EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Warten auf Schwalben

  • Until the Birds Return (Internationaler Englischer Titel)
  • The Nature of Time (Arbeitstitel)
Alle Titel (4)
Kinospielfilm | 2016-2017 | Drama | Algerien, Deutschland, Frankreich

Kurzinhalt

Algeria today. Past and present collide in the lives of a newly wealthy property developer, a young woman torn between the path of reason and sentiment and an ambitious neurologist impeded by wartime wrongdoings. Three stories that plunge us into the human soul of a contemporary Arab society.

Der Film erzählt drei verschiedene Geschichten aus dem heutigen Algerien. Sie zeigen ein kontrastreiches Bild eines Landes, das zwischen der Last der Tradition und dem Streben nach Modernität hin- und hergerissen ist.
Quelle: Nordmedia
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Aure AtikaMourad`s second Wife [HR]
Mohamed DjouhriMourad [HR]
Hassan KechachDahman [HR]
Hania AmarAicha [HR]
Mehdi RamdaniDjalil [HR]
Sonia MekkiouMourad`s Exwife Lila [NR]
Chawki AmariTayeb [NR]
Saadia GacemNadjla [NR]Christine Kutschera

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Missing Films [de]
Theatrical Germany
Theatrical Germany
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Karim Moussaoui2018Prix Lumières [fr]
Scenario
Scenarionominiert
Karim Moussaoui2018Prix Lumières [fr]
Premier Film
Premier Filmgewonnen
Karim Moussaoui2018Jerusalem Film Festival [il]
Debuts
Debutsnominiert
Maud Ameline2018Prix Lumières [fr]
Scenario
Scenarionominiert
Nicole Gerhards2017Hamburger Filmfest
Produzentenpreis für Kino-Koproduktionen
Produzentenpreis für Kino-Koproduktionennominiert
Karim Moussaoui2017Festival de Cannes [fr]
Un Certain Regard
Un Certain Regardnominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreicharteDonnerstag, 04.02.2021 um 00:35 Uhr
ErstausstrahlungDeutschlandarteMittwoch, 03.02.2021 um 23:55 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 23.08.2018