Zerrissen

  • Torn (Internationaler Titel)
TV-Film | 2007 | Drama | Großbritannien

    Kurzinhalt

    Nach einer wahren Begebenheit: Ein entführtes Mädchen wird nach elf Jahren von ihrer Mutter wiedergefunden. Der Teenager ist fortan hin- und hergerissen zwischen alter und neuer Familie. Doch dann wird ihre Pflegemutter tot aufgefunden.
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
    Holly AirdSarah Hooper [HR] Bettina Redlich
    Adam KotzDavid Hooper [HR] Andreas Borcherding
    Nicola WalkerJoanna Taylor [HR]Carin C. Tietze
    Bradley WalshSteven Taylor [HR]Gudo Hoegel
    Jo WoodcockAlice Hooper / Lori Taylor [HR]Malika Bayerwaltes
    Karen BrysonDebbie Weaver [NR]Sandra Schwittau
    Owen DonovanSean Hooper [NR]Nico von Seydlitz
    Jumayn HunterNathan [NR]Tim Schwarzmaier
    Emma Natasha MilesJasmine Hooper [NR]Leslie-Vanessa Lill
    Poppy MillerD.S. Sally Bridges [NR]Angela Wiederhut
    AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
    DrehbuchDrehbuchautorChris Lang
    DrehbuchSynchron- Dialogbuchautorin Marika von Radvanyi
    KameraKameramann/DoPDominic Clemence
    RegieRegisseurinSarah Harding
    RegieSynchronregisseurin Marika von Radvanyi
    SchnittEditorDavid Rees
    TonFilmtonmeisterAdrian Bell
    Ton-PostproduktionSynchron MischtonmeisterEberhard Weckerle
    Ton-PostproduktionSynchrontonmeisterRiza Aydin
    Ton-PostproduktionSprachsynchron EditorWolfgang Hess

    Produktionsfirmen

    FirmaAnmerkung
    TXTV Production [uk]

    Facilities

    Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
    VFX / PostproduktionTon (Postproduktion) VOX-Synchron Filmvertonung GmbH