EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Kurzinhalt

Nelly Senff (Jördis Triebel) wartet mit ihrem kleinen Sohn (Tristan Göbel) auf den Mann, der sie über die Grenze bringen wird, in den Westen - die Freiheit. Kaum angekommen, wird sie dort von den alliierten Geheimdiensten durchleuchtet. Scheinbar gibt es ein paar dunkle Punkte in ihrer Vergangenheit. Doch die selbstbewusste Nelly will niemandem mehr Rechenschaft ablegen. Besonders ein US-Offizier ist beeindruckt von dieser starken Frau, die nichts weiter als ihre Freiheit will und die um ihren Stolz und ihre Würde kämpft. Aber da ist auch noch der mysteriöse Hans (Alexander Scheer), der Interesse an ihr zeigt und sich rührend um die Beiden kümmert... (http://senator.de/movie/westen)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Jördis TriebelNelly [HR]
Alexander Scheer
Hans Pischke [HR]
Tristan GöbelAlexej [HR]
Jacky IdoJohn Bird [HR]
Anja Antonowicz
Krystina [NR]
Winnie Böwe
Susanne [NR]
Rike Eckermannn.n. [NR]
Karin JohnsonCIA Stenotypistin [NR]
Andreas NicklGerd Becker [NR]
Michael WitteJoachim Fierlinger [NR]
Tom Zahner
Herr Fleischmann CIA Agent [NR]
Kerstin ThielemannSigrid [NR]
Michael BenthinArthur Wilhelm [NR]
Tania CarlinBritische Geheimdienstlerin [NR]
Oskar KeymerJunge vom Schulhof [NR]
Stefan LampadiusJürgen Lüttich [NR]
Gabriele SchulzeFrau Breitscheit [NR]
Indre BogdanFrau mit roten Haaren [NR]
Hacky RumpelNachbar [NR]
Svetlana BelesovaCafégast [TR]
Diana-Maria BreuerBeamtin 1 [TR]
Christian EhrichBeamter [TR]
Luise WeißKellnerin [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
Postproduction SupervisorOle Nicolaisen
ColoristinYvonne Tran
Telecine OperatorChristine Hiam
35mm Dailies
35mm Dailies
Casting DirectorRegina Tiefenthaller
Cast NRW
Cast NRW
Casting DirectorUta Seibicke
Komparsen-, KleindarstellercastingBianca Kummrow
Berlin
Berlin
DrehbuchautorinHeide Schwochow
Literarische VorlageJulia Franck
Romanvorlage
Romanvorlage
FilmgeschäftsführerinUrsula Gaida
Kameramann/DoPFrank Lamm
2nd Unit KameramannLars Petersen
1. KameraassistentChristian Graf
ARRICAM LT 2 perf.
ARRICAM LT 2 perf.
1. KameraassistentJohannes Mielsch
B Kamera
B Kamera
1. KameraassistentRolf Rosendahl
2-Perf. ARRICAM B-Kam. 4DT
2-Perf. ARRICAM B-Kam. 4DT
2. KameraassistentinAnna-Lena Haas
VideooperatorMoritz Herberg
StandfotografinJulia Terjung
incl. Gallery & Poster shooting
incl. Gallery & Poster shooting
StandfotografFrank Dicks
1. KamerabühneFrancisco Ochoa-Wagner
KamerabühnenassistentUmut Bektas
KostümbildnerinKristin Horstmann
KostümbildassistentinChristiane Hoyer
Setkostüm (Garderobiere)Michelle Kleinsorg
Garderobenassistenz
Garderobenassistenz
Setkostüm (Garderobiere)Nele Mona Müller
Historisch
Historisch
Setkostüm (Garderobiere)Naohmi Dreher
Setkostüm (Zusatz)Uta Müller
Komparsen Fitting/Dreh 70er
Komparsen Fitting/Dreh 70er
Setkostüm (Zusatz)Nicole Duque Hansmann
hist.70er / Kostümfitting Komparserie
hist.70er / Kostümfitting Komparserie
Setkostüm (Zusatz)Carolin Zielosko
histor.1978 / Extras
histor.1978 / Extras
Setkostüm (Zusatz)Janina Grote
Setkostüm (Zusatz)Pilar Castro
OberbeleuchterSebastian Daszkiewicz-Meijer
BeleuchterBenjamin Menne
