Kinospielfilm | 2002 | Geschichte, Kultur | Deutschland
Hauptdaten
| Regie | Eric Till |
|---|---|
| Drehbuch | Camille Thomasson, Bart Gavigan |
| Produktion | NFP |
| Verleih/Vertrieb | NFP Marketing & Distribution [de] |
Projektdaten
| Seitenverhältnis | Widescreen USA (1 : 1,85) |
|---|---|
| Tonformat | Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels) |
Kurzinhalt
Jahr 1505: Martin Luther gerät in ein grauenvolles Unwetter, ein Blitz verfehlt ihn knapp. Verängstigt gibt er sein Studium der Rechte auf und wird Mönch im Augustiner-Kloster zu Erfurt. Nach seiner Pilgerfahrt nach Rom geht er zum Theologiestudium nach Wittenberg, wo er seine 95 Thesen als Protest gegen Papst Leo X. an die Tür der Schlosskirche schlägt. Rom verlangt den Widerruf.Luther bleibt standhaft. Vor Kaiser Karl V auf dem Reichstag erkennt er nur eine Autorität an: die Bibel. Luther wird zum Ketzer erklärt. Doch seine Lehren finden mehr Anhänger. Der Preis ist hoch: Luther muss erkennen, dass nicht nur die Bauern ihn missverstehen. Ihr Aufstand wird von den Fürsten niedergemetzelt. Doch der Kampf um die Reformation hat erst begonnen
Besetzung
| Schauspieler*in | Rollename | Synchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron |
|---|---|---|
| Claire Cox | Katie [HR] | |
| Joseph Fiennes | Joseph Fiennes [HR] | Stephan Schwartz |
| Torben Liebrecht | Karl V. [NR] | |
| Marco Hofschneider | Ulrick [NR] | |
| Alexander Kendzia | 1. Dominikanermönch [NR] | |
| Lena Krimmel | Teresa [NR] | |
| Mathieu Carrière | Cardinal Cajetan [NR] | |
| Mathias Engel | erster Bürgerlicher [NR] | |
| Bruno Ganz | Johann von Staupitz [NR] | |
| Alfred Molina | Johann Tetzel [NR] | |
| Uwe Ochsenknecht | Pope Leo X. [NR] | |
| Ekkehard Schwarz | 2. Bürger [NR] | |
| Tom Strauss | George of Brandenburg [NR] | |
| Peter Ustinov | Frederik the Wise [NR] | |
| Jens Winter | Revisor / Fugger Auditor |
Crew
| Tätigkeit | Name | Anmerkung |
|---|---|---|
| Postproduction Supervisor | Ed Cantú Sound Supervisor | Sound Supervisor |
| 3D Artist | Florian Weyh @ Scanline | @ Scanline |
| Digital Compositor / Compositing Artist | Norbert Ruf | |
| Digital Effects Designer | Dirk Müller [1] Laterankirche | Laterankirche |
| Digital Matte Painter | Michael Hackl | |
| Castingassistent | David Bergendahl Extras Assistant Coordinator | Extras Assistant Coordinator |
| Castingassistentin | Blanche Philipp | |
| Komparsen-, Kleindarstellercasting | Cathleen Hoffmann Watergate Casting | Watergate Casting |
| Komparsen-, Kleindarstellercasting | Alexander Stahl Casting director extras | Casting director extras |
| Drehbuchautorin | Camille Thomasson | |
| Drehbuchautor | Bart Gavigan | |
| Filmgeschäftsführerin | Karin Csallner | |
| Assistentin der Filmgeschäftsführung | Marion Manthey Payroll | Payroll |
| Assistent der Filmgeschäftsführung | Bernd Hein Payroll | Payroll |
| Kameramann/DoP | Robert Fraisse | |
| Kamera Operator | Kevin Jewison | |
| 1. Kameraassistent | Thomas Gottschalk B-Cam/Steadicam First Unit | B-Cam/Steadicam First Unit |
| 1. Kameraassistent | Christian Almesberger A-Cam 1st AC | A-Cam 1st AC |
| 2. Kameraassistent | Won-Suk Park B-Cam und 2nd Unit | B-Cam und 2nd Unit |
