EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Deutsches Poster

Kammerflimmern

  • Off Beat (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2003 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn02.09.2003
Drehende20.10.2003
DrehorteMünchen, Köln
DrehregionenSüd-Deutschland, West-Deutschland

Kurzinhalt

Crash (MATTHIAS SCHWEIGHÖFER) ist als Rettungsassistent täglich auf Kölns Straßen unterwegs. Er rettet Leben, leistet Hilfe und spendet Trost. Als Kind hat er beide Eltern bei einem Autounfall verloren und ist seitdem auf sich allein gestellt. Aus der harten Realität flüchtet er sich in Träume, in denen immer wieder das lächelnde Gesicht einer jungen Frau erscheint. Eines Nachts trifft Crash bei einem Einsatz auf November (JESSICA SCHWARZ): Es ist die Frau aus seinen Träumen, und Crash fühlt sich sofort zu ihr hingezogen. Eine zarte Liebesbeziehung beginnt – zum ersten Mal ist er glücklich. Doch dann kommt der Tag, an dem sich das Schicksal zu wiederholen scheint…
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jan-Gregor KrempFido [HR]
Jessica SchwarzNovember [HR]
Matthias SchweighöferCrash [HR]
Ismail DenizAli [NR]
Steffen C. Jürgenspastor [NR]
Margret VölkerNatalie [NR]
Martin WalchApoplexmann [NR]
Christian HoeningHerr Liebold [NR]
Hans H. Steinbergn.n. [NR]
Tara LinkeSchwangere [NR]
Laura-Charlotte SyniawaMädchen vom Dach [NR]
Ela Elisabeth BekenSchwägerin(sister in law) [NR]
Anabelle LachatteChloe [NR]
Ingeborg WestphalFrau Liebold [NR]
Marcus CalvinChirurg [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Telecine OperatorYvonne Tran
Dailies, Rushes
Dailies, Rushes
Casting DirectorAn Dorthe Braker
DrehbuchautorHendrik Hölzemann
Kameramann/DoPLars Liebold
Nominierung deutscher Kamerapreis
Nominierung deutscher Kamerapreis
2nd Unit KameramannGrischa Schmitz
Steadicam OperatorCurt O. Schaller
Steadicam OperatorMarcus Pohlus
+ b-cam operator + 2.unit dop
+ b-cam operator + 2.unit dop
1. KameraassistentAndreas Birkle
2nd Unit (Grischa Schmitz) 35mm
2nd Unit (Grischa Schmitz) 35mm
1. KameraassistentTobias Velten
1. Unit und Steadicam
1. Unit und Steadicam
1. KameraassistentAlbert Waiblinger
2ndUnit (einzelner Drehtag)
2ndUnit (einzelner Drehtag)
2. KameraassistentinAnne Bürger
StandfotografMarco Nagel
1. KamerabühneCarsten Pauer
KostümbildnerinSandra Smilla Dankert
KostümbildassistentinIna Garen
Köln;München
Köln;München
Setkostüm (Garderobier)Yolexis Valdés Macey
OberbeleuchterJürgen Bauer
BeleuchterIngolf Schmidt
BeleuchterRalf Hauschildt
BeleuchterOliver Kohl
ZusatzbeleuchterDavid Eskens
Studio
Studio
MaskenbildnerinAstrid Mariaschk
Zusatzmaske
Zusatzmaske
MaskenbildnerGregor Eckstein
MaskenbildnerinMartine Flener
ProducerinKerstin Nommsen
als Kerstin Feuerer
als Kerstin Feuerer
Assistentin der*des Produzent*inCharlotte Anselm
SzenenbildnerinRenate Schmaderer
SzenenbildassistentinGreta Lorez
AußenrequisiteurinMartina Hug
Szenenbild: R. Schmaderer
Szenenbild: R. Schmaderer
Location ScoutRené Boldt
München und Umgebung
München und Umgebung
Location ScoutOliver Munck
BaubühneManjo Richter
BaubühneTom Mirus
Bauleitung und Setbaubühne
Bauleitung und Setbaubühne
BühnenmalerOliver-Markus Waimann
ProduktionsleiterHermann Maurer
ProduktionsassistentinAnissa Mehnert
München, Köln
München, Köln
1. AufnahmeleiterinHeike Schweiger
SetaufnahmeleiterMarkus Schweiger
Assistent der AufnahmeleitungFlorian Köglmaier
Assistent Set-AL
Assistent Set-AL
Assistentin der AufnahmeleitungGrit Belitz
Assistenz 1.AL
Assistenz 1.AL
Assistent der Set-ALThomas Scheiba
Köln und München
Köln und München
Assistentin der Set-ALAnna Katharina Brehm
ProduktionsfahrerJoachim Lünenschloß
In Köln
In Köln
ProduktionsfahrerBernie Huber
RegisseurHendrik Hölzemann
1. RegieassistentPaul J. Milbers
2. RegieassistentinSaara Aila Waasner
Script ContinuitySabine Utz
FilmeditorinPatricia Rommel
SFX Spezialeffekte SupervisorJens Doeldissen
SFX Spezialeffekte SupervisorHolger Veh
Weapons Supervisor
Weapons Supervisor
Stunt KoordinatorTorsten Jerabek
Stunt KoordinatorMac Steinmeier
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination
StuntmanMartin Cronebach
StuntmanGiacomo Strasser
Double (Matthias Schweighöfer)
Double (Matthias Schweighöfer)
StuntmanJosh Behjat
StuntmanJürgen Klein
Stuntdouble
Stuntdouble
StuntmanBastian Volkmer
Stunt Double, Stunt Techniker
Stunt Double, Stunt Techniker
PräzisionsfahrerErhard Brem
Stuntmac GmbH
Stuntmac GmbH
Stunt RiggerBastian Volkmer
FilmtonmeisterMichael Mladenovic
1. FilmtonassistentTom Doepgen
2 Wochen Krankheitsvertretung
2 Wochen Krankheitsvertretung
1. FilmtonassistentRalph Jansen
Sound DesignerDaniel Dietenberger
supervising soundeditor
supervising soundeditor
Sound EditorJörg Elsner
SynchrontonmeisterBernhard Vogl
Dialog EditorPit Kuhlmann
GeräuschemacherMax Bauer

