poster
Kinospielfilm | 2009-2010 | Drama | Deutschland

Drehdaten

Drehbeginn08.10.2009
Drehende16.12.2009
Drehortemünchen türkei

Projektdaten

Filmförderungen
SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)
Bildnegativmaterial35mm
Bildpositivmaterial35mm

Szenen

  • ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND - R: Yasemin Samdereli - 2009
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Siir ElogluLeyla Yilmaz [HR]
 Vedat ErincinHüseyin - alt [HR]
 Demet GülFatma (jung} [HR]
 Lilay HuserFatma - alt [HR]
 Ercan Karacayli
Muhamed [HR]
 Aykut KayacikVeli [HR]
Denis MoschittoAli [HR]
Petra Schmidt-SchallerGabi [HR]
 Aylin TezelCanan [HR]
 Anton AlgrangDolmetscher [NR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
BesetzungCasting DirectorKathrin Küntzel-SedlerKinder und Nebenrollen
BesetzungCasting Director Emrah Ertem
BesetzungKomparsen-, KleindarstellercastingKonstanze Körber
DrehbuchDrehbuchautorinNesrin Samdereli
DrehbuchArchiv Recherche Monika Preischl60-70ies, Germany
FilmgeschäftsführungAssistent der Filmgeschäftsführung Thomas ManzkeNov 09-Feb 10; mit Kassenführung
KameraKameramann/DoPNgo The Chau
KameraKameramann/DoP J. Moritz Kaethner2nd Unit Dop 40 Tage
Kamera2nd Unit Kameramann J. Moritz Kaethner& Operator
KameraSteadicam Operator Markus Eckert

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
 Roxy Film GmbH [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
KameraKameras und Zubehör Vantage Film GmbH
Production Design / SzenenbildFahr- und Flugzeuge film-autos.com GbRRequisitenfahrzeuge
Production Design / SzenenbildFahr- und Flugzeuge Fritz RösslerSpielfahrzeuge
Production Design / SzenenbildKostüm salon Hüte & Accessoires Susanne Gäbelsämtliche Kopfbedeckungen
Production Design / SzenenbildRequisiten SonnewaldRequisiten
ProduktionBetreuung (Kinder / Jugendliche)Agentur für Kinder & Jugendliche Renate Nagl
ProduktionFinanzen, Recht und VersicherungMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProduktionProduktionsservices Mirus Filmservice
ProduktionProduktionsservices Novos Media - Medien und FilmserviceUnit Move Bayern
ProduktionProduktionsservices Pausenlos CateringMünchen
PreisträgerJahrPreisKategorie 
 Andrea Mertens2011Deutscher Kamerapreis 2011Schnitt Kinospielfilmnominiert
 Andrea Mertens2011Film+ SchnittpreisSchnitt Spielfilmnominiert
Yasemin Samdereli2011Deutscher Filmpreis 2011Bestes Drehbuchgewonnen
Yasemin Samdereli2011Bernhard-Wicki-FilmpreisNachwuchsgewonnen
Andreas Richter [2]2011Deutscher Filmpreis in SilberBester Spielfilmgewonnen
Annie Brunner2011Deutscher Filmpreis in SilberBester Spielfilmgewonnen
Ursula Woerner2011Deutscher Filmpreis in SilberBester Spielfilmgewonnen
Nesrin Samdereli2011Deutscher Filmpreis 2011Bestes Drehbuchgewonnen
 Andrea Mertens2012Preis der deutschen Filmkritik e.V.Schnittnominiert
Yasemin Samdereli2012Preis der deutschen Filmkritik e.V.Spielfilmnominiert
ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 10.03.2011