EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Elmas lebt mit ihren beiden Kindern Can und Sevgi zusammen. Auf sich allein gestellt arbeitet Elmas hart dafür, ihren Kindern eine heile Welt zu bieten. Doch die Idylle zerbricht, als der 16jährige Can herausfindet, dass seine Mutter als Prostituierte arbeitet.

Er reagiert hilflos und aggressiv. Aber auch Elmas ist am Boden zerstört und klammert sich in ihrer Verzweiflung an ihre Tochter Sevgi. Doch Can flieht kurzerhand mit Sevgi zu ihrem Opa.

Elmas steht nun vollkommen alleine da. Sie fällt in ein tiefes Loch, sie hat in den vergangenen Jahren ausschließlich für ihre Kinder gelebt. Nur langsam begreift sie, dass sie sich selbst vergeben und ihr Leben in den Griff bekommen muss, um ihre Familie und sich selbst retten zu können. Sie zieht einen Schlussstrich unter die Prostitution, sucht sich eine neue Arbeit und lernt wieder Freude am Leben zu haben -­‐ unabhängig von ihren Kindern.

Mit viel Geduld gelingt es dem Opa, Can seiner Mutter wieder näher zu bringen. Dabei kommt es zu einem verhängnisvollen Missverständnis. Voller Zorn zündet Can das Bordell an, in dem Elmas tätig war.

Quelle: af-media.eu
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Narges Rashidi
Elmas [HR]
Vedat ErincinOpa [HR]
Benno FürmannKlaus [HR]
Anna ThalbachLehrerin [HR]
Erhan EmreMusiker [HR]
Jascha Baum
Can [HR]
Marlene MetternichSevgi [NR]
David HürtenStefan [NR]
Pauline SchlägerClaudia [NR]
Hans-Martin StierPriester [NR]
Louis HofmannJack [NR]
Paul Faßnachtn.n. [NR]
Ferhat Kalelifreak 1 [TR]
Marco Jorge RudolphAutokäufer [TR]
René WernerDr.Schneider [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Casting DirectorUlrike Müller
Casting der Hauptrolle
Casting der Hauptrolle
DrehbuchautorKadir Sözen
Dramaturgin, Script ConsultantKatrin Merkel
DrehbuchlektorinNatalie Zoghbi
Volontariat
Volontariat
FilmgeschäftsführerinLies Schumandl
Kameramann/DoPStefan Linn
1. KameraassistentMartin Rudolph
2. KameraassistentinEmely Adamer
StandfotografBernd Spauke
KamerapraktikantinAntje Heidemann
1. KamerabühneAndreas Hülzer
KamerabühnenassistentDaniel Schöffend
KostümbildnerinSusan Bollig
2heads Kostümbild
2heads Kostümbild
KostümbildnerinSarah Raible
2heads Kostümbild
2heads Kostümbild
Setkostüm (Garderobiere)Lina Lerch
OberbeleuchterinVerena Schulte
Best Boy LichtFelix Buchholz
BeleuchterPatrick Kohlmeier
LichtassistentCornelius Köster
Beleuchter Zusatz
Beleuchter Zusatz
LichtassistentYann Hinterthan
MaskenbildnerinSilvia Barthelmeß
MaskenbildassistentinKatharina Eppendorf
KomponistMarkus Aust
ProduzentKadir Sözen
SzenenbildnerinIngrid Henn
SzenenbildassistentinAlina Spiekermann
AußenrequisiteurinNora M. Stenutz
SetrequisiteurMichael Bruhn-Stenutz
Location ScoutAbi Roos
Graphic ArtistCarolin Kipka
Herstellungsleiter (Line Producer)Volker Hahn
auch PL
auch PL
ProduktionskoordinatorinEkaterina Studennikova
ProduktionsassistentinGabriele Granderath
1. AufnahmeleiterinZsuzsanna-Charlie Gurath
MotivaufnahmeleiterDavid Hils
SetaufnahmeleiterMarcel Kommissin
Assistentin der Set-ALLeonie Neef
ProduktionsfahrerArmin Armani
RegisseurKadir Sözen
1. RegieassistentinAnne Stoye
Script ContinuityNicole Sahsnowsky
RegiepraktikantSven Kämmerer
FilmeditorinUlrike Leipold
SchnittassistentLukas Smiatek
SFX Spezialeffekte SupervisorSven Kühn
StuntwomanStephani Burkhard
FilmtonmeisterWolfgang Wirtz
FilmtonmeisterHank Trede
Letzte Woche Vertretung
Letzte Woche Vertretung
1. FilmtonassistentSebastian Leukert
MischtonmeisterTilo Busch
Sound EditorKarl Atteln
SynchrontonmeisterHenning Hein
GeräuschemacherWilmont Schulze
RedakteurDr. Götz Vogt
RedakteurinBarbara Häbe
KinderbetreuerHans Schäfer
Medienpädagogische Fachkraft
Medienpädagogische Fachkraft

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Filmfabrik GmbH [de]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
AF Media GmbH [de]

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Fahr- und FlugzeugeFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Fahr- und FlugzeugeFilmservice Biewer GmbH
Masken-Garderoben-Mo
Masken-Garderoben-Mo
RequisitenFake New World
RequisitenKaren Eckert
Graphic Artist, im Auftrag von Fake New World
Graphic Artist, im Auftrag von Fake New World
Spezialeffekte, SpezialbautenFeuerfest-SFX
DrehbuchMerkelscripts
Finanzen, Recht und Versicherungadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
ProduktionsservicesDacarte Filmcatering
ProduktionsservicesStep GmbH
Absperrungen, Set-Eq
Absperrungen, Set-Eq
Transport, Reisen und UnterkunftFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Bild/Schnitt, EditingAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Filmbearbeitung/TransferAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Ton (Postproduktion)SoundVision Tonstudio GmbH
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick & Weber
KDs, Komparsen
KDs, Komparsen

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 26.03.2015