Unter einem Dach
- Make yourself at home (Internationaler Englischer Titel)
Dokumentarfilm | 2010 | Gesellschaft, Porträt | Deutschland
Hauptdaten
| Regie | Jens Alpermann |
|---|---|
| Drehbuch | Jens Alpermann |
| Produktion | Theilton-Entertainment |
Drehdaten
| Drehorte | Niedermülsen |
|---|
Projektdaten
| Lauflänge | 89 min |
|---|---|
| Seitenverhältnis | 16:9 (1 : 1,78) |
| Bildpositivmaterial | HDV |
| Tonformat | Dolby surround (4 channels) |
Kurzinhalt
Unter einem Dach
Ein Bauernhof im Dorf Niedermülsen, Sachsen, erbaut 1725. Generationen haben hier gelebt und gearbeitet. Mensch und Tier unter einem Dach.
Die heutigen Bewohner, Werner und Adelheid P., haben den Hof nach altem Vorbild saniert und zu ihrem Lebensmittelpunkt gemacht.
Sie sind seit 47 Jahren miteinander verheiratet, haben eine Familie gegründet und waren beide erfolgreich im Beruf. Für sie war es, wie sie selbst sagen, ein absoluter Glücksumstand, dass sie sich gefunden haben. Im Juni 2010 wird Werner P., passionierter Heimatforscher, 70 Jahre alt. Zeitpunkt für eine Bestandsaufnahme. UNTER EINEM DACH erzählt von zwei Menschen, ihrer Liebe, ihrer Familie, ihrer Lebensphilosophie, ihrem Zuhause und ihren geschichtlichen Wurzeln.
Make yourself at home
A farm in the village of Niedermülsen, Saxony, built in 1725. Generations of people have lived and worked here. Man and animal under one roof. The current residents, Werner and Adelheid P. have reconstructed the farm according to ancient prototypes and now see it as their center of life. They have been married for 47 years, started a family and were both successful in their respective careers. Both say having met each other was most fortunate. In June 2010, enthusiastic local historian Werner P., turns 70. Time has come to take stock of his life. ‘Make yourself at home’ engages about two people, their love, their family, their philosophy of life, their home and their historic roots.
Ein Bauernhof im Dorf Niedermülsen, Sachsen, erbaut 1725. Generationen haben hier gelebt und gearbeitet. Mensch und Tier unter einem Dach.
Die heutigen Bewohner, Werner und Adelheid P., haben den Hof nach altem Vorbild saniert und zu ihrem Lebensmittelpunkt gemacht.
Sie sind seit 47 Jahren miteinander verheiratet, haben eine Familie gegründet und waren beide erfolgreich im Beruf. Für sie war es, wie sie selbst sagen, ein absoluter Glücksumstand, dass sie sich gefunden haben. Im Juni 2010 wird Werner P., passionierter Heimatforscher, 70 Jahre alt. Zeitpunkt für eine Bestandsaufnahme. UNTER EINEM DACH erzählt von zwei Menschen, ihrer Liebe, ihrer Familie, ihrer Lebensphilosophie, ihrem Zuhause und ihren geschichtlichen Wurzeln.
Make yourself at home
A farm in the village of Niedermülsen, Saxony, built in 1725. Generations of people have lived and worked here. Man and animal under one roof. The current residents, Werner and Adelheid P. have reconstructed the farm according to ancient prototypes and now see it as their center of life. They have been married for 47 years, started a family and were both successful in their respective careers. Both say having met each other was most fortunate. In June 2010, enthusiastic local historian Werner P., turns 70. Time has come to take stock of his life. ‘Make yourself at home’ engages about two people, their love, their family, their philosophy of life, their home and their historic roots.