| 2. Kameraassistent | Rafael Jeneral Clapper Loader 1st Unit | Clapper Loader 1st Unit |
| 2. Kameraassistent | Holger Joos | |
| Clapper-Loader | Matthias Scholz B-Cam und 2nd Unit | B-Cam und 2nd Unit |
| 1. Kamerabühne | Sandro Eichler KeyGrip 2nd Unit, B-Kamera | KeyGrip 2nd Unit, B-Kamera |
| 1. Kamerabühne | Christian Scheibe Grip 1st Unit | Grip 1st Unit |
| 1. Kamerabühne | Jan Brun 1st unit, dolly grip | 1st unit, dolly grip |
| Kamerabühnenassistent | Helko Klünder -Grip First Unit | -Grip First Unit |
| Rigging Grip | Martin Bock | |
| Kostümbildnerin | Ulla Gothe HISTORISCH - Dtld., 1507 - 1530 | HISTORISCH - Dtld., 1507 - 1530 |
| Costume Supervisor | Meike C. Schlegel costume supervisor | costume supervisor |
| Setkostüm (Garderobiere) | Anja Kemper | |
| Setkostüm (Garderobiere) | Juliana Stenzel Fitting Komparserie | Fitting Komparserie |
| Setkostüm (Garderobiere) | Ulrike Kuhnhardt | |
| Setkostüm (Garderobiere) | Elke Freitag | |
| Setkostüm (Garderobiere) | Iris Reisig Hauptdarsteller | Hauptdarsteller |
| Setkostüm (Garderobiere) | Natali Stefanovic | |
| Setkostüm (Zusatz) | Claudia Petry | |
| Kostümbildpraktikantin | Daniela Backes als Daniela Langenfeld | als Daniela Langenfeld |
| Oberbeleuchter | Ronald Schwarz | |
| Best Boy Licht | Marko Teuchert | |
| Beleuchter | Simon C. Rainer | |
| Beleuchter | Peter Rabe | |
| Zusatzbeleuchter | Mark Müller | |
| Chefmaskenbildner | Hasso von Hugo | |
| Maskenbildnerin | Valeska Schitthelm | |
| Maskenbildnerin | Romy Meier historisch | historisch |
| Maskenbildnerin | Pascale-Sophia Profe-Bracht | |
| Maskenbildnerin | Saskia Sudau | |
| Maskenbildnerin | Tanja Drewitz historisch | historisch |
| Maskenbildpraktikantin | Nadine Seidel Komparserie (histor.frisier.) | Komparserie (histor.frisier.) |
| Maskenbildpraktikantin | Ariane Boehlke Komparsen (histor. Frisuren) | Komparsen (histor. Frisuren) |
| Maskenbildpraktikantin | Nana Gagel | |
| Maskenbildpraktikantin | Mariam Lee Abounouom | |
| Maskenbildpraktikantin | Anja Falzewski | |
| Maskenbildpraktikantin | Ragna Jornitz | |
| Maskenbildpraktikantin | Carmen Meyer Komparsen (hist. Frisuren,...) | Komparsen (hist. Frisuren,...) |
| Maskenbildpraktikantin | Nina von Harling | |
| Maskenbildpraktikantin | Anne Reinhold Komparserie ( histor.Frisuren,Wunden etc | Komparserie ( histor.Frisuren,Wunden etc |
| Maskenbildpraktikantin | Jana Filipp Komparsen (hist.Frisuren,Tonsur) | Komparsen (hist.Frisuren,Tonsur) |
| Maskenbildpraktikantin | Mandy Steiger Junior Maskenbildnerin Komparsen (histor. Frisuren) | Junior Maskenbildnerin Komparsen (histor. Frisuren) |
| Maskenbildpraktikantin | Karen v.d. Bussche | |
| Maskenbildpraktikantin | Katrin Rettig | |
| Maskenbildpraktikantin | Janet Selcuk historische Frisuren | historische Frisuren |
| Executive Producerin | Brigitte Rochow | |
| Business und Legal Affairs | Anja Gohde | |
| Szenenbildner | Rolf Zehetbauer | |
| Art Director | Ralf Schreck | |
| Art Director | Christian Schäfer Bayrischer Filmpreis Production Design R. Zehetbauer, Munich, Bavaria, Prague, Czech Republic) | Bayrischer Filmpreis Production Design R. Zehetbauer, Munich, Bavaria, Prague, Czech Republic) |
