© ARD

Verliebt in Amsterdam

  • Ein Lekkerding / Zomer met Sophie (Arbeitstitel)
TV-Film | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de] | Liebe | Niederlande

Drehdaten

Drehbeginn20.09.2016
Drehende20.10.2016
Drehtage22
DrehorteAmsterdam

Szenen

  • VERLIEBT IN AMSTERDAM - R: Florian Froschmayer - 2016 - ARD, Degeto

Kurzinhalt

MAX (29) – korrekter Typ, Immobilienanwalt– fängt nach einer geplatzten Hochzeit in Amsterdam ein neues Leben an. Seine Eltern DOROTHEA (59, Hausfrau) und HERBERT (63, Bauunternehmer) tauchen plötzlich und unvermittelt vor seiner Tür auf. Sie wollen ihn zum 30. Geburtstag überraschen und ihn am liebsten zurück nach Deutschland locken.

Auf der ersten Flucht vor seinen „liebsten“ Eltern landet MAX in SOPHIE´s (33), Sandwich Shop. Dort wird der arrogante Deutsche gleich mal komplett abserviert.

Als MAX am Abend nach Hause kommt, haben sich seine Eltern in seiner Wohnung breit gemacht – er muss jetzt erstmal tief durchatmen und flieht in die Amsterdamer Nacht.
Bei einem Konzert trifft er SOPHIE wieder. Der gnadenlos durchorganisierte Deutsche und die spontane holländische Hausbootbewohnerin sind allerdings keine Kandidaten für Liebe auf den ersten Blick, zu viel Beziehungsgepäck schleppen beide mit sich rum.

Als wäre dies nicht schon genug Ballast, krachen auch noch ihre beiden heimatverbundenen Väter zusammen. Buchstäblich!

Dass Mama DOROTHEA und Papa HERBERT stets nur das Beste für ihren „MAX“ wollen, verkompliziert die Gemengelage, denn in nicht allzu ferner Zukunft soll der geliebte Sohn die väterliche Firma übernehmen. Dafür schreckt das resolute Elternpaar nicht mal vor fiesen, voreiligen Unterstellungen zurück. Doch SOPHIE weiß sich vehement – wenn auch nicht gerade weise – gegen die deutsche Übergriffigkeit zu wehren. Max’ Vater versucht daraufhin SOPHIE übereifrig und mit fragwürdigen Methoden aus der Beziehung zu kaufen.

Die lebensfrohe Niederländerin SOPHIE muss sich allerdings auch gegen ihren dominanten Vater JOHAN (60) behaupten. Jüngst, von seiner Frau für einen Deutschen (!) verlassen, gerät der Fußballfan in einen Fahrradunfall mit unangenehmen Folgen für MAX und SOPHIE…

Der spontane, ehrliche Versuch einer Annäherung von unerwarteter Seite und die Erkenntnis, dass die wichtigsten Dinge im Leben jenseits von Landesgrenzen und kulturellen Barrieren stets dieselbe Bedeutung tragen, bringt schließlich zusammen, was in einer Komödie natürlich zusammen gehört; gepaart mit der uralten Erkenntnis - nichts ist so, wie es zunächst scheint!

http://www.provo-bis.de/index.php/fiktional/fiktional-eintrag/974-sommer-mit-sophie-at-ein-lekkerding
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Vladimir Burlakov
Max Baumann [HR]
Bracha van DoesburghSophie [HR]
Rita RussekDorothea Baumann [HR]
 Hans-Joachim HeistHerbert Baumann [HR]
Reinout BussemakerSophies Vater [HR]
Raymond ThiryWillem van Dijk [NR]
Eva Marie de Waalde Groot [NR]
Maartje van de WeteringFleur [NR]
 Yodit TarikwaPeters [NR]
Wynn HeliczerMarijke de Jong [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting Director Uwe Bünker
DrehbuchDrehbuchautor Thomas Kirdorf
DrehbuchHörfilmautorin Petra Schielke
FilmgeschäftsführungFilmgeschäftsführer Jens Haesler
KameraKameramann/DoP Jörg Widmer
Kamera1. Kameraassistent Alexander Sachariew
KameraStandfotografin Conny Klein
KostümKostümbildnerAlette Kraan
LichtOberbeleuchterinValerie Bloom
MaskeMaskenbildnerHenny Zimmer

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
ProduktionProduktionsservices Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbRAmsterdam
ProduktionProduktionsservices MobilespaceProdukionsfahrzeuge
VFX / PostproduktionBild/Schnitt, Editing Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
VFX / PostproduktionTon (Postproduktion) Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Vor der KameraCasting Uwe Bünker Casting GbR

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Freitag, 28.04.2017