Kinospielfilm | 2017-2019 | Belgien, Frankreich
Das Projekt "Deux fils (aka Father and Sons)" ist redaktionell abgenommen, wird aber weiterhin von unserer Redaktion regelmäßig überprüft, vervollständigt und bis zur Veröffentlichung begleitet. Bitte melden Sie uns fehlende, falsche bzw. nicht mehr aktuelle Daten.

    Kurzinhalt

    Français:
    Ivan Zuccharelli a 13 ans, il se prépare déjà activement à l’agrégation de latin et surtout, il est en colère. Contre Dieu qui semble absent des églises, contre ceux qui ont peur d’aimer à l’infini et contre ses deux modèles qu’il voit s’effondrer : son grand frère Joachim et son père Joseph. Mais ces deux-là n’entendent rien de ce que le petit Ivan cherche à leur dire. Joachim, 25 ans, est trop occupé à ne pas finir sa thèse et à se répandre en désespoir depuis qu’il s’est séparé de sa petite amie. Et c’est vrai que Joseph est bien pris lui aussi, bouleversé par la mort de son propre frère, en pleine réorientation d’une carrière réussie de médecin pour celle d’écrivain raté. Les trois Zuccharelli forment une famille, une famille d’hommes. Ils ne se comprennent pas toujours mais veillent discrètement les uns sur les autres. En s’écoutant aux portes, plutôt qu’en se disant en face qu’ils s’aiment, et en se démenant comme ils peuvent, ils vont se frayer un nouveau chemin dans cette vie qui semblait leur échapper. Parce que les Zuccharelli, « ce sont des tigres ! ».
    (http://www.artemisproductions.com/fr/films/Deux_fils)

    English:
    Joseph and his two sons, Joachim and Ivan, form a close-knit family but fail to see that each one is losing control of his life. Joachim is supposed to be studying psychiatry but spends most of his time daydreaming about his ex-girlfriend, Ivan cannot fit in at school despite being very smart, and Joseph has secretly quit his job as a doctor and is trying to become a writer. While there is plenty of affection at home, all three are also, clumsily, searching for love...
    (http://www.le-pacte.com/international/upcoming-films/single/father-and-sons/)
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
    Vincent Lacostele frère d'Ivan [HR]
    Benoît Poelvoordele père d'Ivan [HR]
    Anaïs Demoustierl'enseignante de latin [HR]
    Mathieu CapellaIvan [HR]
    AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
    BesetzungCasting DirectorElsa Pharaon
    DrehbuchDrehbuchautorinFlorence Seyvos
    DrehbuchDrehbuchautorFélix Moati
    KostümKostümbildnerinNoémie Veissier
    ProducerProduzentPierre Guyard
    ProducerAusführende ProduzentinÈve Machuel
    ProduktionProduktionsleiterVincent Lefeuvre
    RegieRegisseurFélix Moati
    TonFilmtonmeisterCharlie Cabocel

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Nord-Ouest Films [fr]
    Artémis Productions S.A. [be]co-production
    France 3 Cinéma [fr]co-production
    Canal+ [fr]participation
    Ciné+ [fr]participation

    Vertriebs- / Verleihfirmen

    FirmaAnmerkung
    Le Pacte [fr]

    Facilities

    Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
    Production Design / SzenenbildKostüm PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment