Die vier Holzhacker Josef, Josef, Josef und Josef verlassen den alten schwarzweißen Kontinent und schreiten einer neuen bunteren Zukunft in Kanada entgegen. Auf ihrer Suche quer durchs Land nach dem fünften Josef begegnen sie einer Hamburgerverkäuferin, einem Pin-up-Girl, einem strippenden Zwillingspärchen, einer Autohändlerin, einer Taxifahrerin. Doch erweist sich die neue bunte Welt mehr als Schein und flimmert vor ihnen ab wie Soap-Operas auf ihren Motelzimmer-fernsehgeräten.