TITO und WOLF sind Freunde, Polizisten und zugleich Protagonisten eines Dokumentarfilms über Hamburger Drogenfahnder. Begleitet von einem Kamerateam kommt es während eines nächtlichen Routineeinsatzes zur Festnahme des afrikanischen Drogendealers LAYE NAWESI. Tito glaubt gesehen zu haben, wie dieser vor seiner Festnahme die Drogenkügelchen verschluckt hat. Nawesi verweigert ein Geständnis. Die Beweissicherungsärztin DR. AGELIKA THOMA wird hinzugezogen.
Bei der Zwangsverabreichung von Brechmittel durch eine Magensonde treten unerwartet Komplikationen auf. Keiner der Verantwortlichen im Raum bricht die Maßnahme ab – auch Tito nicht. Der Verdächtige stirbt kurz nachdem er das Beweismaterial erbrochen hat. Mehr denn je gilt es nun die Loyalität unter den Kollegen zu wahren.