| Assistant Art Director | Astrid Poeschke | |
| Assistant Art Director | Stefan Speth Filmarchitekt | Filmarchitekt |
| Ausstattungsassistentin | Simone Fust Art Dept Coordinator | Art Dept Coordinator |
| Ausstattungsassistentin | Claudia Schäfer [1] | |
| Außenrequisiteur | Gernot Thöndel | |
| Außenrequisiteurin | Sabine Händgen Assistant Property Master | Assistant Property Master |
| Außenrequisiteur | Marcus Haendgen Prop Master | Prop Master |
| Außenrequisitenassistentin | Sabine Händgen | |
| Außenrequisitenassistentin | Sarah Gerg historisch Mittelalter | historisch Mittelalter |
| Setrequisiteur | Oliver Kuhlmann | |
| Setrequisiteurin | Ulrike Gojowczyk hist. 16. Jh. | hist. 16. Jh. |
| Set Dresser | Alexandra Meixner | |
| Set Dresser | Conny Frei 6 wochen vorbereitung | 6 wochen vorbereitung |
| Set Dresser | Silvia Müller | |
| Setrequisitenassistentin | Lily Kiera historisch | historisch |
| Baubühne | Christoph Baumstieger setderesser | setderesser |
| Baubühne | Georg 'Schorschinio' Schlotz Set Dresser | Set Dresser |
| Baubühne | Andreas Eigenseer | |
| Setbaubühne | Roman Berger | |
| Bühnenmaler | Pit Zaepernick | |
| Bühnenmaler | Wolfgang Wrede Stand-by Painter | Stand-by Painter |
| Bühnenmalerin | Anja Wehland Scenic Artist | Scenic Artist |
| Bühnenmaler | Rudolph Reinstadler Hintergrundmalereien, | Hintergrundmalereien, |
| Bühnenmaler | Dominik Reindl Vorbau Maler Set Painter 1St , 2nd Unit | Vorbau Maler Set Painter 1St , 2nd Unit |
| Bühnenplastiker | Markus Donhauser Set im Bavaria Filmstudio | Set im Bavaria Filmstudio |
| Bühnenplastiker | Fumiari Ogawa | |
| Prop Maker | Maike Heinlein Fa. Gerg -München-fake holz | Fa. Gerg -München-fake holz |
| Graphic Artist | Robert Eisch Handschriften, Illus, Dokumente | Handschriften, Illus, Dokumente |
| Propdesigner | Detlef A. Döge Cranach-Bilder, Patinierung | Cranach-Bilder, Patinierung |
| Requisitenfahrer | Michael von Hohenberg | |
| Ausstattungspraktikant | Michael Fissneider | |
| Ausstattungspraktikantin | Martina Oedekoven | |
| Herstellungsleiter (Line Producer) | Peter Schiller | |
| Assistentin der Herstellungsleitung | Louise Rhode + Postproduktionskoordinatior | + Postproduktionskoordinatior |
| Produktionsleiter | Peter Schiller | |
| Produktionskoordinator | Daniel 'Danny' Rosness | |
| Produktionskoordinatorin | Sabine Renger Assistant Unit Manager | Assistant Unit Manager |
| 1. Aufnahmeleiterin | Natalie Clausen Vorbereitung / Post | Vorbereitung / Post |
| Motivaufnahmeleiterin | Nadja Tausch (Thüringen) | (Thüringen) |
| Motivaufnahmeleiter | Klaus Große Darrelmann Location Manager | Location Manager |
| Motivaufnahmeleiter | Jens Geibel München | München |
| Motivaufnahmeleiter | Christian Alexander Klempert Location Manager | Location Manager |
| Transportation Captain | Sebastian Neitsch | |
| Transportation Captain | Axel Schumacher Italien | Italien |
| Assistant Transportation Coordinator | René Klopfer Dienstleister Fuhrpark | Dienstleister Fuhrpark |
| Assistant Transportation Coordinator | Enrico Fischer Assistant Coordinator Dienstleister Fuhrpark | Assistant Coordinator Dienstleister Fuhrpark |
| Assistentin der Aufnahmeleitung | Sarah Tommaselli Set PA in Italien & München | Set PA in Italien & München |
