EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

The Impossible

    Kinospielfilm | 2010-2011 | Action, Drama | Spanien, USA

    Hauptdaten

    RegieJuan Antonio Bayona
    DrehbuchSergio G. Sánchez
    ProduktionApaches Entertainment [es]

    Poster

    Besetzung

    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
    Ewan McGregorHenry [HR]Philipp Moog
    Naomi WattsMaria [HR]Irina von Bentheim
    Bruce BlainStupid American Tourist [NR]Tobias Müller
    Tom HollandLucas [NR]Paul-Lino Krenz
    Sönke MöhringKarl [NR]Sönke Möhring
    Geraldine ChaplinOld Woman [NR]Isabella Grothe

    Crew

    TätigkeitNameAnmerkung
    Casting DirectorShaheen Baig
    DrehbuchautorSergio G. Sánchez
    Kameramann/DoPOscar Faura
    KostümbildassistentinMonika Gebauer
    Key CostumerDietke Brandt
    Setkostüm (Garderobiere)Dietke Brandt
    Key Costumer, Ewan McGregor    		Key Costumer, Ewan McGregor
    BeleuchterMiguel Angel Trinidad
    SFX MaskenbildnerSebastian Lochmann
    Sculptor    		Sculptor
    SFX MaskenbildnerJörn Seifert
    SFX MaskenbildnerinTamar Aviv
    Executive ProducerinSandra Hermida
    SzenenbildnerEugenio Caballero
    RegisseurJuan Antonio Bayona
    FilmeditorinElena Ruiz
    FilmeditorBernat Vilaplana
    ModellbauerinConnie Oettl
    Magicon GmbH, Alicante    		Magicon GmbH, Alicante
    ModellbauerinSylvia Reichel
    ModellbauerMarkus Donhauser
    Ciudad de la Luz in Alikante    		Ciudad de la Luz in Alikante
    ModellbauerAngel Martinez
    Vorbau Supervisor für Magicon, Alicante    		Vorbau Supervisor für Magicon, Alicante

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    Apaches Entertainment [es]

    Facilities

    GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
    DekorationTwilight Creations
    f. DDT Effectos Especiales Art Finishing    		f. DDT Effectos Especiales Art Finishing

    Preise

    PreisträgerJahrPreisKategorie 
    Naomi Watts2013Academy Awards (Oscar) [us]
    Best Actress    		Best Actressnominiert
    Juan Antonio Bayona2013European Film Awards
    People's Choice Award    		People's Choice Awardnominiert
    Elena Ruiz2013Goya Awards [es]
    Montage    		Montagegewonnen
    Sandra Hermida2013Goya Awards [es]
    Produktion    		Produktiongewonnen
    Bernat Vilaplana2013Goya Awards [es]
    Montage    		Montagegewonnen

    Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

    ArtLandDatumAnmerkung
    KinostartDeutschlandDonnerstag, 31.01.2013