Der flüssige Spiegel

Burning Ghost (Internationaler Englischer Titel)
La nuit je mens... (Arbeitstitel)

Kinospielfilm | 2018-2019 | Drama, Fantasy | Frankreich

Hauptdaten

Regie	Stéphane Batut
Drehbuch	Christine Dory, Stéphane Batut, Frédéric Videau
Produktion	Zadig Productions [fr]
Verleih/Vertrieb	Les Films du Losange [fr], Film Kino Text [de]

Drehdaten

Drehorte	France, Bénin

Projektdaten

Filmförderungen	Centre National du Cinéma et de L' Image Animée [fr] (CNC) [fr] - Avance sur recettes (05/2017) Film Paris Region[fr] - Produktionsförderung Kino: 300.000€ (05/2018)
Lauflänge	105 Min.

Trailer/Videos

[fr] Bande-annonce officielle - Les Films du Losange
[fr] Trailer (EN Untertitel)

Poster

Kurzinhalt

Juste wanders the streets of Paris looking for people only he can see. He collects their last memory before helping them into the afterlife. One day Agathe, a young woman, recognizes him. She belongs to his previous life. She is alive and he is a ghost. How will they manage to love each other and seize this second chance?

(https://www.lacid.org/fr/films-et-cineastes/films/vif-argent)

Besetzung

Schauspieler*in	Rollename	Synchronschauspielerin / SprecherinSynchron
Thimothée Robart	Juste [HR]
Judith Chemla	Agathe [HR]
Djolof Mbengue	Alpha [NR]
Saadia Bentaïeb	Kramarz [NR]
Jacques Nolot	Le vieux [NR]
Marie-José Kilolo Maputu	Baïlo [NR]
Cecilia Mangini	Nonna [NR]
Antoine Chappey	Le père [NR]
Frédéric Bonpart	Le flic [NR]
Bernard Mazzinghi	L’homme au scooter [NR]
Babakar Ba	L’Africain [NR]

Crew

Tätigkeit	Name	Anmerkung
1st AD	Ludovic Giraud
2nd AD	Sylvain Yonnet
Postproduction Supervisor	Mélanie Karlin
Colorist	Raphaëlle Dufosset
Colorist	Christophe Bousquet
Casting Director	Alexandre Nazarian
Casting Director	Judith Fraggi
Drehbuchautor	Stéphane Batut
Drehbuchautorin	Christine Dory
Drehbuchautor	Frédéric Videau
Kameramann/DoP	Céline Bozon
1. Kameraassistent	Romain Marcel
2. Kameraassistent	Lorène Dubreuil
1. Kamerabühne	Gaston Grandin
Kostümbildnerin	Dorothée Guiraud
Oberbeleuchter	Eric Gries
Key Hair Stylist	Boris Garcia
Key Makeup Artist	Delphine Jaffart
Komponist	Benoît de Villeneuve
Komponist	Gaspar Claus
Produzent	Paul Rozenberg
Produzentin	Mélanie Gérin
Szenenbildner	Laurent Baude
Setrequisiteur	Bruno Lefèbvre
Location Scout	Gwénaëlle Duriaud
Produktionsleiter	Paul Sergent
1. Aufnahmeleiterin	Sabrina Guillerm
Regisseur	Stéphane Batut
Script Supervisor	Julie Darfeuil
Filmeditor	François Quiqueré
Schnittassistent	Louis Richard
Filmtonmeister	Dimitri Haulet
Mischtonmeister	Florian Lavallée
Sound Editor	Benoît Hillebrant
Dialog Editor	Lucien Richardson

Produktionsfirmen

Firma	Anmerkung
Zadig Productions [fr]

Vertriebs- / Verleihfirmen

Firma	Anmerkung
Les Films du Losange [fr] Weltvertrieb & Verleih Frankreich	Weltvertrieb & Verleih Frankreich
Film Kino Text [de] Deutschland, Kino 2020	Deutschland, Kino 2020

Facilities

Geschäftsbereich	Firma	Anmerkung
Kostüm	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Kameras und Zubehör	Panavision Alga
Kamerabühne	Cinesyl [fr]
Kamerabühne	Transpagrip [fr]
Beleuchtung und Zubehör	Cininter [fr]
Filmbearbeitung/Transfer	M141 [fr] Laboratory	Laboratory

Preise

Preisträger	Jahr	Preis	Kategorie
Stéphane Batut	2019	Prix Jean-Vigo du long métrage		gewonnen

Festivals

Jahr	Land	Festival	Anmerkung
2019	Frankreich	Cannes - ACID Association du cinéma indépendant pour sa diffusion
2019	Frankreich	Festival du Film Francophone d'Angoulême Séance spéciale	Séance spéciale

TV-Ausstrahlung

Art	Land	Sender	Datum / Zeit	Anmerkung
Wiederholung	Frankreich	OCS [fr]	Donnerstag, 11.02.2021 um 21:45 Uhr	OCS City
Wiederholung	Frankreich	Ciné+ [fr]	Samstag, 16.01.2021 um 11:15 Uhr	Ciné+ Club
Wiederholung	Frankreich	Ciné+ [fr]	Montag, 04.05.2020 um 20:50 Uhr	Ciné+ Club

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

Art	Land	Datum	Anmerkung
Kinostart	Deutschland	Donnerstag, 03.09.2020
Kinostart	Frankreich	Mittwoch, 28.08.2019
Uraufführung		Freitag, 17.05.2019	Festival de Cannes [fr]

Crew United