EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Gedrehte : Tore

  • Turned : Goals (Internationaler Englischer Titel)
Dokumentarfilm | 2004 | Sport | Deutschland

Drehdaten

Drehtage20
DrehorteBerlin

Projektdaten

Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)
BildnegativmaterialMiniDV
BildpositivmaterialDigital Betacam
TonformatStereo

    Kurzinhalt

    Erzählt wird die Geschichte eines Tuniertages, auf einem wilden Fussballplatz, im Herzen von Berlin, in den Gedanken und Gefühlen seiner Spieler. [...] Es geht um Fussball. Um die Kraft des Fussballs, um die Sprache u. die Kultur die er erschafft. [...] Hier in Deutschland findet die WM 2006 statt. Doch Deutschland zweifelt an sich und an seinem Status als 'Fussballgroßmacht'. [...] In Berlin Prenzl. Berg, rund um den Jahnsportpark ist über die Jahre eine eigenständige wilde Fussballszene erwachsen, welche kreativ und energiegeladen, Menschen unterschiedlichster Nationen u. Milieus zusammenführt und in die Gesellschaft integriert. [...] Diesen Ort mit seiner Atmosphäre und seinen Protagonisten, diese Geschichten sind es wert, erzählt zu werden und wir zeigen sie. (mR)