EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Juliane KöhlerLilly Wust (Aimée) [HR]
Maria SchraderFelice Schragenheim (Jaguar) [HR]
Klaus SchindlerGestapo-Mann [NR]
Sarah CampFrau Kappler [NR]
Heike MakatschKlärchen [NR]
Margit BendokatFrau Jäger [NR]
Marc BischoffSepp [NR]
Felix BoldBernd [NR]
Detlev BuckGünther Wust [NR]
Elisabeth DegenLotte [NR]
Désirée NickRosi [NR]
Gabriele SchulzeMieterin [NR]
Karen FriesickeMarlene [NR]
Inge KellerLilly Wust (1997) [NR]
Kyra MladeckIlse (1997) [NR]
Jochen SternWerner Lause [NR]
Peter WeckChefredakteur Keller [NR]
Johanna WokalekIlse [NR]
Frank ZimmermannReichspolizist [NR]
Christoph JacobiGestapo-Mann [TR]
TätigkeitNameAnmerkung
VFX SupervisorFrank Schlegel
also miniature supervisor
also miniature supervisor
Komparsen-, KleindarstellercastingCornelia Partmann
Assistentin der FilmgeschäftsführungAntje Paul
Kameramann/DoPTony Imi
Motion Control OperatorJoachim Grüninger
für Magicmove / Future Effects
für Magicmove / Future Effects
Steadicam OperatorJörg Widmer
StandfotografJürgen Olczyk
1. KamerabühneAndreas Hülzer
2. Kamerabühne
2. Kamerabühne
1. KamerabühneBernd Mayer
Kamerabühne PraktikantIngo Hilden
KostümbildnerinBarbara Baum
KostümbildassistentinSibyll Möbius
Setkostüm (Garderobiere)Sabine Böbbis
historisch
historisch
Setkostüm (Garderobiere)Martina Jeddicke
SchneiderinBarbara Neubauer
und Garderobiere ( Polen )
und Garderobiere ( Polen )
OberbeleuchterTommy Schulz
BeleuchterChristian Goerges
BeleuchterEmil Jevtic
ZusatzbeleuchterCarlos Dessbesell-Schüler
LichtassistentJürgen Tomadini
MaskenbildnerinSilka Lisku
MaskenbildnerGerhard Nemetz
Maskenbildner 1943
Maskenbildner 1943
KomponistEckes Malz
source music
source music
KomponistAmin Jan Sayed
Szenenmusik, nicht eingesetzt
Szenenmusik, nicht eingesetzt
Supervising ProducerGerhard von Halem
Gesamtleitung
Gesamtleitung
SzenenbildnerAlbrecht Konrad
Produktionsdesign
Produktionsdesign
AußenrequisiteurMichael Fechner
Prop Master
Prop Master
SetrequisiteurinAndrea Kessler
Set DresserKlaus Eckmann
Location ScoutFrank Meter
NRW
NRW
Location ScoutRaidar Huber
BaubühnePeter Urbaniak
RequisitenhilfeSilvia Müller
Set Dresser
Set Dresser
Herstellungsleiter (Line Producer)Stefaan Schieder
ProduktionsleiterMathias Schwerbrock
ProduktionskoordinatorinDorothee Hufschmidt
ProduktionsassistentinMonika Krück
1. AufnahmeleiterChris Evert
1. AufnahmeleiterMarkus Brinkmann
SetaufnahmeleiterSven Keller
SetaufnahmeleiterSascha Koszinowski
bis 01.05. / Wehrdienst
bis 01.05. / Wehrdienst
ProduktionsfahrerStefan Schauerte
RegisseurMax Färberböck
1. RegieassistentinTanja Däberitz
Zweite Regieassistentin
Zweite Regieassistentin
FilmeditorinBarbara Hennings
Fight ChoreographerMichael Bornhütter
StuntwomanAntje 'Angie' Rau
StuntmanMichael Bornhütter
Stuntplayer
Stuntplayer
FilmtonmeisterBenjamin Schubert
1. FilmtonassistentWolfgang Remé
Sound DesignerPit Kuhlmann

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Dekorationfake - filmconstruction GmbH
KostümTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Barbara Baum
KB - Barbara Baum
Beleuchtung und ZubehörMaier Bros. GmbH
Produktionsservicesbloc inc filmservice GmbH
Transport, Reisen und UnterkunftUpper Level Travel GmbH
AP: Michael Naguib
AP: Michael Naguib