Sprich mit mir - Plakat | ©Antonia Lange / Katharina Winter
©Antonia Lange / Katharina Winter

Porozmawiaj ze mną

  • Talk to me Międzynarodowy tytuł angielski.
Wszystkie tytuły (3)
film kinowy | 2021-2023 | Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć10.05.2021
Koniec zdjęć12.06.2021
Rejony, w których realizowano zdjęciaNiemcy - Berlin, Niemcy - Meklemburgia-Pomorze Przednie

Dane projektu

Czas trwania1h 20min

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Alina StieglerKaro [RG]
Barbara PhilippMichaela [RG]
Peter LohmeyerJochen [RG]
Pearl GrawMarie
Lukas PilotyHausmeister
Zethphan Smith-GneistViktor
Jonathan BerlinAlex
Pierre BessonVater
Rojin HaddadSami
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Supervisor VFXPeter Ruschel
KolorystkaSusi Dollnig
Druga charakteryzatorkaInga Lennartz
Operator(-ka) dźwięku na planieNikolaj "Kolja" Gütter
KostiumografkaPhyllis Pollmann
MontażystaJamin Benazzouz
Asystent montażysty(-ki)Marian Marx
Montaż (zwiastun)Zenon Kristen
Mistrzyni oświetlenia / gafferkaJanne Ebel
05/10 to 05/29
05/10 to 05/29
Mistrzyni oświetlenia / gafferkaHanife Scheele
05/31 to 06/12
05/31 to 06/12
Reżyserka castinguClara Gerst
Autorka zdjęć filmowychAntonia Lange
Pierwszy asystent kameryJoachim 'Joko' Neumann
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Marian Marx
ReżyserkaJanin Halisch
Druga reżyserkaMarie Kühn
Druga reżyserkaMagdalena Schippmann
Asystentka reżysera(-rki)Lilith Klaus
Script continuityMagdalena Schippmann
10.05. - 28.05.
10.05. - 28.05.
Realizator zgrania dźwiękuLorenz Fischer
UdźwiękowienieJakob Mäsel
Montażysta dźwiękuMalte Audick
Imitator dźwiękuLauritz Baudisch
ProducerClara Gerst
KoproducentkaClara Gerst
Produzentin
Produzentin
KoproducentkaJanin Halisch
KoproducentkaJamila Wenske
Producent liniowyAndreas Louis
Kierownik produkcji filmuValentin Greggersen
Drugi kierownik produkcjiTobias Königsbüscher
Kierownik planuTobias Königsbüscher
Kierowczyni grupy filmowejMiriam Ortlieb
Stażystka (dział produkcji)Sophie Schulz [1]
Autorka scenariusza / scenarzystkaJanin Halisch
Autorka scenariusza / scenarzystkaHannah Sioda
Konsultantka scenariuszowaMagdalena Schippmann
ScenografkaCarolin Brand
Koordynatorka do spraw bezpieczeństwa i higienyVanessa Böhm

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
UCM One GmbH [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Barbara Philipp2024Niemiecka Nagroda Filmowa (Lola) [de]
Najlepsza aktorka drugoplanowa
Najlepsza aktorka drugoplanowanominowany(-na)
Janin Halisch2023Achtung Berlin Film Festival [de]
Najlepszy scenariusz
Najlepszy scenariuszwygrał(a)
Janin Halisch2023Achtung Berlin Film Festival [de]
Konkurs filmów pełnometrażowych
Konkurs filmów pełnometrażowychnominowany(-na)
Janin Halisch2023Max Ophüls Preis Film Festival [de]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)
Janin Halisch2023Five Lakes Film Festival [de]
Perspektive Spielfilm
Perspektive Spielfilmnominowany(-na)
Janin Halisch2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)
Alina Stiegler2023Max Ophüls Preis Film Festival [de]
Best Young Performer (Actor/Actress)
Best Young Performer (Actor/Actress)wygrał(a)
Clara Gerst2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)
Clara Gerst2023First Steps Award [de]
No Fear Award
No Fear Awardwygrał(a)
Clara Gerst2023Achtung Berlin Film Festival [de]
Najlepszy film fabularny
Najlepszy film fabularnynominowany(-na)

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 18.01.2024
Prapremieraczwartek, 26.01.2023Filmfestival Max Ophüls Preis