EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Marta Herrmann, Produktionsleiterin, Producerin, Stringer, Fixer, Valencia
  • Produktionsleiterin
  • Producerin
  • Stringer, Fixer

Agentur

Sabine Loch / ZAV Köln sowie Heinz Wäckerle ZAV München
Telefon+49 228 50208-2168

Kontakt

Mobil+49 177 2338941
Telefon 2+34 624 435 577

    Über Marta Herrmann

    Tätigkeitsschwerpunkte:
    # Produktionsleiterin
    #´Stringer/Fixer
    # Übersetzerin (PL-D-PL)
    # on-site producer

    Known for

    Fiktionale Filme als Produktionsleiterin

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2023BauchgefühlTV-Serie, ZDFneo [de]Esther RauchStorytelle c/o Alpha Entertainment Film- und Fernsehproduktion GmbH [de]
    2022Landfrauen - Wir können auch anders!TV-Film, ARD [de], Degeto [de]Britta KeilsRadical Movies Production GmbH [de]
    2020Unter Freunden stirbt man nichtMiniserie, TVNOW [de], VOX [de]Felix StienzKeshet Tresor Fiction [de]
    2020Axel Springer - Auf der Suche nach der verlorenen Auflage
    Gagenverhandlungen Cast
    KurzspielfilmUlrich WallerZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)Gagenverhandlungen Cast
    2019Think Big!TV-Serie, SAT.1diverseITV Studios Germany GmbH (formerly Granada Produktion)
    2019Die Läusemutter
    seit 07.12.2018
    TV-Serie, ProSieben [de], SAT.1diverseBing Film & TV GmbH [de]seit 07.12.2018
    2018Die LäusemutterTV-Serie, ProSieben [de], SAT.1Jan Albert de WeerdBing Film & TV GmbH [de]

    Werbung/Image/Musikvideos als Produktionsleiterin

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2015Color Tuner - The Spirit of the TimesImagefilmWolfgang SchmitzOpus - The Art of Communication GmbH [de]

    Non-fiktionale Filme als Produktionsleiterin

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2024(Reihentitel fehlt) - Nordmazedonien versinkt im Smog (AT)
    Kalkulationserstellung
    Doku (Reihe)Detlev KonnerthGoodstories Medienproduktion [de]Kalkulationserstellung
    2024Arzt im Tessin (AT)
    Kalkulationserstellung
    Reportage, rbb [de]Detlev KonnerthGoodstories Medienproduktion [de]Kalkulationserstellung
    2024Kirkenes, die kleine Frontstadt (AT)
    Kalkulationserstellung
    Reportage, rbb [de]Detlev KonnerthGoodstories Medienproduktion [de]Kalkulationserstellung
    2023Menschen hautnah - Das Nest
    Kalkulation & Verhandlung
    Doku (Reihe), WDR [de]Julia HornHornfilm [de]Kalkulation & Verhandlung
    2023Menschen hautnah - Vom Hirt zum Wirt (AT)
    Kalkulationserstellung und Verhandlung
    Doku (Reihe), WDR [de]Julia HornHornfilm [de]Kalkulationserstellung und Verhandlung
    2023Eco Crimes - Von gefährlichen Gasen und SchmugglernDoku (Reihe), ARD [de], WDR [de]Judith VoelkerLängengrad Filmproduktion GmbH
    2023Eco Crimes - Jagd auf Piraten-FischerDoku (Reihe), ARD [de]Ulf MarquardtLängengrad Filmproduktion GmbH
    2023Eco Crimes - Der Kampf um die letzten indischen TigerDoku (Reihe), WDR [de]Michael GärtnerLängengrad Filmproduktion GmbH
    2023Re: - Made in Portugal
    Kalkulationserstellung & Verhandlung
    Reportage (Reihe), rbb [de]Marijke EngelsGoodstories Medienproduktion [de]Kalkulationserstellung & Verhandlung
    2021Costa Concordia - Chronik einer Katastrophe
    reenactment Anteil
    Dokumentarfilm, Sky [de]Michael MuellerZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)reenactment Anteil
    2020Der Ast, auf dem ich sitze - ein Steuerparadies in der Schweiz
    ab Mai 2019
    Dokumentarfilm, 3sat, ZDF [de]Luzia SchmidBildersturm Filmproduktion GmbHab Mai 2019
    2013Mammon - Per Anhalter durch das GeldsystemDokumentarfilmPhilipp Endersaugenschein Filmproduktion
    2013When Under Fire - Shoot BackDokumentarfilm, arte, WDR [de]Marc WieseEngstfeld Film GmbH [de]
    2012Die Gejagten - Ferien von der BlutracheDokumentarfilm, SWR [de]Marc WieseEngstfeld Film GmbH [de]
    2010Camp 14 - Total Control ZoneDokumentarfilmMarc WieseEngstfeld Film GmbH [de]

