film kinowy | 2021-2022 | arthouse'owy, komedia, thriller | Niemcy
Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Devid StriesowThomas [RG]
Vakho ChachanidzeLevan [RG]
Camilla BorghesaniLiza [RG]
Waléra KanischtscheffPawel [SU]
Ivan ShvedoffAndrej [RD]
Sandro KekelidzeSasha [RD]
Waléra KanischtscheffPawel [RD]
Raphael ZhambakiyevVova [RD]
Folkert Dückern.n. [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
KolorystkaFabiana Cardalda
Druga charakteryzatorkaHeidi Wick
Współpraca charakteryzatorskaAhmed Mnissi
Zusatz 1 DT
Zusatz 1 DT
Asystent operatora(-ki) dźwiękuNick Thienel
Asystent operatora(-ki) dźwiękuSteffen Müller
Technik SFXPhillip Braunschober
Pitt Rotter
Pitt Rotter
Koordynator kaskaderów(-rek)Alexander Mack
KaskaderMarkus Pütterich
Rolle Gehilfe
Rolle Gehilfe
KostiumografkaLeah Lichtwitz
Druga kostiumografkaAstrid Hildebrand
GarderobianaAnnika Schmid
Dodatkowa garderobianaSalie Hornig
Dodatkowa garderobianaConstanze Körner
Mistrz oświetlenia / gafferMatthias Allner
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoPeter Schöllhorn
StatystkaDanielle Koch
Autor zdjęć filmowychNotker Mahr
BRD / Belgien, ARRI Alexa Mini LF
BRD / Belgien, ARRI Alexa Mini LF
Pierwsza asystentka kameryClaudia Hector
Drugi asystent operatora(-rki) kameryDavid Lux
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Tobias Merk
Alexa LF Mini + Dailies
Alexa LF Mini + Dailies
ReżyserDito Tsintsadze
Druga reżyserkaMoana Ziegler
Script continuityHenny Steffens
Koordynacja (statyści)Moritz Brachmann
Realizator zgrania dźwiękuTilo Ehmann
Montaż dźwięku (nadzór)Tilo Ehmann
Edycja dialogówTilo Ehmann
ProducentTommy Niessner
Kierownik produkcji filmuSebastian Ebert
Drugi kierownik produkcjiBenjamin Stein [1]
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiNicola Pantzke
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówTobias Wiehofsky
Kierowca grupy filmowejChristoph Pabst
Autor scenariusza / scenarzystaDito Tsintsadze
Autor pomysłuTorsten Königs
Dialogi (opracowanie)Tilo Ehmann
ScenografkaMona Cathleen Otterbach
ScenografkaTanja Arlt
nur Vorbereitung Stuttgart
nur Vorbereitung Stuttgart
Asystentka scenografa(-ki)Stefanie Gehlken
RekwizytorMarie-Charlotte Elbers
Rekwizytorka planowaMartha Inés Brenner
Dekoracja wnętrzMustafa Shirin
Karlsruhe
Karlsruhe
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuJohannes Eppinger
Karlsruhe
Karlsruhe
Transport rekwizytówPhilipp Hebenstreit

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
East End Film GmbH [de]

Firmy dystrybucyjne

FirmaAdnotacja
Alpha Centauri Studios GmbH [de]
Atlas International Film GmbH
World Sales
World Sales

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaPauls Büro
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Usługi produkcyjneKüchenkutsche GmbH
Usługi produkcyjneMSB-Filmservice
Pojazdy i samolotySilent Running Catering
Doppelkabinen, Maskenmobil, Kostümmobil
Doppelkabinen, Maskenmobil, Kostümmobil
RekwizytyHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Dito Tsintsadze2022Tallinn Black Nights Film Festival (PÖFF) [ee]Critics' Picks Competitionnominowany(-na)
RodzajKrajDataAdnotacja
Prapremieraczwartek, 17.11.2022PÖFF Tallinn