EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Nel Innes (Gesine Cukrowski)  | (c) ZDF / Jacob Hutchings
(c) ZDF / Jacob Hutchings

Katie Fforde - Geschenkte Jahre

  • Katie Fforde - Paradiese Fields (Internationaler Englischer Titel)
TV-Film (Reihe) | 2013-2014 | ZDF [de] | Drama, Liebe, Romantik | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn09.08.2013
Drehende21.09.2013
DrehorteUSA Poughkeepsie

Kurzinhalt

Nach einer überstandenen Krebserkrankung ist Nel Innes heilfroh, endlich wieder ihre Arbeit in dem gemeinsam mit Ehemann Marc geführten New Yorker Restaurant aufnehmen zu können. Doch die Freude über die Rückkehr ins alte Leben währt nicht lange: Der Mann, den sie vor 20 Jahren geheiratet, mit dem sie einen Betrieb aufgebaut hat und die kurz vor dem High-School-Ab­schluss stehende Tochter Fleur großzog, hat sie mit der Pâtissière Melissa betrogen und scheint nur wegen ihrer Krank­heit bei ihr geblieben zu sein. Hals über Kopf packt Nel ihre Sa­chen und flüchtet zu ihrem Vater Gerald auf das Weingut der Fa­milie. Dort erlebt sie eine weitere Überraschung: Gerald möchte das seit Generationen in Familienbesitz befindliche Gut verkaufen und die letzten Jahre seines Lebens mit seiner späten Liebe Margret genießen. Ein Käufer ist auch schon gefunden: Jake Carlyle, Besitzer des Großkonzerns Brandovino, der mit billig produzierten Massenweinen die Supermarktregale der Ostküste befüllt.
Nel beschließt, das Weingut selbst zu kaufen. Sie muss sich al­lerdings eingestehen, dass ihre körperlichen Kräfte noch nicht vollständig zurückgekehrt sind. Auch fürchtet sie sich vor einem erneuten Ausbruch der Krankheit. Ausgerechnet Konkurrent Jake sorgt jedoch dafür, dass Nel sich zum ersten Mal seit langem un­beschwert und attraktiv fühlt. Aber auch Marc möchte die gemein­samen Jahre nicht einfach wegwerfen. Er bietet Nel an, das Restaurant zu verkaufen, um gemeinsam einen Neuanfang auf dem Weingut zu wagen. Überraschend für alle verzichtet Nel je­doch auf den Ort ihrer Kindheit und kehrt mit Marc nach New York zurück. Dort will den beiden die Rettung ihrer Ehe nicht gelingen. Nel begreift, dass man Liebe und Geborgenheit nicht konservie­ren kann. Sie muss Marc freigeben, um selbst frei zu sein für ei­nen Neustart in ihre geschenkten Jahre … (ZDF Presse)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Gesine CukrowskiNel Innes [HR]
Harald KrassnitzerMarc Innes [HR]
Martin RapoldJake Carlyle [HR]
Amber BongardFleur Innes [HR]
Spencer CarterMike [NR]
Rolf BeckerGerald Dawson [NR]
Maresa HörbigerMrs. Darling [NR]
Therese HämerMargret [NR]
Kristina KlebeMelissa [NR]
Claudia Hübschmann
Dr. Winston [NR]
Craig GeraghtySam Whitley [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorPhilipp Kampff
Inhouse D-Facto Motion
Inhouse D-Facto Motion
Casting DirectorRebecca Gerling
Kameramann/DoPMeinolf Schmitz
USA
USA
1. KameraassistentAndreas Kahnau
2. KameraassistentTorben Maede
RED One
RED One
1. KamerabühneBernd Schultz
KostümbildnerinDidra Szugs
Setkostüm (Garderobiere)Birte Slamal
USA
USA
OberbeleuchterMarco Wilde
New York State / USA
New York State / USA
Best Boy LichtChristian Hitzler
Dreharbeiten in NY
Dreharbeiten in NY
BeleuchterDavid Voigt [2]
MaskenbildnerinBrigitta Lüttge
USA
USA
SzenenbildnerAndreas Rudolph
AußenrequisiteurIngo Weerts
New York, USA
New York, USA
SetrequisiteurChristoph Peddinghaus
Herstellungsleiter (Line Producer)Roger Daute
ProduktionsleiterChristian Krohn
USA/Poughkeepsie,New York
USA/Poughkeepsie,New York
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionskoordinatorinHeidi Philipsen
ProduktionsassistentinLouisa Luckert
NY, USA
NY, USA
1. AufnahmeleiterMatthias Schudde
Hudson Valley, NY / USA
Hudson Valley, NY / USA
SetaufnahmeleiterOlly Stück
USA, NY Hudson Valley and more
USA, NY Hudson Valley and more
Assistentin der Set-ALAlina Müller
Hudson Valley, NY, USA
Hudson Valley, NY, USA
ProduktionspraktikantinSophie Mühe
RegisseurHelmut Metzger
1. RegieassistentMeno Sellschopp
Hudson Valley + NYC
Hudson Valley + NYC
Script ContinuityIngrid Carstensen
SchnittassistentinKatia Fink
FilmtonmeisterMatthias Wolf
1. FilmtonassistentTobias Krause [1]
New York
New York

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Graf. Arbeiten
Graf. Arbeiten

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandZDF [de]Sonntag, 26.10.2014