"Das Golddorf - AsyAls in dem kleinen bayerischen Örtchen Bergen ein Reisebus mit 50 Flüchtlingen aus Afghanistan, Syrien und Eritrea hält, prallen zwei Welten aufeinander. Urplötzlich pocht ein Weltkonflikt an die idyllischen Türen des Chiemgau und wirft die Frage auf: Was ist eigentlich Heimat? Regisseurin Carolin Genreith begleitet die beiden Flüchtlinge Ghafar Faizyar und Fishatsyon Hailu bei ihren ersten Schritten auf deutschem Boden. Vom Sprachunterricht über die zaghafte Kontaktaufnahme zu den Dorfbewohnern hin zum bürokratischen Papierkrieg - ein Leben im Asyl birgt viele Hürden. Wer wissen will, wie Flüchtlinge ihr Leben in Deutschland meistern, findet in unserem Film einige überraschende Antworten.l im Heimatidyll“