Kurzinhalt

Die beiden Killer Max und Kalle bedrohen in einem Esslokal George, Nick und den Koch mit Pistolen. George und der Koch werden in der Küche gefesselt und geknebelt. Nick muss den Barbetrieb so fortführen, dass eintreffende Gäste keinen Verdacht schöpfen.
Max und Kalle haben den Auftrag Ole Anderson zu töten. Sie wissen, dass Ole regelmäßig in dieses Esslokal kommt.
Aber Ole kommt nicht.
Die Killer machen sich aus dem Staub und Nick rennt zu Ole in die Pension, um ihn zu warnen. Ole weiß bereits von seinem Schicksal, unternimmt aber nichts.
Nick lässt ihn allein und fängt an auf einer Straße zu laufen und läuft immer schneller.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Jef BayonneOle Andreson [HR]
 Marc BischoffMax [HR]
Friedrich LindauNick [HR]
 Niels BormannAl [NR]