EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Es scheint ‚alles paletti‘ zu sein, im so ausgelassenen Leben der hochschwangeren Polizistin Maria Moosandl (Lisa Maria Potthoff) aus Landsberg am Lech. Der Job macht ihr Spaß und sie freut sich auf die Zukunft, mit dem vor den Angehörigen noch geheim gehaltenen Vater, Rocco Pacelli (Serkan Kaya). Dass sie vor dem Mutterschutz eine ruhige Kugel schieben kann, dafür sorgt ihr Papa Jürgen (Alexander Held), der als ihr Chef bei der Polizei die Zügel in der Hand hält. Der junge Italiener Rocco Pacelli ist Sohn des Pizzeria-Besitzers und – wie sich herausstellt - Kleinstadt-Paten Silvio (Tommaso Ragno). Rocco will seinen Eltern jetzt endlich die gute Nachricht von dem Nachwuchs und seiner Hochzeit überbringen. Doch so einfach wie er sich das vorstellt, geht das nicht...
Zur leidigen Überraschung des jungen Glücks sorgt Roccos Familie ausgerechnet jetzt für gewaltige Unruhe und durchkreuzt mit Papa Silvio die Hochzeitspläne durch seine eigenwilligen italienischen Geschäftsstrategien: Rocco ist angeblich einer Italienerin versprochen! Maria findet sich in einem Chaos aus Gefühlen und Gefahren wieder, sie weiß nicht mehr, wem sie was glauben soll. Ein schockierender Leichenfund schreckt das idyllische Städtchen und seine Bürger auf. Die Polizeikollegen und Maria ermitteln in verschiedene Richtungen – aber Maria scheint schließlich alleine die heiße Spur zu finden. Papa Jürgen ist jedoch nicht sonderlich an ihren Ergebnissen interessiert... Als der rachsüchtige Bruder des Toten aus Süditalien im Ort auftaucht, ist Maria in höchster Gefahr: Die Polizistin muss nicht nur ihre Familienangelegenheiten in Ordnung bringen, sondern auch in der Gemeinde gründlich aufräumen… (https://www.universumfilm.de/filme/145887.html)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Lisa Maria PotthoffMaria Moosandl [HR]
Serkan KayaRocco Pacelli [HR]
Tommaso RagnoSilvio Pacelli [HR]
Alexander HeldJürgen Moosandl [HR]
Antonella AttiliMarcella Pacelli [NR]
Carol SchulerRita Pacelli [NR]
David ZimmerschiedFranz Brunner [NR]
Sabrina KhalilUscha Fröschl [NR]
Sigi ZimmerschiedFranz Brunner [NR]
Johannes Silberschneider
Architekt Lanzinger [NR]
Michele CuciuffoSalvatore [NR]
Barbara de KoyFrau Pavlovic [NR]
Monika GruberIrmi Moosandl [NR]
Matthias RansbergerMichi Stettner [NR]
Stefano CassettiValentino / Luciono Fantuzzi [NR]
Stephan ZinnerKlaus [NR]
Salvatore PascaleKellner [NR]
Rosetta PedoneDonatella [TR]
Detlef BotheKunde [TR]
Maximilian DirrPaolo [TR]
Teresa RizosLisi Stettner
TätigkeitNameAnmerkung
VFX ProducerChristoph Hierl
Casting DirectorLore Blössl
DrehbuchautorinJule Ronstedt
FilmgeschäftsführerinSilke Richter
Kameramann/DoPPeter von Haller
Steadicam OperatorPeter von Haller
1. KameraassistentMichael Hauptfleisch
B-Cam 2DT
B-Cam 2DT
1. KameraassistentFelix Schwarz
1 DT 2nd Unit
1 DT 2nd Unit
2. KameraassistentRamón Seeliger
2. KameraassistentFelix Laicher
Zusatz
Zusatz
2. KameraassistentClaudio Köhl
add. B Cam
add. B Cam
2. KameraassistentLars Leier
DIT Digital Imaging TechnicianThomas Niechoj
On-Set Grading - Proxy&Dailies
On-Set Grading - Proxy&Dailies
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Schunn
ARRI Alexa XT
ARRI Alexa XT
VideooperatorEdit von Haller
StandfotografJürgen Olczyk
1. KamerabühneRuthard Schulz-Ullrich
KamerabühnenassistentinMarina Riemer
KostümbildnerinEva Kantor
KostümbildassistentinStefanie Lohne
(in Vertretung)
(in Vertretung)
Setkostüm (Garderobiere)Leonie Olbort
OberbeleuchterMichael Beitz
Best Boy LichtKai Möller
BeleuchterMartin Niklas
BeleuchterDirk Hilbert
LichtassistentAndreas Wenzel [1]
Vertretung ab 26.07.
Vertretung ab 26.07.
MaskenbildnerinMartine Flener
KomponistAndrej Melita
Musik SupervisorHannah Leuze
ProduzentMarcus Roth
ProduzentSven Burgemeister
KoproduzentAndreas Ulmke-Smeaton
KoproduzentLars Dittrich
KoproduzentinEwa Karlström
KoproduzentChristoph Müller
Assistent der*des Produzent*inNikolas Kipp
SzenenbildnerinChristine Caspari
Art DirectorMiyuki Kitagawa
Art DirectorMiyuki Kitagawa Schmid
Set Decorator (Ausstatterin)Bernadette Weinzierl
AußenrequisiteurThomas Höltzel
AußenrequisitenassistentinNena Jägersberger
und Fotovorproduktionen
und Fotovorproduktionen
SetrequisiteurinNadine Naumovic
SetbaubühneArmin Neuenhaus
Graphic ArtistPeter Knoblich
RequisitenfahrerChristoph Gerzabek
Transporte für Ausstattung
Transporte für Ausstattung
ProduktionsleiterinUlrike Hauff
ProduktionsassistentinVera Scholz
1. AufnahmeleiterinHeike Schweiger
MotivaufnahmeleiterStephan Richter
SetaufnahmeleiterElliot Eckmann
SetaufnahmeleiterMarc Dupont-Lavadoux
6 DT, PL.: Ulrike Hauff
6 DT, PL.: Ulrike Hauff
Assistentin der Set-ALMarita Luger
Assistentin der Set-ALDaniela Ebeling
Absperrhilfe, BlockerAndré Brossmann
diverse Tage
diverse Tage
ProduktionsfahrerBernie Huber
RegisseurinJule Ronstedt
1. RegieassistentKorbinian Wandinger
2. RegieassistentinAnieke Scheppeit
Script ContinuityAnke Reichert
FilmeditorManuel Reidinger
Editor
Editor
SchnittassistentinMagdalena Winhart
SchnittassistentinFranziska Köppel
Abwicklung
Abwicklung
Stunt KoordinatorMac Steinmeier
Stunt-Coordination
Stunt-Coordination
StuntmanGiacomo Strasser
Stuntdouble Motorrad- Fahrszenen
Stuntdouble Motorrad- Fahrszenen
StuntmanRobert Schenker
Stuntman/Stuntdouble
Stuntman/Stuntdouble
Stunt RiggerErhard Brem
FilmtonmeisterFrank Heidbrink
FilmtonmeisterDaniel Seiler
Vertretung
Vertretung
1. FilmtonassistentPeter Brücklmair
2. FilmtonassistentAngelo Hopfer
Synchrongeräusche EditorinLaura Plock
RedakteurinCarolin Haasis
Herstellungsleiter (Sender)Frank Horak
ARD DEGETO Prüfung
ARD DEGETO Prüfung

