• Synchrontonmeister (18)
  • Mischtonmeister (20)
  • Sound Editor (13)
Geboren am 09.10.1982 in Rom (36 Jahre)

    Projekte als Synchrontonmeister

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2017Mackie Messer - Brechts DreigroschenfilmKinospielfilmJoachim A. Lang Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)ADR
    2017AsphaltgorillasKinospielfilmDetlev Buck Olga Film GmbHADR
    2017GrenzenlosKinospielfilmWim WendersNeue Road Movies Dritte Produktionen GmbH [de]ADR
    2017Auf der Suche nach Oum KulthumKinospielfilmShirin Neshat Razor Film Produktion GmbH [de]ADR
    2016Die göttliche OrdnungKinospielfilmPetra Biondina VolpeZodiac Pictures Ltd. [ch]ADR
    2016Wer war Hitler?KinodokumentarfilmHermann Pölking-EikenEpoche Media GmbH [de]ADR
    2016Familie ist kein WunschkonzertTV-Film, ARD [de], Degeto [de] Sebastian Hilger Real Film Berlin GmbHADR
    2016Rico, Oskar und der DiebstahlsteinKinospielfilm Neele Leana Vollmar Lieblingsfilm GmbHADR
    2016Der kleine Rabe Socke - Die SerieTV-SerieJosselin RonseAkkord Film Produktion GmbH [de]Diverse Ep
    2015Die Vice ReportsTV-Magazin, RTL II [de]Giorgia MalatrasiVice Media GmbH [de]ADR VO
    2014VictoriaKinospielfilmSebastian Schipper Missing Link Films GmbHADR
    2014LifeKinospielfilmAnton CorbijnSee-Saw Films [uk]ADR Supervisor
    2014Dessau DancersKinospielfilmJan Martin ScharfBoogiefilmADR Supervisor
    2014The VoicesKinospielfilmMarjane SatrapiVertigo Entertainment [us]ADR Supervisor
    2013Hedi Schneider steckt festKinospielfilmSonja Heiss Komplizen Film GmbH [de]ADR
    2013Bibi & TinaKinospielfilmDetlev BuckDCM Pictures GmbH & Co. Falkenstein KG [de]ADR
    2013Die BücherdiebinKinospielfilmBrian PercivalZwanzigste Babelsberg Film GmbHADR
    2012A Most Wanted ManKinospielfilmAnton CorbijnA Most Wanted Man Produktion UGADR Supervisor

    Projekte als Mischtonmeister

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2018In My RoomKinospielfilmUlrich KöhlerPandora Film Produktion GmbHAudiodeskription Mischtonmeister
    2018Mia und der weiße LöweKinospielfilmGilles de MaistrePandora Film GmbH & Co. Filmproduktions- und Vertriebs KG [de]Audiodeskription Mischtonmeister
    2018Im Land meiner KinderKinodokumentarfilmDario AguirreBüchner Filmproduktion GbR [de]Audiodeskription Mischtonmeister
    2018Was kostet die WeltDokumentarfilmBettina Borgfeld Filmtank GmbHAudiodeskription Mischtonmeister
    2017Mackie Messer - Brechts DreigroschenfilmKinospielfilmJoachim A. Lang Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH)Audiodeskription Mischtonmeister
    2017FoxtrotKinospielfilmShmuel (Samuel) Maoz Pola Pandora Filmproduktions GmbH [de]Audiodeskription Mischtonmeister
    2017Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl SchmidtKinospielfilmArne Feldhusen Razor Film Produktion GmbH [de]Audiodeskription Mischtonmeister
    2017Anna fucking MolnarKinospielfilmSabine Derflinger Novotny & Novotny Filmproduktion GmbH [at]Audiodeskription Mischtonmeister
    2016Layla M.KinospielfilmMieke de JongTopkapi Films [nl]Audiodeskription Mischtonmeister
    2016Die feine GesellschaftKinospielfilmBruno Dumont3B Productions [fr]Audiodeskription Mischtonmeister
    2016BeuysKinodokumentarfilmAndres Veiel Zero One Film GmbHAudiodeskription Mischtonmeister
    2016Berlin Rebel High SchoolKinodokumentarfilmAlexander Kleider DOK-WERK filmkooperativeAudiodeskription Mischtonmeister
    2016Die Vice ReportsTV-Magazin, RTL II [de]Matthias LipVice Media GmbH [de]Season 2 - All Episodes
    2015Im Namen meiner Tochter - Der Fall KalinkaKinospielfilmVincent GarenqLGM Cinéma [fr]Audiodeskription Mischtonmeister
    2015VW - V-ChargeImagefilmAlexia Berkowicz United Visions GmbH
    2013SivasKinospielfilmKaan MüjdeciKaan Film, Kaan KurbanogluTemp Mix
    2012ID-WithoutcolorsDokumentarfilmRiccardo ValsecchiRiccardo Valsecchi Produktion1st prize @Villanova Monteleone festival
    2011Miss LovelyKinospielfilmAshim AhluwaliaFuture East Film [in](Additional)
    2011Die Vermessung der Welt (3D)KinospielfilmDetlev BuckBoje Buck Produktion GmbH [de]Temp Mix
    1986Der Himmel über BerlinKinospielfilmWim WendersRoad Movies Filmproduktion [de]Audiodeskription Mischtonmeister 2017 - Restaurierte Fassung

