EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Couscous mit Fisch

  • The Secret of The Grain (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (3)
Kinospielfilm | 2005-2007 | Dramedy | Frankreich

Kurzinhalt

Slimane Beiji ist ein Hafenarbeiter in den Sechzigern im südfranzösischen Sète. Seine Arbeit wird von Tag zu Tag anstrengender, der Verdienst immer geringer. Wenn auch von seiner Frau geschieden, bleibt Slimane in der Nähe seiner Familie, trotz aller Probleme und Streitigkeiten, die immer wieder erneut ausbrechen. Verschärft wird seine Situation durch finanzielle Sorgen und das zunehmende Gefühl der Nutzlosigkeit.

All dem stellt Slimane seinen Traum entgegen: die Eröffnung eines eigenen auf Couscous und Fisch spezialisierten Restaurants. Dieses Projekt vereint trotz der finanziellen Schwierigkeiten und Probleme nach und nach die gesamte Familie und wird zum Symbol für ein besseres Leben. Dank des optimistischen Pragmatismus und des Einsatzes aller nimmt der Traum allmählich Gestalt an ... wenn auch etwas anders als erhofft.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Habib BoufaresSlimane [HR]
Hafsia HerziRym [HR]
Faridah BenkhetacheKarima [HR]
Abdelhamid AktoucheHamid [HR]
Bouraouïa MarzoukSouad [NR]
Alice HouriJulia [NR]
Cyril FavreSergueï [NR]
Leila D'IssernioLilia [NR]
Abelkader DjeloulliKader [NR]
Bruno LochetMario [NR]
Olivier LoustauJosé [NR]
Sami ZitouniMajid [NR]
Sabrina OuazaniOlfa [NR]
Mohamed BenabdeslemRiadh [NR]
Hatika KaraouiLatifa [NR]
Henri RodriguezHenri [NR]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Pathé [fr]
JahrLandFestivalAnmerkung
2007ItalienVenice Film Festival (Mostra)

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 28.08.2008
KinostartFrankreichMittwoch, 12.12.2007