Piękny poranek | ©Galapagos Films
©Galapagos Films

Piękny poranek

  • One Fine Morning Międzynarodowy tytuł angielski.
Wszystkie tytuły (6)
film kinowy | 2021-2022 | dramat / obyczajowy | Francja, Niemcy

Dane podstawowe

ReżyseriaMia Hansen-Løve
ScenariuszMia Hansen-Løve
ProdukcjaLes Films Pelléas [fr], Razor Film Produktion GmbH [de], Arte France Cinéma [fr], BR Bayerischer Rundfunk [de], Dauphin Films [fr]
DystrybucjaLes Films du Losange [fr], Weltkino Filmverleih GmbH [de], Filmladen Filmverleih GmbH [at], Galapagos Films [pl], Weird Wave [gr]

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć31.05.2021
Koniec zdjęć10.07.2021
Lokacje zdjęcioweParis
Rejony, w których realizowano zdjęciaFrancja - Paris Île-de-France

Dane projektu

Źródła finansowania
Czas trwania1h 43min
Format obrazuWidescreen USA (1 : 1,85)
Format dźwiękuDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Obsada

  • Christine Hooper | © Olivier Allard

Zwiastuny / materiały wideo

  • [fr] Trailer French - Films du Losange
  • Youtube (niemiecki)

Plakat

  • Piękny poranek | ©Galapagos Films
    polski
  • An einem schönen Morgen | © Weltkino Filmverleih
    niemiecki
  • ©WeirdWave
    grecki

Opis filmu

Sandra lives in a small apartment in Paris with her eight-year-old daughter. She regularly visits her father, Georg, who suffers from a neurodegenerative disease that undermines his capacities day by day. While she embarks with her family on an obstacle course through nursing homes to install Georg in a safe place, Sandra unexpectedly runs into Clément. Although he is not free, a passionate relationship begins…

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Léa SeydouxSandra [RG]
Pascal GreggoryGeorg [RG]
Melvil PoupaudClément [RG]
Nicole GarciaFrançoise [RG]
Camille Leban MartinsLinn [RD]
Esther [RD]Josefin Hagen
Esther [RD]Elsa Guedj
Christine HooperDebate chair [RE]
Charlotte KrenzJournalist [RE]

Ekipa

AktywnośćNazwiskoAdnotacja
1st ADMarie Doller
2nd ADThomas Colban
3rd ADClémence Catto
Druga charakteryzatorkaSabine Schumann
Asystent charakteryzatora(-ki)Gauthier Magnette
Operator dźwięku na planieVincent Vatoux
Szef wózkarzy / key gripJean-Pierre Deschamps
KostiumografkaJudith de Luze
MontażystkaMarion Monnier
Reżyserka castinguYouna De Peretti
Autor zdjęć filmowychDenis Lenoir
ReżyserkaMia Hansen-Løve
Continuity / script supervisorClémentine Schaeffer
Realizator zgrania dźwiękuOlivier Goinard
ProducentDavid Thion
ProducentPhilippe Martin
Assistant-/ junior producerAimée Fox
KoproducentRoman Paul
KoproducentGerhard Meixner
Producentka kreatywnaFlora Rumpler
Kierownik produkcji filmuJulien Flick
Drugi kierownik produkcjiSerge Szwarcbart
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiMarie Azancot
Renfort		Renfort
Autorka scenariusza / scenarzystkaMia Hansen-Løve
ScenografkaMila Préli
Napisy w filmie (rozstawianie)Lynn Johansson
SDH		SDH

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Les Films Pelléas [fr]
Razor Film Produktion GmbH [de]
Arte France Cinéma [fr]
coproduction		coproduction
BR Bayerischer Rundfunk [de]
coproduction		coproduction
Dauphin Films [fr]
collaboration		collaboration

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Les Films du Losange [fr]
France (theatrical) & World Sales		France (theatrical) & World Sales
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Germany (theatrical)		Germany (theatrical)
Filmladen Filmverleih GmbH [at]
Austria (theatrical)		Austria (theatrical)
Galapagos Films [pl]
Polska		Polska
Weird Wave [gr]
Greece		Greece

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaLe Chaînon Manquant
Negatyw filmowyKodak GmbH [de]
35mm		35mm

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Mia Hansen-Løve2022Film Festival Cologne [de]
The Hollywood Reporter Award		The Hollywood Reporter Awardwygrał(a)
Léa Seydoux2022European Film Awards [eu]
European Actress		European Actressnominowany(-na)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2022AustriaViennale
2022SzwajcariaZFF - Zurich Film Festival
Gala Premiere		Gala Premiere
2022FrancjaCannes - Director’s Fortnight
2022NiemcyEuropean Film Festival Göttingen
2022NiemcyFilm Festival Cologne
2022EstoniaTallinn Black Nights Film Festival (PÖFF)
2022HiszpaniaMiędzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián
Perlak		Perlak
2022KanadaTIFF - Toronto International Film Festival
Special Presentations		Special Presentations

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
PowtórkaFrancjaCanal+ [fr]wtorek, 30.05.2023, godz. 15.00Canal+ Cinéma
PowtórkaFrancjaCanal+ [fr]niedziela, 28.05.2023, godz. 10.00Canal+ Cinéma
Pierwsza emisjaFrancjaCanal+ [fr]wtorek, 23.05.2023, godz. 20.55Canal+ Cinéma

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaGrecjaczwartek, 08.06.2023
Premiera kinowaAustriaczwartek, 22.12.2022
Premiera kinowaPolskapiątek, 09.12.2022
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 08.12.2022
Premiera kinowaFrancjaśroda, 05.10.2022
Prapremierapiątek, 20.05.2022Cannes - Director’s Fortnight [fr]