Vertretung 1. Drehwoche
Vertretung 1. Drehwoche
BeleuchterHeiko Halbreiter
BeleuchterJens Philip Erlach
Zusatz
Zusatz
ZusatzbeleuchterPatrick Kohlmeier
Diverse Tage
Diverse Tage
ZusatzbeleuchterAlexander Zeihn
Berlin
Berlin
ZusatzbeleuchterGunnar Jacobsen
LichtassistentBenjamin Danino
Zusatz
Zusatz
LichtassistentinAnna Krämer
Zusatz
Zusatz
Licht PraktikantNils Tammen
MaskenbildnerinRagna Jornitz
histor.1978
histor.1978
MaskenbildnerinBeatrix John
Maske Jördis Triebel
Maske Jördis Triebel
MaskenbildnerWolfgang Böge
Chefmaskenbildner
Chefmaskenbildner
ZusatzmaskenbildnerMichael Seel
KomponistLorenz Dangel
ProduzentThomas Kufus
KoproduzentinKatrin Schlösser
KoproduzentChristoph Friedel
SzenenbildnerTim Pannen
SzenenbildassistentinAnna-Maria Otte
Art DirectorJan Müller
Berlin
Berlin
Assistant Art DirectorIulia Mitzner
Berlin
Berlin
Studio- KulissenbauleiterFalk Wenzel
AußenrequisiteurMichael Kalden
AußenrequisitenassistentAndre Haskamp
+Außenrequisite Berlin
+Außenrequisite Berlin
SetrequisiteurThomas Frankenberg
Set DresserAnuchai Wolfgang Dodo Lilienthal
Mönchengladbach
Mönchengladbach
Location ScoutRoland Gerhardt
Location ScoutRüdiger Jordan
NRW
NRW
BaubühneManjo Richter
Baubühne/Setbaubühne NRW
Baubühne/Setbaubühne NRW
SetbaubühneJörg Baier
BühnenmalerinGabriele Winzen
head-pt.
head-pt.
BühnenmalerinEllen Pechtheyden
BühnenmalerinGabi Mocaer
BühnenmalerPierre Galic
Graphic ArtistTine Stahl
RequisitenfahrerJosep Martínez
AusstattungspraktikantinSusan Gohsmann
ProduktionsleiterAndreas Jupe
Historisch 70er Jahre
Historisch 70er Jahre
ProduktionskoordinatorinSabina Friedland
ProduktionsassistentPhilip Pennekamp
1. AufnahmeleiterinCaren Wiederhold
MotivaufnahmeleiterThomas Padre Kürsten
MotivaufnahmeleiterMichael Herbell
Berlin
Berlin
MotivaufnahmeleiterPhilip Pennekamp
MotivaufnahmeleiterAlexander Riech
Vorbereitung
Vorbereitung
SetaufnahmeleiterTorsten Schneider
Assistent der Set-ALMorris Hoffmann
ProduktionsfahrerBernd Röttger
Berliner DT
Berliner DT
ProduktionsfahrerIngo Jansen
ProduktionsfahrerGregor Gbur
ProduktionsfahrerinDaniela Tansey
Berlin
Berlin
ProduktionsfahrerMalte Mann
Set RunnerRobin Steinhagen
Set RunnerSebastian Nehmsch
Set RunnerJogchum van der Vegt
Set RunnerYvonne Asmuss
Set RunnerKristina Fischer
Set RunnerRafael Walczak
RegisseurChristian Schwochow
1. RegieassistentinIsabel Paul
2. RegieassistentinNina Mayrhofer
Script ContinuityInes Burger
KomparsenbetreuerinKaro Schnelle
1 DT Berlin
1 DT Berlin
RegiepraktikantinBarbara Kronenberg
FilmeditorJens Klüber
SchnittassistentinJulia Dupuis
SFX Spezialeffekte SupervisorFalk Wenzel
Stunt KoordinatorErnst Reimann
StuntwomanTanja Pelster
StuntmanChristian Hebenstreit
FilmtonmeisterJörg Kidrowski
1. FilmtonassistentMarko Vinokic
MischtonmeisterRainer Heesch
Sound DesignerRainer Heesch
SynchrongeräuschetonmeisterChristoph Oertel
Marketing, PRCarlo Märzke
Marketingassistenz Senator
Marketingassistenz Senator
Dialog CoachVolha Aliseichyk
Übersetzerin / rus. Dialoge
Übersetzerin / rus. Dialoge
EPK*Behind the scenes ProducerPatrick Janney
KinderbetreuerinMichaela 'Ela' Kluge

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Zero One Film GmbH [de]
