Crew United
Freelancer
Firmen
Schauspieler*innen
Filme
Jobs
Wohnen
Markt
Service
Cinearte
< Menü
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
reckzeh & lehmair, übersetzer GbR
Bei Crew United gespeicherte Filme
Jahr
Titel
Sparte
Anmerkung
2013
VW - Volkswagen Around The World (AT)
Transkription u. Übersetzung Span-Deu
Imagefilm
Transkription u. Übersetzung Span-Deu
2013
Willkommen im Club
Drehbuchübersetzung Deutsch-Spanisch
TV-Film, SAT.1
Drehbuchübersetzung Deutsch-Spanisch
2012
Nemez
Übersetzung Untertitel Deu - Span
Kinospielfilm
Übersetzung Untertitel Deu - Span
2012
360° GEO Reportage - Atacamawüste. Leben ohne Wasser
Doku (Reihe)
2010
Diagnose Brustkrebs - Zertifizierte Brustzentren (11 Internetclips) (AT)
Lektorat
Industriefilm
Lektorat