    Non-fiktionale Filme als Stringer, Fixer

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2021First Dates Hotel
    Location Scouting Spanien Festland
    Dokuserie, VOX [de]Nicole VierthalerWarner Bros. ITVP Deutschland GmbHLocation Scouting Spanien Festland
    2021Die Goralen in der polnischen TatraDokumentarfilm, arteSibylle SmolkaTelekult Film- und Medienproduktion

    Shows/Live/Events als Stringer, Fixer

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2023Destination X (Niederlande) (AT)TV-Show, RTL 4 [nl]Harm GriekspoorVillain Studios [nl]
    2022Destination X (Belgien)TV-Show, VTM [be]Frank PadaboemGeronimo [be]

    Fiktionale Filme in anderen Tätigkeiten

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2018Die LäusemutterTV-Serie, ProSieben [de], SAT.1Jan Albert de WeerdBing Film & TV GmbH [de]1. Aufnahmeleiterin PL Michael Fette
    2018Der letzte BulleKinospielfilmPeter ThorwarthWestside Filmproduktion GmbH [de]Motivaufnahmeleiterin 2 Wochen
    2015Das Tagebuch der Anne FrankKinospielfilmHans SteinbichlerZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)Produktionskoordinatorin Komparsenkoordination Bayern 3 Drehtage
    2015Sex & CrimeKinospielfilmPaul Florian MüllerWeydemann Bros. GmbH [de]1. Aufnahmeleiterin inkl. Motivaufnahmeleitung
    2014Fritz LangKinospielfilmGordian MauggBelle Epoque Films GmbH [de]1. Aufnahmeleiterin inkl. Motivaufnahmeleitung
    2002El corazón de JesúsKinospielfilmMarcos LoayzaIconoscopio Producciones [bo]Teamassistentin (vormals Produktionssekretärin)
    2001Tatort - Das PhantomTV-Film (Reihe)Kaspar HeidelbachColonia Media Filmproduktion GmbH [de]Produktionspraktikantin
    2001Das letzte VersteckKinospielfilmPierre KoralnikTag/Traum Filmproduktion GmbH [de]Produktionspraktikantin
    2000Mr. BoogieKinospielfilmVesna JovanoskaEna Film GmbH [de]Teamassistentin (vormals Produktionssekretärin) Nachbereitung

    Werbung/Image/Musikvideos in anderen Tätigkeiten

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2011Kaufhof GmbH - 1897. Wolfgang JoopWerbefilmMelanie Giell'image Media GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Express - Wissen was gespielt wirdWerbefilmMichael DörflerBroadview TV GmbHAssistentin des*der Produktionsleiter*in
    2006Appear - Beta Cell TherapyImagefilmTristan ChytroschekBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Appear - BloodomicsImagefilmTristan ChytroschekBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Appear - EmproImagefilmTristan ChytroschekBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Appear - EurohearImagefilmTristan ChytroschekBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2002Katy Karrenbauer - Wenn du mich wirklich willstMusikvideoVesna JovanoskaEna Film GmbH [de]Setaufnahmeleiterin