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Constantin Film [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGrizzly Filmbau GmbH
für Mirus Filmbau
für Mirus Filmbau
Fahr- und FlugzeugeFilmcops e.K.
Polizeifahrzeug, Polizeibeamte
Polizeifahrzeug, Polizeibeamte
Fahr- und FlugzeugeHerz Medical GmbH
Medizinische Fachberatung/Ausstattung
Medizinische Fachberatung/Ausstattung
Fahr- und FlugzeugeMannis-Garage
Köln
Köln
RequisitenHerz Medical GmbH
Schauspielertraining
Schauspielertraining
Spezialeffekte, Spezialbautenfilm effects
ProduktionsservicesABS Catering
ProduktionsservicesFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Feuerwehr, Rettungsdienst,Fachkomparsen, Stuntabsicherung, Fachberatung
Feuerwehr, Rettungsdienst,Fachkomparsen, Stuntabsicherung, Fachberatung
ProduktionsservicesKipper Filmservice GmbH
ProduktionsservicesMirus Filmservice
Produktionsservicesmost wanted film & produktionsmanagement
Motiv AL Köln, Locationmanagement
Motiv AL Köln, Locationmanagement
ProduktionsservicesPausenlos Catering
München und Umgebung
München und Umgebung
FilmtiereFilmtiere Christoph Kappel
Komparsen/KleindarstellerCasting Petra Ohler
Komparsen und KD NRW
Komparsen und KD NRW
Komparsen/KleindarstellerDie Filmagenten [de]
Kleindar. / Komp. / Polizisten
Kleindar. / Komp. / Polizisten
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Jessica Schwarz2005Deutscher Filmpreis
Beste Hauptdarstellerin
Beste Hauptdarstellerinnominiert
Jessica Schwarz2005Bayerischer Filmpreis
Beste Darstellerin
Beste Darstelleringewonnen
Matthias Schweighöfer2005Bayerischer Filmpreis
Bester Nachwuchsdarsteller
Bester Nachwuchsdarstellergewonnen
Patricia Rommel2005Deutscher Kamerapreis
Schnitt - Spielfilm
Schnitt - Spielfilmgewonnen
Patricia Rommel2005Film+ Schnittpreis
Spielfilm
Spielfilmgewonnen
Ingeborg Westphal2005Deutscher Filmpreis
Beste Nebendarstellerin
Beste Nebendarstellerinnominiert

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 03.02.2005