| Assistentin der Aufnahmeleitung | Maria Dost | |
| Assistent der Aufnahmeleitung | Holger Hoschi Gronemann Location Departement,Blocking | Location Departement,Blocking |
| Assistentin der Aufnahmeleitung | Silke Krüger Asst. Location Mng. | Asst. Location Mng. |
| Produktionsfahrerin | Susen Jarmuske | |
| Produktionsfahrer | Elvin Rook | |
| Produktionsfahrer | Guido Kuckuck | |
| Produktionsfahrer | Jörg Kraft HOD Facilities | HOD Facilities |
| Produktionsfahrer | Martin Zillger | |
| Produktionsfahrer | Norbert Leo Mentrop Cast & Crew | Cast & Crew |
| Produktionsfahrer | Bekim Gashi Facilities - Translux | Facilities - Translux |
| Produktionsfahrer | Tobias Asam | |
| Produktionsfahrerin | Edith Weßling | |
| Produktionsfahrer | Andreas Pauli Truck Wrangling | Truck Wrangling |
| Produktionsfahrer | Denis Küper | |
| Personal Driver | Andreas Loibl Sir Peter Ustinov & Alfred Molina | Sir Peter Ustinov & Alfred Molina |
| Personal Driver | Andreas Schumacher Joseph Fiennes | Joseph Fiennes |
| Regisseur | Eric Till | |
| 2nd Unit Regisseur | Klemens Becker | |
| 1. Regieassistentin | Juliane Walker 3rd AD/ 2nd Unit | 3rd AD/ 2nd Unit |
| 1. Regieassistentin | Eva-Maria Schönecker | |
| 1. Regieassistentin | Madeleine Senfft von Pilsach 1.AD/2nd Unit | 1.AD/2nd Unit |
| Script Continuity | Charlotte Basse 2nd Unit | 2nd Unit |
| SFX Spezialeffekte Techniker | Franz Sloup Assistent nur in Tschechien | Assistent nur in Tschechien |
| SFX Spezialeffekte Techniker | Markus Geiger | |
| SFX Spezialeffekte Techniker | Thomas Thiele [1] | |
| Filmtonmeister | Patrick Veigel 2nd Unit | 2nd Unit |
| Filmtonmeister | Ed Cantú Post Sound Supervisor/English speaking p | Post Sound Supervisor/English speaking p |
| 1. Filmtonassistent | Bernhard Joest | |
| Sound Designer | Friedrich M. Dosch | |
| Sound Designer | Christoph von Schönburg | |
| Sound Editor | Kai Schoormann ProTools Operator | ProTools Operator |
| Supervising Sound Editor | Friedrich M. Dosch | |
| Synchrongeräusche Editor | Mathis B. Nitschke | |
| Dolmetscherin | Gabriela Rezacova Art department | Art department |
Produktionsfirmen
| Firma | Anmerkung |
|---|---|
| NFP |
Vertriebs- / Verleihfirmen
| Firma | Anmerkung |
|---|---|
| NFP Marketing & Distribution [de] |
Facilities
| Geschäftsbereich | Firma | Anmerkung |
|---|---|---|
| Dekoration | Unternehmen Schön Beleuchtergerüste | Beleuchtergerüste |
| Finanzen, Recht und Versicherung | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Filmversicherung | Filmversicherung |
| Produktionsservices | bloc inc filmservice GmbH | |
| Produktionsservices | Cena Catering Germany | |
| Produktionsservices | Cena Catering International Nur in Deutschland | Nur in Deutschland |
Preise
| Preisträger | Jahr | Preis | Kategorie | |
|---|---|---|---|---|
| Rolf Zehetbauer | 2004 | Bayrischer Filmpreis Bestes Szenenbild | Bestes Szenenbild | gewonnen |
Festivals
TV-Ausstrahlung
Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen
| Art | Land | Datum | Anmerkung |
|---|---|---|---|
| Kinostart | Deutschland | Donnerstag, 30.10.2003 |
Links
| Websites | |
|---|---|
| Website | http://www.luther-der-film.de |