Arte [de/fr]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
Öfilm Dörr & Schlösser GmbH
RBB - Rundfunk Berlin Brandenburg [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
Senator Film Produktion GmbH (ehem. Royal Film Produktion)
Koproduktion
Koproduktion
SWR Südwestrundfunk (Zusammenschluss von SDR und SWF) [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
Terz Filmproduktion GmbH [de]
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
DekorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
DekorationSpreekulissen Nicolaus Wallner
Fahr- und FlugzeugeFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Fahrzeugvermittlung u. Betreuung
Fahrzeugvermittlung u. Betreuung
Fahr- und FlugzeugeUlrich Karis Spielfahrzeuge
Oldtimer / Setbetreuung
Oldtimer / Setbetreuung
KostümJOLA-Rent
Masken/Garderobenmobile
Masken/Garderobenmobile
KostümKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Kristin Schuster
KB: Kristin Schuster
KostümOptik Zorn
Darstellerbrillen
Darstellerbrillen
KostümPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Kristin Schuster
KB: Kristin Schuster
MaskeMaskenatelier Babelsberg [de]
Perückenverleih
Perückenverleih
FilmmaterialFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Finanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionsservicesDie Helden der Großstadt
ProduktionsservicesGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Security - Bewachung
Security - Bewachung
ProduktionsservicesJOLA-Rent
Aufenthalt/WC etc
Aufenthalt/WC etc
ProduktionsservicesStep GmbH
Maskensp., Setequip.
Maskensp., Setequip.
Transport, Reisen und UnterkunftDSV Shuttleservice [de]
DSV SHUTTLESERVICE
DSV SHUTTLESERVICE
Transport, Reisen und UnterkunftFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Bild/Schnitt, EditingStudio Mitte
Komparsen/KleindarstellerAgentur Eick & Weber
Rolle, Komparsen NRW
Rolle, Komparsen NRW
Komparsen/KleindarstellerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
StuntsReimann-Stunts Alpen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Jördis Triebel2015Preis der dt. Filmkritik 2014
Darstellerin
Darstellerinnominiert
Alexander Scheer
201410.Festival des deutschen Films
Besondere Auszeichnung darstellerische Leistung
Besondere Auszeichnung darstellerische Leistunggewonnen
Christian Schwochow2014Festival des deutschen Films
Besondere Auszeichnung
Besondere Auszeichnunggewonnen
Christian Schwochow2014Berlin & Beyond Festival [us]
Audience Award
Audience Awardgewonnen
Christian Schwochow2014Günter Rohrbach Filmpreis
Finalist
Finalistnominiert
Jördis Triebel2014Günter Rohrbach Filmpreis
Preis des Oberbürgermeisters
Preis des Oberbürgermeistersgewonnen
Jördis Triebel2014Deutscher Filmpreis
Weibliche Hauptrolle
Weibliche Hauptrollegewonnen
Jördis Triebel2014Festival des Deutschen Films
Besondere Auszeichnung
Besondere Auszeichnunggewonnen
Tristan Göbel2014Festival des Deutschen Films
Besondere Auszeichnung
Besondere Auszeichnunggewonnen
Christian Schwochow2013Int. Hofer Filmtagenominiert

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
ErstausstrahlungDeutschlandarteMittwoch, 31.08.2016

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 27.03.2014