EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Herbe Mischung

  • A Bitter Mix (Arbeitstitel)
TV-Film | 2014-2015 | ARD [de], BR [de], Degeto [de] | Komödie | Deutschland, Israel

Drehdaten

Drehbeginn26.10.2014
Drehende27.11.2014
DrehorteTel Aviv / Israel

Kurzinhalt

Zahra (Peri Baumeister) und Benni (Trystan Pütter) sind gerade in München zusammengezogen und bis über beide Ohren verliebt. Doch eine Reise nach Israel stellt ihre Beziehung nicht nur auf den Kopf, sondern schließlich auch in Frage: Denn Zahra entpuppt sich für Bennis jüdische Familie als "herbe Mischung", schließlich ist sie zu deren Entsetzen nicht nur keine Jüdin, sondern darüber hinaus halbe Araberin. Benni sieht sich plötzlich mit den Erwartungen seiner Familie aufgrund seiner jüdischen Herkunft konfrontiert, die er im fernen München nur zu gerne beiseite geschoben hat. Und auch für Zahra wird die Reise nach Tel Aviv zur Konfrontation mit dem eigenen Selbstverständnis und zur Zerreißprobe ihrer Liebe zu Benni. Was also, wenn Herkunft bisher nie eine Rolle spielte und plötzlich das ganze weitere Leben bestimmt? (http://www.br.de/)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Peri BaumeisterZahra [HR]
Dov GlickmanEphraim Goldfein [HR]
Trystan PütterBenni [HR]
Sandra SadehHanna Goldfein [NR]
Varda Ben HurTante Edna [NR]
Ruth GellerOma Bella [NR]Luise Lunow
Ron ShaharRabbi Arik [NR]
Yotam IshayElli [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADRaimond Schultheis
2nd ADYotam Ishay
Postproduction SupervisorSven Nuri
(Toccata Film)
(Toccata Film)
ColoristinChristine Hiam
Final Grade
Final Grade
Casting DirectorAnja Dihrberg-Siebler
CastingassistentinBianca Kummrow
DrehbuchautorinAnnabel Wahba
DrehbuchautorBarry Thomson
DrehbucheditorThomas Lienenlücke
FilmgeschäftsführerinSandra May
BuchhalterinDaniela Seelos
Kameramann/DoPCarl-Friedrich Koschnick
KostümbildnerRona Doron
KomponistStefan Hansen
ProduzentMax Wiedemann
ProduzentQuirin Berg
Ausführende ProduzentinSusanne Hildebrand
Executive ProducerSaar Yogev
Executive ProducerinNaomi Levari
Assistentin der*des Produzent*inNicole Kerler
SzenenbildnerEytan Levi
Herstellungsleiterin (Line Producerin)Melanie Bührdel
(Bayerischer Rundfunk)
(Bayerischer Rundfunk)
Herstellungsleiter (Line Producer)David Vogt
Herstellungskoordinatorin (Line Production Coordinator)Christina Kieslinger
Herstellungskoordinatorin (Line Production Coordinator)Nina John
Assistentin der HerstellungsleitungHeidi Wiedemann
Bayerischer Rundfunk
Bayerischer Rundfunk
RegisseurDror Zahavi
Script ContinuityCandy Maldonado Agustin
FilmeditorFritz Busse
SchnittassistentinHannah Rosenberg
MischtonmeisterMartin Grube
Supervising Sound EditorKlaus Wassen-Floren
GeräuschemacherPeter Deininger
RedakteurHubert von Spreti
RedakteurinChristine Strobl
FachberaterinMadeleine Remy
Drehplan und Erstkalkulation
Drehplan und Erstkalkulation

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
KostümFilmcops e.K.
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
Finanzen, Recht und VersicherungMarsh GmbH

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandARD [de]Mittwoch, 04.11.2015