Crew United
Freelancer
Firmen
Schauspieler*innen
Filme
Jobs
Wohnen
Markt
Service
Cinearte
< Menü
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Russischprofi Fachübersetzungen
Bei Crew United gespeicherte Filme
Jahr
Titel
Sparte
Anmerkung
2018
Markus Lanz - Russland! Gespräche mit ziemlich fremden Freunden
Übersetzung für Sprechertexte RU>DE
Reportage (Reihe), ZDF [de]
Übersetzung für Sprechertexte RU>DE
2009
Im Schatten des Gulag - Als Deutsche unter Stalin geboren
Übersetzung für UT DE>RU, Recherchen
Dokumentarfilm, MDR [de], rbb [de]
Übersetzung für UT DE>RU, Recherchen
2003
Stalingrad
Übersetzung von Interviews RU>DE
Dokumehrteiler
Übersetzung von Interviews RU>DE