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Goldkind Filmproduktion GmbH & Co.KG [de]
Mythos Filmproduktions GmbH & Co. KG [de]
Koproduzent
Koproduzent
SamFilm GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent
ARD Degeto Film GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Leonine Studios
(als Universum Film GmbH)
(als Universum Film GmbH)

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationGrizzly Filmbau GmbH
Fahr- und FlugzeugeFilmcops e.K.
Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
Polizeiuniformen, Polizeirequisiten
Fahr- und FlugzeugeMirus Filmservice
Maskenmobile, Garderobenmobile, Frischwassertanks
Maskenmobile, Garderobenmobile, Frischwassertanks
Fahr- und Flugzeugepolizeiteam.de
Unipkws,Unipolis
Unipkws,Unipolis
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
RequisitenSonnewald
Requisiten
Requisiten
Finanzen, Recht und VersicherungPauls Büro
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesCP/Sicherheit
Set Wache
Set Wache
Produktionsservicesfilmobil
Zusatzmobile
Zusatzmobile
ProduktionsservicesFilmservice Wallner
ProduktionsservicesSelektion Catering
Team & VIP Catering
Team & VIP Catering
Bild (VFX)Christoph Hierl VFX
Visual Effects
Visual Effects
Komparsen/KleindarstellerDu Bist Film GmbH
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Stunt´s und Stuntkoordination
Stunt´s und Stuntkoordination

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Samstag, 10.08.2019 um 20:15 Uhr

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 15.06.2017