In Ayahs Augen | © Hamburg Media School / Arend Krause

In Ayahs Augen

  • In Ayahs Eyes (Internationaler Titel)
  • Der gerade Weg (Arbeitstitel)
Kurzspielfilm | 2016-2017 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn19.07.2016
Drehende29.07.2016

Kurzinhalt

Natalies Mann kämpft seit fast zwei Jahren als Dschihadist in Syrien. Als Emin bei seiner Frau in Deutschland auftaucht, sind sie endlich wieder vereint. Doch schon am nächsten Morgen will er in den Dschihad zurückkehren - gemeinsam mit ihr und dem Baby.

===================

For almost two years Natalie’s husband fought as a jihadist in Syria. The two are finally reunited when he returns to Germany. But not for long, as Emin plans on returning to Jihad the next morning - together with Natalie and the baby.

(Quelle: Hamburg Media School)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Ceci ChuhNatalie [HR]
 Hadi KhanjanpourWalid [NR]
 Matthias LudwigSEK Fahrer [NR]
 Kailas MahadevanYasko [NR]
 Sven SchmidkeFelix [NR]
 Christine WilhelmiKaren [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautorBrix Vinzent Koethe
KameraKameramann/DoP Arend KrauseAlexa XT 4:3, Cooke S4, Vantage V-Plus
KameraSteadicam Operator Johannes ZieglerARRI ALEXA XT + Hawk V Plus Anamorph
KameraSteadicam Operator Daniel Leibold
Kamera1. KameraassistentIvan Reis Oliveira
Kamera2. Kameraassistent Martin Bode
Kamera2. Kameraassistent Lucas PretzelZusatz 1 DT
KameraDIT Digital Imaging Technician Anton SievertDailies, ALEXA XT 4:3 & 16:9
LichtOberbeleuchter Adriano Grilli
LichtBeleuchter Nico Flach

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
 Hamburg Media School
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 David Wagner2017Int. Filmfest Emden-NorderneyEngelke-Kurzfilmpreisnominiert
 David Wagner2017Filmfest BiberachKurzfilmnominiert
 David Wagner2017Festival Les Enfants terribles [be]Prix de La Troisgewonnen