    Projekte als Sound Editor

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2017Die EinzigenTV-Film, SRF (vormals SF DRS) [ch]Maria SigristTilt Production GmbH [ch]Synchrongeräusche Editor
    2017SeitentriebeTV-SeriediverseLangfilm. Bernard Lang AG [ch]Synchrongeräusche Editor
    2017Goblin 2Spielfilm Eric Hordes Fantomfilm GmbHDialog Editor
    2016Freddy/EddyKinospielfilm Tini TüllmannTini Tuellmann ProduktionDialog Editor
    2016Die Vice ReportsTV-Magazin, RTL II [de]Matthias LipVice Media GmbH [de]VO Editor + Mischtonmeister
    2015Alle 28 Tage / KinderwunschDokumentarfilm Ina BorrmannAvanti Media oHGDialog Editor
    2015DustKurzspielfilmAlessandro UbaldiMet Film School Berlin [de]Dialog Editor
    2015The BurglarKinospielfilmHagar Ben-AsherRohfilm Productions GmbHSynchrongeräusche Editor
    2013Laura zu liebenKurzspielfilmLeonard GarnerLeonard Garner ProduktionDialog Editor
    2013A QuintetSpielfilmSanela SalketicBreaking Walls ProductionsDialog Editor
    2013Nur 2 cmKurzspielfilmSanela SalketicDFFB - Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin [de]Dialog Editor
    2012Draussen ist wo du nicht bistKurzspielfilmFriederike Hoppe aug&ohr medienDialog Editor
    2009KatzenzungenKurzspielfilmLeonard GarnerLeonard Garner ProduktionDialog Editor

    Filmprojekte in anderen Tätigkeiten

    JahrTitelSparteRegisseur*inProduktionAnmerkung
    2015LinaTV-Film, SRF (vormals SF DRS) [ch] Michael 'Mike' SchaererC-Films AG [ch]Synchrongeräuschetonmeister
    2015DustKurzspielfilmAlessandro UbaldiMet Film School Berlin [de]Filmtonmeister
    2015Die GeschwisterKinospielfilm Jan KrügerSchramm Film, Koerner & Weber [de]Synchrongeräuschetonmeister
    2014The Wounded AngelKinospielfilmEmir BaigazinKazakhfilm [kz]Mischtonmeisterassistent
    2014Wacken 3D - Louder Than HellDokumentarfilmNorbert HeitkerJumpseat 3D plus Germany GmbHMischtonmeisterassistent
    2014Le Jardin d'EwaldDokumentarfilmAlexandra PilleFringe Bridges Films UGSounddesigner
    2014Nefesim Kesilene Kadar / Until I Lose My BreathKinospielfilmEmel Emine Balci unafilm GmbH [de]Sounddesigner
    2014The EggmanKurzspielfilmMarc WagenaarGhost Film, Marc WagenaarSounddesigner
    2013A QuintetSpielfilmdiverseBreaking Walls ProductionsSounddesigner Falling Dervish, Polaroid
    2013A QuintetSpielfilmSanela SalketicBreaking Walls ProductionsFilmtonmeister Falling Dervish
    2013OmarKinospielfilmHany Abu-AssadZBros LLC [ps]Mischtonmeisterassistent
    2013MelusineKurzspielfilmLaura LaabsFilmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (formerly HFF Konrad Wolf) [de]Filmtonmeister
    2013Geschützter RaumKurzspielfilmZora RuxDFFB - Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin [de]Filmtonassistent
    2013Sa Mamom / With MomKinospielfilmFaruk Loncarevic Detailfilm GmbH [de]Mischtonmeisterassistent
    2013Nur 2 cmKurzspielfilmSanela SalketicDFFB - Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin [de]Geräuschemacher
    2013The ChoiceKurzspielfilmMatthias Klein [1]Silent Impact Films, Matthias KleinKomponist Musik für Teaser
    2012Uroki Garmonii / Harmony LessonsKinospielfilmEmir BaigazinKazachfilm Studio [kz]Mischtonmeisterassistent
    2012€rste LigaKurzspielfilmJustus BeckerFilmakademie Baden-Württemberg [de]Sounddesigner
    2012Rush - Alles für den SiegKinospielfilmRon HowardRush Ltd. [uk]Fachberater Language Consultant (Italian)
    2012Quellen des LebensKinospielfilmOskar RoehlerX Filme Creative Pool GmbH [de]Mischtonmeisterassistent

    Weitere Projekte

    JahrProjektartTitelTätigkeitFirma
    2011MusikproduktionPornophonix - The Right QuestionMischtonmeister, ProduzentPornophonix

    Basisdaten

    StaatsangehörigkeitDeutsch, Italienisch
    SprachenDeutsch (muttersprachlich), Englisch (fließend), Italienisch (muttersprachlich), Spanisch (fließend)
    AuslandsdreherfahrungMittlerer Osten: Katar
    Südeuropa: Italien, Türkei
    Eigenes EquipmentProTools Edit Suite
    LizenzenB (Kraftwagen) [eu]
    Ausbildung2006-2007: Diplom Tonmeister SAE Berlin
    2002-2006: Student an der "Universitá di Roma Tor Vergata" im Bereich "Tonwissenschaft"
    Unmittelbarer ArbeitsortBerlin
    Bundesland (1. Wohnsitz)Berlin
    2. Wohnsitz (falls vorhanden)Rom
    WohnmöglichkeitenBarcelona, Mailand, München, Quito, Rom, Washington D. C.
    Verbände