The Witness

Name: The Witness
Director: Nader Saeivar

film kinowy | 2023-2024 | dramat / obyczajowy | Austria, Niemcy

Reżyseria	Nader Saeivar
Scenariusz	Jafar Panahi, Nader Saeivar
Produkcja	Golden Girls Filmproduktion & Filmservices GmbH [at], Arthood Films GmbH [de]

Źródła finansowania	Filmfonds Wien [at] - dofinansowanie produkcji: 76.000 EUR (11/2023) Österreichisches Filminstitut [at] - dofinansowanie produkcji: 15.000 EUR (10/2023) Österreichisches Filminstitut [at] - dofinansowanie produkcji: 85.000 EUR (06/2023)

Obsada aktorska

Aktor(ka)	Nazwisko postaci	Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Maryam Boubani	Tarlan [RG]
Nader Naderpour	n.n. [RG]
Hana Kamkar	n.n. [RG]
Abbas Imani	n.n. [RD]
Ghazal Shojaei	n.n. [RD]

Aktywność	Nazwisko	Adnotacja
Operator(-ka) dźwięku na planie	Reza Heidari
Kostiumografka	Leila Naghdi Pari
Montażysta	Jafar Panahi
Kompozytor	Karwan Marouf
Autor zdjęć filmowych	Rozbeh Raeigha
Reżyser	Nader Saeivar
Producentka	Silvana Santamaria
Producentka	Sabine Gruber
Producent	Said Nur Akkus
Producent	Arash T. Riahi
Kierownik produkcji filmu	Saman Iranzadeh
Autor scenariusza / scenarzysta	Jafar Panahi
Autor scenariusza / scenarzysta	Nader Saeivar
Scenografka	Leila Naghdi Pari

Firma	Adnotacja
Arthood Films GmbH [de]
Golden Girls Filmproduktion & Filmservices GmbH [at]

Laureat	Rok	Nagroda	Kategoria
Nader Saeivar	2024	Mostra - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji [it] Orizzonti Extra Competition	Orizzonti Extra Competition	nominowany(-na)
Nader Saeivar	2024	Mostra - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji [it] Orizzonti Extra - Audience Award	Orizzonti Extra - Audience Award	wygrał(a)

Rok	Kraj	Festiwal	Adnotacja
2024	Włochy	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji (Mostra)

Rodzaj	Kraj	Data	Adnotacja
Prapremiera		czwartek, 05.09.2024	Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji [it]