Juniorchef Dennis Kalff führt das Unternehmen für Schädlingsbekämpfung bereits in der vierten Generation. Schon als kleiner Junge hat er mit seinem Opa Rattengift angemischt und ausgelegt. Heute verbraucht er vier Tonnen im Jahr. Seniorchef Norbert Kalff ist eigentlich schon in Rente, doch er kann das Jagen nicht lassen. Bei ihren Frauen in der Firmenzentrale am Hamburger Stadtrand melden sich aufgeregte Hausbesitzer, hilflose Hausmeister und erschrockene Senioren. Jeden Tag bis zu 100 neue Fälle.