EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Babajaga - Witches in updraft | © aeroteamKlix
© aeroteamKlix

Babajaga - Hexen im Aufwind

  • Babajaga - Witches in updraft (Internationaler Englischer Titel)
Dokumentarfilm | 2005 | Geschichte, Sport | Deutschland

Hauptdaten

Drehdaten

Drehtage14
DrehorteKlix Deutschland

Projektdaten

Lauflänge60
Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)

Kurzinhalt

Hexen im Aufwind!
Diese Hexen sind keine bösen und hinterlistigen Märchenfiguren, sie sind stolze und erfolgreiche Fliegerinnen. Ihr Besen ist der Segelflieger, mit dem sie elegant durch die Lüfte gleiten.
Babajaga – Hexen im Aufwind ist ein Film über Frauen, die allesamt die Leidenschaft zum Fliegen ohne Motorkraft eint. Über wahre Freundschaften unter Sportlerinnen, die selbst über die Grenzen des Eisernen Vorhangs hinweg reichten. Über bedingungsloses Engagement, um nach 33 Jahren endlich die Anerkennung für die Sportart durch eine eigene Weltmeisterschaft zu bekommen.
Monika Warstat, erste und einzige Europameisterin der DDR und Gisela Weinreich, eine der erfolgreichsten Segefliegerinnen der Bundesrepublik, erzählen die Geschichte der Hexen im Aufwind.

Witches in updraft!
These witches are not angry and artful fairy-tale figures, they are proud and successful airwomen. The broom is their plane on which they glide through skies.
Babajaga – Witches in updraft is a film about women united by the all-consuming passion for flying without engine power. Its about true friendship between sports-women, even across the frontiers of the cold war. And their termless dedication to get an own Woman World Championship, finally after 33 years of struggle.
Monika Warstat, first and only female European Champion of the GDR and Gisela Weinreich, one of the most successful gliding pilot of Germany telling the story of witches in updraft.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
SprecherPeter Timmel