bringt? Freiheit hat viele Gesichter. Nach dem Berliner Mauerfall macht sich eine westeuropäische Intellektuelle Lara auf die Reise, um Anna Walentynowicz, die berühmte Kranführerin auf der Werft von Gdansk, einst Bestarbeiterin, dann zum Staatsfeind erklärt, und Kämpferin für die Freiheit, zu treffen. Auf dieser Reise erläutert ihr General Jaruzelski, dass er sich gegen die polnischen Arbeiter wandte, weil er die von Breschnew bedrohte Freiheit Polens bewahren wollte.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
Sprecher [HR] Dieter Knust
Sharon FrierStalker [HR]
Lara QuagliaFrz. Intellektueller [HR]
Anna ValentinowiczAnna Valentinowicz [HR]
Wojcheck JaruzelskiGeneral [NR]
Marzenna SmolenskayaDie Übersetzerin [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorinLara Quaglia
DrehbuchDrehbuchübersetzerMarzenna Smolenska
DrehbuchUntertitel ÜbersetzungIsabelle Frilley
Kamera1. KameraassistentWalde Plocharski
KamerabühneKranoperatorTadeus Cwyz
MusikKomponistFredrick Chopin
ProducerProduzentinLara Quaglia
ProducerKoproduzentinMaria Orleanskaya
ProduktionStudioleiterOleszek Bodgan
RegieRegisseurinLara Quaglia

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
BLAUER REITER FILMPRODUKTION e.K

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
BLAUER REITER FILMPRODUKTION e.KKino / Dt. Fassung
Flimmit GmbH [at]
Megalys sarl

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
KameraKameras und ZubehörLumiq studios S.p.A [it]
ProduktionTransport, Reisen und UnterkunftHansa Hotel
RechercheArchiveGTRF (Gosteleradiofond) [ru]
RechercheArchiveTVP Telewizja Polska S.A. [pl]
VFX / PostproduktionTon (Postproduktion)MK Audio, Burghard GenzSynchronisation