    Non-fiktionale Filme in anderen Tätigkeiten

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2017Vergessene Wracks - Schwarze Tränen der MeereDokumentarfilm, WDR [de]Christian HeynenLängengrad Filmproduktion GmbHTranskript Übersetzung
    2012Winter 42 / 43 - Der Schicksalswinter (AT)Dokumentarfilm, arte, WDR [de]diverseTag/Traum Filmproduktion GmbH [de]Untertitel Übersetzung
    2012Winter 42 / 43 - Der Schicksalswinter (AT)Dokumentarfilm, arte, WDR [de]diverseTag/Traum Filmproduktion GmbH [de]Transkript Übersetzung
    2010Bauer, ledig, sucht...Dokuserie, 3+ [ch]diverseEyeworks Germany GmbH | Entertainment (Warner Bros. ITVP) [de]Produktionskoordinatorin
    2009Bauer, ledig, sucht...Dokuserie, 3+ [ch]diverseEyeworks Germany GmbH | Entertainment (Warner Bros. ITVP) [de]Produktionskoordinatorin
    2008Ich weiß, wer gut für Dich istDokuserie, ARD [de]diverseEyeworks Germany GmbH | Entertainment (Warner Bros. ITVP) [de]Produktionskoordinatorin ab 01.03.08
    2008Der Raketenmann - Wernher von Braun und der Traum vom MondDokumentarfilm, ZDF [de]Peter ClaridgeZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)Assistentin des*der Produktionsleiter*in
    2008Der Raketenmann - Wernher von Braun und der Traum vom MondDokumentarfilm, ZDF [de]diverseZeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)Übersetzung Dialoge
    2007Mein Traumhaus am MeerDokuserie, VOX [de]diverseFandango Film TV Internet Produktions GmbH [de]1. Aufnahmeleiterin 13 Folgen
    2006Dynastien in NRW - Haniel. Schweigen und Geld verdienenDoku (Reihe), WDR [de]Max von KlitzingBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Der Olympia-Mord - München '72 - Die wahre GeschichteDokumentarfilm, ZDF [de]Sebastian DehnhardtBroadview TV GmbHAssistentin des*der Produktionsleiter*in Nur Nachdreh
    2006Das grosse Fest / Fifa WM 2006 - Doku (AT)DokumentarfilmSebastian DehnhardtBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006Bella Italia - Eine Liebe fürs LebenDokumehrteiler, WDR [de]Beatrice SchächterleBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2006TheaterlandschaftenDokuserie, artediverseBroadview TV GmbH1. Aufnahmeleiterin
    2003Luther - Die Nacht im Turm (AT)Dokumentarfilm, BR [de], WDR [de]Christopher PaulGruppe 5 Filmproduktion GmbHProduktionsassistentin
    2003Die geheime Geschichte der Mongolen (800 Jahre Mongolei) (AT)Dokumehrteiler, arte, ZDF [de]Christian TwenteGruppe 5 Filmproduktion GmbHAssistentin des*der Produktionsleiter*in
    2002Wege aus der FinsternisDokumehrteiler, arte, ZDF [de]Christian TwenteGruppe 5 Filmproduktion GmbHAssistentin der Aufnahmeleitung

    Shows/Live/Events in anderen Tätigkeiten

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2014Cartoon Network SpurensucheTV-Show, Cartoon Networkdiversebumm film GmbH1. Aufnahmeleiterin deutscher & polnischer Block
    2004Deutschlands beste DoppelgängerTV-ShowRainer NadollekFandango Film TV Internet Produktions GmbH [de]Assistentin des*der Produktionsleiter*in

    Weitere Projekte

    JahrProjektartTitelTätigkeitFirma
    2021AnstellungAnstellungProduktionsleitungWDR / Programmwirtschaft und Herstellung (Januar - bis Ende Juni 2021)

    Basisdaten

    NationalitätDeutsch, Polnisch
    SprachenDeutschEnglischPolnischSpanisch
    AuslandsdreherfahrungMitteleuropa: Kroatien, Polen, Schweiz, Tschechische Republik
    Nordamerika: USA
    Nordeuropa: Schweden
    Südafrika: Südafrika
    Südamerika: Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien
    Südeuropa: Italien, Spanien
    Südosteuropa: Griechenland
    Westasien: Türkei, Vereinigte Arabische Emirate
    Westeuropa: England, Frankreich, Irland, Vereinigtes Königreich
    Spezielle Kenntnisse- Dolmetschen, - Übersetzung d-pl / pl-d. Erstellung von Transkripten
    Vor-Ort Location Manager, Fixer und On-site Producer.
    Eigenes Equipment- Mobile Büroausstattung (Laptop, Drucker etc.)
    - Sesam Lizenz
    LizenzenC (Kraftwagen > 3,5 t, Anhänger bis 750 kg) [eu]
    AusbildungFachwirtin für Medienmarketing
    Kauffrau für audiovisuelle Medien
    Bevorzugter Arbeitsbereich#Produktionsleiterin
    #Als Stringer für Dokumentarfilme, Reportage, Image- & Werbefilme & Shows
    Unmittelbarer ArbeitsortValencia
    2. Wohnsitz (falls vorhanden)Nürnberg
    Bundesland (1. Wohnsitz)Deutschland - Bayern
    WohnmöglichkeitenFrankfurt, Köln, Valencia
    Verbände